باحث في علم الاجتماع: من أوكد مسؤوليات وسائل الإعلام تنمية وعي الشباب بتجنب تعاطي المخدرات    بن عروس : "تمتع بالصيف وخلي البحر نظيف" عنوان تظاهرة بيئية متعددة الفقرات على شاطئ حمام الشط    ممثلو وزارة المالية يدعون في جلسة استماع صلب لجنة الفلاحة الى الحفاظ على ديوان الاراضي الدولية الفلاحية بدل تصفيته    انطلاق موسم جني الطماطم الفصلية بولاية سيدي بوزيد    كاس العالم للاندية 2025: مدرب بايرن ميونيخ يعبر عن غضبه الشديد بسبب إصابة لاعبه موسيالا    بطولة العالم للكرة الطائرة للسيدات (U19): المنتخب التونسي ينهزم امام نظيره البلجيكي 3-صفر    ماطر: القبض على سارق مصوغ بقيمة نصف مليون دينار    الفنان غازي العيادي يعود إلى المهرجانات بسهرة "حبيت زماني" في الدورة 59 لمهرجان الحمّامات الدولي    وزارة الثقافة تنعى فقيد الأسرة الثقافية فتحي بن مسعود العجمي    إحداث لجنة وطنية لبرنامج الإنسان والمحيط الحيوي    ظهور خلايا رعدية مع نزول أمطار متفرقة بالشمال والوسط الغربي آخر النهار    كيفاش تتصرف كي تشوف دخان أو نار في الغابة؟ خطوات بسيطة تنقذ بلادنا    الصباح ولا العشية؟ أفضل وقت للعومان    غرامات مالية تنتظر المخالفين لقواعد السلامة في البحر    الكرة الطائرة – كأس العالم للسيدات تحت 19 سنة: هزيمة رابعة لتونس أمام بلجيكا (فيديو)    تطبيقة جديدة: التصريح بالعملة عن بعد يدخل حيّز الاستعمال قريبًا    هاو الخطر وقت تعوم في عزّ القايلة..التفاصيل    في موجة الحرّ: الماء أحسن من المشروبات المثلّجة    وقتاش تعطي الماء للرضيع من غير ما تضره؟    كأس العالم للأندية : نادي ريال مدريد يواصل تصدر الاندية الاكثر ربحا بحوالي 73 مليون يورو    يوم 8 جويلية: جلسة عامة للنظر في مشروع قانون يتعلّق بغلق ميزانية الدولة لسنة 2021    عاجل/ للمطالبة بفتح المفاوضات الإجتماعية : إقرار مبدأ الإضراب الجهوي في القطاع الخاص بهذه الولاية..    التنسيقية الوطنية لمرشدي التطبيق والقيمين المتعاقدين مع وزارة التربية تنظم تحركا احتجاجيا الثلاثاء المقبل    البكالوريا دورة المراقبة: هذا موعد انطلاق التسجيل عبر الإرساليات القصيرة..    ابن الملكة كاميلا ينفي صحة مفاهيم مغلوطة عن والدته    "القوات الشعبية" تتوعد "حماس" باستئصالها من غزة والفصائل ترد:"دمكم مهدور"    عادل إمام يتوسط عائلته في صورة نادرة بعد غياب طويل بمناسبة عقد قران حفيده    "الزعيم" يظهر..ابتسامة غائبة تعود لتُطمئن القلوب    كيف تحمي حقك كسائح في تونس؟ رقم أخضر لاستقبال الشكايات    الى غاية 4 جويلية.. تجميع أكثر من 9 ملايين قنطار من الحبوب    انطلاق قمة "بريكس" في ريو دي جانيرو اليوم بمشاركة بوتين    نوردو ... رحلة فنان لم يفقد البوصلة    إلغاء إضراب أعوان شركة فسفاط قفصة    ارتفاع عدد قتلى فيضانات تكساس.. والبحث عن المفقودين مستمر    حرائق الغابات تنتشر في أنحاء أوروبا    اليوم الأحد: الدخول مجاني إلى المتاحف والمواقع الأثرية والتاريخية    سلاح الجو الأمريكي يعترض طائرة فوق نادي ترامب للغولف    تاريخ الخيانات السياسية (6) .. أبو لؤلؤة المجوسي يقتل الفاروق    مهرجان ساقية الدائر في دورته الثامنة: محرزية الطويل ومرتضى أبرز الحاضرين    بالمرصاد : لنعوّض رجم الشيطان برجم خونة الوطن    عاجل/ أول رد من حماس على مقترح وقف اطلاق النار في غزة..    إدارة الغابات.. إطلاق سراح طيور الساف التي تم القبض عليها لممارسة هواية البيزرة    في تونس: أسعار الزيوت تنخفض والخضر تلتهب!    خدمة مستمرّة للجالية: الخارجية تفتح أبواب مكتب المصادقة طيلة الصيف    الملعب التونسي: تجديد عقد اللاعب وائل الورغمي الى 2028    الليلة: خلايا رعدية مع أمطار متفرقة بهذه المناطق    غياب رونالدو عن جنازة جوتا يثير حيرة الجماهير    هام/ تكثيف حملات المراقبة لمياه الشرب بهذه الولاية تزامنا مع ارتفاع درجات الحرارة..    زغوان: تقدّم موسم حصاد الحبوب بأكثر من 90 بالمائة    مواجهة ودية منتظرة بين الأهلي المصري والترجي الرياضي    وزير الفلاحة يؤكد حسن الاستعداد لموسم زيت الزيتون القادم وخاصة على مستوى طاقة الخزن    نهاية مسيرة خالد بن يحيى مع مولودية العاصمة: الأسباب والتفاصيل    تذكير بقدرة الله على نصرة المظلومين: ما قصة يوم عاشوراء ولماذا يصومه المسلمون ؟!..    الشراردة: وفاة طفلة ال8 سنوات اثر سقطوها من شاحنة خفيفة    الفرجاني يلتقي فريقا من منظمة الصحة العالمية في ختام مهمته في تقييم نظم تنظيم الأدوية واللقاحات بتونس    فوائد غير متوقعة لشاي النعناع    تاريخ الخيانات السياسية (5): ابن أبي سلول عدوّ رسول الله    أفضل أدعية وأذكار يوم عاشوراء 1447-2025    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



سفارة رومانيا في تونس تطلق النسخة العربية لموقعها
نشر في الصريح يوم 17 - 12 - 2019

يتم الاحتفال باليوم العالمي للغة العربية في جميع أنحاء العالم. ففي مثل هذا اليوم، تم إعلان اللغة العربية لغة العمل الرسمية للأمم المتحدة في 18 ديسمبر 1973. و في سنة 2010 ، احتفلت الأمم المتحدة للمرة الأولى باليوم العالمي للغة العربية تقديراً لمساهمتها في تسهيل الحوار بين الثقافات والحضارات. كما تجدر الإشارة إلى أن اللغة العربية هي اللغة الرسمية ل 22 دولة في شمال إفريقيا والشرق الأوسط.
و للاحتفال بهذا اليوم، أطلقت السفارة الرومانية في تونس النسخة العربية من الموقع الرسمي للبعثة الدبلوماسية في 18 ديسمبر: http://tunis.mae.ro/ar
وبالتالي يمكن للناطقين باللغة العربية من تونس والعالم العربي التماس معلومات مفيدة عن رومانيا والفرص الاقتصادية والتجارية ومعلومات عن نظام التأشيرات أو معلومات قنصلية وكذلك معلومات محينة حول نشاط السفارة الرومانية في تونس.
وبهذه المناسبة، أكد سعادة سفير رومانيا في تونس، الدكتور دان ستوينسكو، أن: "إطلاق النسخة العربية لموقع البعثة يمثل ممارسة للشفافية الدبلوماسية لرومانيا للعامة الناطقة باللغة العربية. كما تعتبر اللغة العربية جزء من تراثنا الثقافي المشترك في منطقة البحر المتوسط، و كانت ترجمة روائع المفكرين العرب العظماء في الرياضيات و الفلسفة و الطب و الفيزياء و الفلك و التكنولوجيا و الفن و الفلاحة و الأدب، أساس عصر النهضة الأوروبية. ولهذا السبب، فإن اللغة العربية ليست فقط ناقلًا مهمًا للحضارة في أوروبا في العصور الوسطى، وإنما أيضًا حلقة وصل بين ثقافاتنا. "
كانت العديد من المجتمعات الريفية تتكلم اللغة العربية في القرن التاسع عشر عندما حل أول مستوطن عربي من الإمبراطورية العثمانية في دوبروجيا (مقاطعة رومانيا التاريخية على البحر الأسود) و هي الآن اللغة الأم للعديد من المواطنين الرومانيين من أصل عربي، كما تم دراسة اللغة العربية لفترة طويلة في رومانيا، لذلك نجد العديد من شخصيات الثقافة الرومانية مهتمين بدراسة اللغة العربية، نذكر منهم نيكولاي مايلسكو والأمير ديميتري كانتيمير وتيموتي سيباريو والكاهن فاسيل رادو.
بدأ تدريس اللغة العربية في رومانيا بعد إنشاء قسم اللغة العربية والأدب في جامعة بوخارست سنة 1957. وبالتالي، نلاحظ العديد من الأشخاص الذين يدرسون أو يعرفون اللغة والحضارة العربية من خلال ترجمتهم للأدب العربي الكلاسيكي والحديث ودراسات اللسانيات مع التطبيق على اللغة العربية الأدبية أو اللهجات العربية ودراسات الأدب العربي. كما يتم حاليا دراسة اللغة العربية في العديد من الجامعات والمؤسسات في رومانيا. و في هذا الإطار، تجري جامعة بوخارست من خلال كلية اللغات الأجنبية، برنامجًا سنويًا لدراسة اللغة العربية في بوخارست وتونس بالتعاون مع معهد الحبيب بورقيبة للغات الحية ضمن جامعة تونس المنار. و إلى جانب قسم اللغة العربية، يوجد مركز للدراسات العربية و الذي يشجع بدوره على البحث في مجال اللغة العربية وأدبها والإسلام والترجمة والنشر في هذا المجال. و في هذا الصدد، ينظم مركز الدراسات العربية بصفة دورية تظاهرات علمية وطنية ودولية حول مواضيع تتعلق بالمجالات المذكورة و مجالات أخرى .
"رومانو أرابيكا" هي مجلة أكاديمية في رومانيا للأشخاص الذين يدرسون أو يعرفون اللغة والحضارة العربية و التي يصدرها مركز الدراسات العربية في جامعة بوخارست. بالإضافة إلى ذلك، بدأت إذاعة رومانيا الدولية البث باللغة العربية في 5 أفريل 1961. كما يمكن الإستماع إلى برامجها يوميًا في جميع أنحاء العالم على العنوان التالي: https://www.rri.ro/ar_ar/pages/home.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.