ان ترجو بكل لطف و الحاح من كل موقع الكتروني يصله توضيحها التالي ان تنشره كما ورد اليها لرفع الالتباس الذي صاحب البيان المشترك حول توفيق ميزان و لكم جزيل الشكر سلفا. 33 نهج المختار عطية 1001 تونس الهاتف / الفاكس : 71.340.860 البريد الإلكتروني :[email protected] توضيح من تونس في 25-05-2008 تحية طيبة و بعد : تسرب خطأ يوم أمس الجمعة 23/05/2008 في البيان المشترك الذي أمضت عليه ست جمعيات حقوقية تونسية لمطالبة السلطات الهولندية بعدم تسليم السيد توفيق ميزان إلى تونس ، و بالتالي فالبيان ليس خاصا بمنظمة حرية و إنصاف و إنما هو باسم كل الجمعيات الموقعة عليه ، لذلك وجب التوضيح و الاعتذار ، مع الشكر رئيس الاستاذ محمد النوري