الجريدة: مروى بونقيشة قررت المغنية الكندية سيلين ديون إرجاء أنشطتها الفنية إلى وقت غير محدد، حتى يتسنى لها الوقوف بجانب زوجها المصاب بمرض السرطان في رحلة علاجه وأعلنت سيلين في بيان نشرته عبر صفحتها في فيسبوك تعليق "كل أنشطتها المهنية" بما فيها إلغاء جولتها في آسيا وحفلاتها المقررة في لوس أنجلوس. كذلك أشار البيان إلى أن المغنية الكندية "كانت تحارب أيضاً مرضاً تسبب بالتهاب في أوتارها الصوتية ما منعها من إحياء حفلاتها المقررة في لاس فيغاس منذ آخر عرض لها في 29 جوان "، لافتاً إلى أنها "لم تتعاف من هذه الحالة بعد." ولهذه الأسباب، أعلنت سيلين ديون إلغاء حفلاتها في قاعة "سيزرز بالاس" في لاس فيغاس (ولاية نيفادا غرب الولاياتالمتحدة)، بالإضافة إلى جولتها المقررة في آسيا هذا الخريف. وطلبت ديون وعائلتها "احترام خصوصيتهم في هذه المرحلة.