خطير/صيحة فزع: أكثر من 50% من المؤسسات الصغرى والمتوسطة مهددة بالافلاس والاندثار..    قبل ما تسكر كرهبتك.. اعمل خطوة صغيرة تحمي ''الموتور''!    المطر في تونس: وين كانت أكثر الكميّات حسب المدن؟    كيفاش تعرف السمك ''ميّت'' قبل ما تشريه؟    عاجل: إضراب عام في إيطاليا ...وهذا هو السبب    تاكر كارلسون يُلمح إلى "مؤامرة يهودية" وراء اغتيال تشارلي كيرك    أكسيوس: ترامب طلب عقد لقاء مع زعماء عرب وأردوغان لبحث ملف غزة    جراية التقاعد المبكر للمرأة: شروط، وثائق، وكمية المبلغ... كل شيء لازم تعرفو    حفل كبير اليوم في باريس... شوفو شكون من العرب في القائمة    عاجل : مباريات قوية مؤجلة من الجولة السابعة في الرابطة الأولى هذا الأربعاء!    عاجل للتوانسة: عامر بحبّة يحذّر من تقلبات جوية قوية ويكشف هذه تفاصيل    بداية مبشرة مع أول أيام الخريف: أمطار وصواعق في هذه الدول العربية    المفتي هشام بن محمود يعلن الرزنامة الدينية للشهر الجديد    تونس على موعد مع حدث فلكي غريب بدخول الخريف... الشمس تعانق خط الاستواء..شنيا الحكاية؟!    تحذير طبي جديد يخص حبوب شائعة الاستعمال بين النساء...شنيا؟    علامات خفية لأمراض الكلى...رد بالك منها و ثبت فيها ؟    قفصة: تسجيل رجّة أرضية بقوّة 3،2 في الساعات الأولى من صباح الإثنين    محاولة تهريب أكثر من 500 كغ من المخدرات: الاحتفاظ بموظفة في شركة خاصة وموظف في الديوانة    تواصل ارتفاع أسعار السيارات الشعبية في تونس.. وهذه أحدث الأسعار حسب الماركات..    بطولة العالم لالعاب القوى: الأمريكي هوكر يستعيد مكانته بتحقيق ذهبية سباق 5000 متر    الدورة الاولى لصالون الابتكارات الفلاحية والتكنولوجيات المائية من 22 الى 25 اكتوبر المقبل بمعرض قابس الدولي    تنبيه/ احتجاجات وغلق لهذه الطريق..#خبر_عاجل    5 سنوات سجناً لشيخ حاول اغتصاب طفل بحديقة الباساج    أحكام بين 10 و20 سنة سجنا في قضية تهريب مخدرات أطيح بأفرادها عبر "درون"    6 سنوات سجنا لكهل استدرج طفل قاصر وطلب منه تصوير فيدوهات...    انطلاق حملات نظافة كبرى في دور الثقافة والمكتبات العمومية والجهوية    نقابة المكتبيين وموردي وموزعي الكتاب تنظم دورة تدريبية حول "أدوات ادارة المكتبات"    قراءة سوسيولوجية في تطوّر العلوم لدى المسلمين    الحماية المدنية : 408 تدخلات خلال الأربع والعشرين ساعة الماضية    القصرين: تراجع إصابات داء الكلب وتواصل الحملة الوطنية للتلقيح    "أمن المقاومة" يعدم 3 "عملاء" أمام حشد كبير في غزة    السعودية تصدر ضوابط جديدة للمحتوى عبر الإعلام والتواصل الاجتماعي    تقلبات جوية مرتقبة.. ومرصد سلامة المرور يحذّر مستعملي الطريق    القبض على مروّج مخدرات بحوزته كوكايين وزطلة ..    البطولة الفرنسية : موناكو يتفوق على ميتز 5-2    عاجل/ آخر مستجدّات فقدان مهاجرين تونسيّين في عرض البحر منذ أسبوع..    أول تعليق من أمريكا بشأن اعتراف "حلفائها" بدولة فلسطين    أول لقاء علني بعد الخلاف.. تأبين الناشط اليميني كيرك يجمع ترامب وماسك    السينما التونسية تتألّق في مهرجان بغداد السينمائي... التتويج    طقس الاثنين: خلايا رعدية وأمطار غزيرة محليا مع تساقط البرد... التفاصيل    قابس...انطلاق الاستعدادات للموسم السياحي الصحراوي والواحي    آفاقها واعدة .. السياحة البديلة سند للوجهة التونسية    حافلةُ الصينِ العظيمةُ    لأول مرة في تاريخها ...التلفزة التونسية تسعى إلى إنتاج 3 مسلسلات رمضانية    الصينيون يبتكرون غراء عظميا لمعالجة الكسور    بطولة افريقيا لكرة اليد للصغريات (الدور النهائي): المنتخب التونسي ينهزم امام نظيره المصري 21-33    في اليوم عالمي للزهايمر: هذه توصيات وزارة الصحة    رابطة ابطال افريقيا : الاتحاد المنستيري يروض اسود الشرق السيراليوني برباعية نظيفة    الحوت الميت خطر على صحتك – الهيئة الوطنية تحذر    كأس الكنفدرالية الإفريقية: النتائج الجزئية لذهاب الدور التمهيدي الأول    المراقبة الاقتصادية تحجز 55 طنا من الخضر والغلال ببرج شاكير والحرايرية    الجمعية التونسية للطب الباطني تنظم لقاء افتراضيا حول متلازمة "شوغرن"    محمد علي: ''الأسطول يقترب كل دقيقة من غزة.. أما أنتم؟ مجرد أصابع ملوثة على لوحة مفاتيح''    درجات الحرارة لهذا اليوم..    غدا الأحد: هذه المناطق من العالم على موعد مع كسوف جزئي للشمس    تكريم درة زروق في مهرجان بورسعيد السينمائي    استراحة «الويكاند»    ما تفوتهاش: فضائل قراءة سورة الكهف يوم الجمعة!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الاستعمار لعب دورا في طمس الحروف العربية
نشر في الفجر نيوز يوم 23 - 02 - 2008

القاهرة: أكد باحثون واكاديميون من تسع دول افريقية شاركت في مؤتمر عن اللغة والثقافة والهوية في افريقيا الذي عقد على مدار يومين ونظمه معهد البحوث والدراسة الافريقية أن 30 لغة افريقية كانت تكتب بحروف عربية قبل الاستعمار, وان اللغة العربية
ظلت اللغة الاكثر انتشارا في القارة الافريقية بعد انتشار الاسلام بين القرنين الثالث عشر والتاسع عشر الميلادي.
وقد شهد عدد من اشهر علماء اللغة الغربيين بأصالة اللغة العربية التي اثرت على اللغات الافريقية، وان الاستعمار لعب دورا في احلال الحرف اللاتيني محل العربي.
وطالب المشاركون في المؤتمر - كما نقلت عنهم جريدة "العرب اليوم" الأردنية - بضرورة الحفاظ على التراث العجمي المكتوب بلغات اجنبية بالحرف العربي وانقاذه قبل ان يندثر.. وضرورة الكف عن النظر بسطحية لفاعلية اللغة العربية ودورها في تشكيل الهوية الثقافية.
وتضمنت جلسات المؤتمر الذي عقد على مدار يومين, خمسة محاور رئيسية شملت: "اللغات والهوية في افريقيا"، "اللغة والثقافة العربية في افريقيا"، "اثر اللغة والثقافات الاوروبية على اللغات والثقافات الافريقية"، "اللغات الافريقية"، "اللغات الافريقية والقضايا الاجتماعية والسياسية"، و"اللغات الافريقية والادب الافريقي".
واهتم عدد من الباحثين من خلال الدراسات والبحوث التي طرحت بمناقشة اشكالية الهوية وعلاقتها باللغة من منطلقات عدة ورصد الدكتور المبروك زيد الخير - استاذ اللغويات النظرية بجامعة الاغواط الجزائرية - تصدي الثقافة الجزائرية خلال صراعها مع الاستعمار لمحاولات الاستلاب, كما طرح رؤيته لأزمة الهوية ومشاكل الممارسة اللغوية في الجزائر التي التقت مع افرازت العولمة لخلق هوية جديدة لا تستند الى الموروث الثقافي, وانما تصاغ في قوالب مستوردة نتيجة مسار التغريب القسري الذي اتخذ طيلة القرنين الماضيين شكل الهيمنة الاستعمارية والاختراق الثقافي.
واكد الدكتور محمد علي نوفل - وفقا لنفس المصدر - ان الافارقة تنبهوا الى ضرورة احياء اللغات المحلية وعدم الاستسلام لاحلال لغات المستعمرين محلها، وطالب بضرورة تفعيل منظمة الوحدة الافريقية لمناقشة تلك القضية، وتناولت الدراسة التي قدمها دكتور ماهر شعبان اثر الاستعمار الفرنسي على اللغة والثقافة في تشاد، ومن الجزائر ناقش الدكتور عبدالعليم بوفاتح اللغة الفرنسية في الجزائر وأثرها في حياة الواقع الثقافية


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.