للشهر الثالث على التوالي تعاني مصالح الحالة المدنية ببلديات بنزرت من نقص كبير في المطبوعات الرسمية المقيسة باللغة العربية (خاصة المضامين) مما اثار غضب المواطنين و دفع الموظفين البلديين للاجتهاد و تمكينهم من مضامين محررة باللغة الفرنسية رفضت ادارات اخرى قبولها و حسب تصريح سابق لكمال عمارة رئيس المجلس البلدي ببنزرت الكبرى فان نقص الوثائق الرسمية خارج عن نطاق الجماعات المحلية و مرتبط بضعف التزويد من المطبعة الرسمية