القاهرة في 19 أبريل 2008-الفجرنيوز:قالت الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان اليوم أن الحكومة المصرية بدأت في إتباع سياسة جديدة أكثر مراوغة وقسوة في سبيل التضييق على القنوات الفضائية ، عبر اقتحام مكتب إحدى أهم الشركات التي توفر معدات البث المباشر للمحطات الفضائية ومصادرة خمسة أجهزة ، مما يضيق بشدة على فرص البث المباشر للعديد من القنوات الفضائية مثل "قناة الجزيرة ودبي وقطر والتليفزيون الفرنسي ... وغيرها". وكانت أجهزة الأمن قد اقتحمت "شركة القاهرة للأخبار - Cairo News Company (CNC) " يوم الأربعاء الماضي وصادرت خمسة أجهزة مخصصة للبث المباشر دون تقديم مبررات جادة وعقب تحقيق لم يسفر عن أي مخالفة ،ثم استمرار احتجاز المعدات والأجهزة لأجل غير مسمى ، رغم أن الشركة تعمل بمصر منذ نحو أربعة أعوام وتقدم خدماتها في تأجير معدات البث المباشر لنحو 40 مكتب لمحطات وقنوات فضائية تعمل بمصر. ويأتي هذا الإجراء الجديد ضمن سلسلة من الإجراءات المتعسفة التي أسفرت عن إيقاف بث ثلاثة قنوات فضائية حتى الآن هي قنوات "الحوار ،البركة ، الحكمة " فضلا عن حملة التحريض التي يشنها أعضاء في الحزب الوطني الحاكم والذين يشغلون مناصب رؤساء تحرير للصحف الحكومية في مصر ضد القنوات الفضائية والبرامج الإخبارية والحوارية التي تبثها هذه القنوات والتي كان أخرها الهجوم على برنامج القاهرة اليوم الذي تبثه قناة أوربت. وقالت الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان" إن مصادرة هذه الأجهزة هو سلوك جهنمي ، يهدف إلى التضييق الصريح على القنوات الفضائية في البث المباشر للأحداث والفعاليات التي تشهدها مصر حاليا ، ويهدف إلى الحظر من المنبع " وأضافت الشبكة " وكأن الحكومة المصرية بدأت في بناء جدار حول المواطنين في مصر وفرض إطار من السرية عليهم". وطالبت الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان الحكومة المصرية بالإفراج فورا عن هذه الأجهزة وإيقاف كل أشكال التضييق – المباشر وغير المباشر- على حرية البث الفضائي وحرية تداول المعلومات ، وان تعمل بدلا من ذلك على إيقاف الممارسات التي تخجل من أن يشاهدها العالم ، بدلا من المحاولات الفاشلة لفرض هذا السياج من السرية. http://www.hrinfo.net/press/2008/pr0419.shtml
The space channel broadcasting document thwarts against live broadcasting Live broadcasting devices of a satellite company are confiscated Cairo, April 19, 2008 The Arabic Network for Human Rights Information stated today that the Egyptian government started in a dodging and cruel policy to thwart against space channel. This trend is represented in breaking through one of the most important satellite devices company and confiscating five of its broadcasting devices. This action is a serious step on the way of thwarting the live broadcasting of several space channels like, Al Jazera, Dubai, Qatar and French TV, etc. Last Wednesday, the security forces broke through the headquarter of Cairo News Company and confiscated five live broadcasting devices without giving any considerable justifications. An investigation was done without approving any kind of offence and the devices remained kept by the security forces. the company has been working in the Egyptian market for four years. It offers the service of live broadcasting devices rent to about 40 space channels working in Egypt. This comes in the context of cruel procedures aiming at thwarting against space channels. Three channels were banned namely Al Hiwar, Al Baraka, and Al Hikma. Moreover, there is a black campaign launched by the national party members working as editor-in-chiefs of the state-controlled newspapers against space channels, news programs and talk-show programs. The recent activity of this campaign was attacking a program entitled "Cairo Today" broadcasted on Orbit channel. The Arabic Network for Human Rights Information commented by saying "Confiscating the broadcasting devices is a satanic behavior aiming at thwarting against space channels to prevent them from transferring directly the events taking place in Egypt." "The Egyptian government is building a wall around Egyptian citizens and is imposing a frame of information blackout on them", added the Arabic Network The Arabic Network for Human Rights Information requested the Egyptian government to release these devices and stop all forms of direct and indirect thwarting against the freedom of space broadcasting and the freedom of information handling. The Network also requested the government to stop the shameful practices instead of covering them by miserable means of information blackout http://www.hrinfo.net/en/reports/2008/pr0419.shtml