"نحن نغرق".. نداء استغاثة من سفينة "أسطول الحرية" المتجهة لغزة بعد تعرضها لهجوم بمسيرة    توتنهام يضع قدما في نهائي الدوري الأوروبي بالفوز 3-1 على بودو/جليمت    الرابطة الأولى (الجولة 28): صافرتان أجنبيتان لمواجهتي باردو وقابس    بقيادة بوجلبان.. المصري البورسعيدي يتعادل مع الزمالك    قضية منتحل صفة مسؤول حكومي.. الاحتفاظ بمسؤول بمندوبية الفلاحة بالقصرين    مخاطر الاستخدام الخاطئ لسماعات الرأس والأذن    صفاقس تُكرّم إبنها الاعلامي المُتميّز إلياس الجراية    مدنين: انطلاق نشاط شركتين أهليتين في قطاع النسيج    في انتظار تقرير مصير بيتوني... الساحلي مديرا رياضيا ومستشارا فنيّا في الافريقي    عاجل/ "براكاج" لحافلة نقل مدرسي بهذه الولاية…ما القصة..؟    الاحتفاظ بمنتحل صفة مدير ديوان رئيس الحكومة في محاضر جديدة من أجل التحيل    الطبوبي في اليوم العالمي للشغالين : المفاوضات الاجتماعية حقّ ولا بدّ من الحوار    ملف الأسبوع.. تَجَنُّبوا الأسماءِ المَكروهةِ معانِيها .. اتّقوا الله في ذرّياتكم    خطبة الجمعة .. العمل عبادة في الإسلام    انهزم امام نيجيريا 0 1 : بداية متعثّرة لمنتخب الأواسط في ال«كان»    نبض الصحافة العربية والدولية... الطائفة الدرزية .. حصان طروادة الإسرائيلي لاحتلال سوريا    الوضع الثقافي بالحوض المنجمي يستحق الدعم السخي    أولا وأخيرا: أم القضايا    المسرحيون يودعون انور الشعافي    إدارة ترامب تبحث ترحيل مهاجرين إلى ليبيا ورواندا    المهدية: سجن شاب سكب البنزين على والدته وهدّد بحرقها    الجلسة العامة للبنك الوطني الفلاحي: القروض الفلاحية تمثل 2ر7 بالمائة من القروض الممنوحة للحرفاء    الكورتيزول: ماذا تعرف عن هرمون التوتر؟    انتخاب رئيس المجلس الوطني لهيئة الصيادلة رئيسا للاتحاد الافريقي للصيادلة    لماذا يصاب الشباب وغير المدخنين بسرطان الرئة؟    وزير الإقتصاد وكاتب الدولة البافاري للإقتصاد يستعرضان فرص تعزيز التعاون الثنائي    مصدر قضائي يكشف تفاصيل الإطاحة بمرتكب جريمة قتل الشاب عمر بمدينة أكودة    عاجل/ تفاصيل جديدة ومعطيات صادمة في قضية منتحل صفة مدير برئاسة الحكومة..هكذا تحيل على ضحاياه..    الطب الشرعي يكشف جريمة مروعة في مصر    بالأرقام/ ودائع حرفاء بنك تونس والامارات تسجل ارتفاعا ب33 بالمائة سنة 2024..(تقرير)    تونس العاصمة وقفة لعدد من أنصار مسار 25 جويلية رفضا لأي تدخل أجنبي في تونس    ارتفاع طفيف في رقم معاملات الخطوط التونسية خلال الثلاثي الأول من 2025    إقبال جماهيري كبير على معرض تونس الدولي للكتاب تزامنا مع عيد الشغل    وزير الصحة: لا يوجد نقص في الأدوية... بل هناك اضطراب في التوزيع    عاجل/ مجزرة جديدة للكيان الصهيوني في غزة..وهذه حصيلة الشهداء..    الطبوبي: انطلاق المفاوضات الاجتماعية في القطاع الخاص يوم 7 ماي    نحو توقيع اتفاقية شراكة بين تونس والصين في مجال الترجمة    يوم دراسي حول 'الموسيقى الاندلسية ... ذاكرة ثقافية وابداع' بمنتزه بئر بلحسن بأريانة    توقيع عدد من الإصدارات الشعرية الجديدة ضمن فعاليات معرض تونس الدولي للكتاب    عاجل/ المُقاومة اليمنية تستهدف مواقع إسرائيلية وحاملة طائرات أمريكية..    تونس العاصمة مسيرة للمطالبة بإطلاق سراح أحمد صواب    صادم: أسعار الأضاحي تلتهب..رئيس الغرفة الوطنية للقصابين يفجرها ويكشف..    التوقعات الجوية لهذا اليوم..طقس حار..    قيس سعيد: ''عدد من باعثي الشركات الأهلية يتمّ تعطيلهم عمدا''    محمد علي كمون ل"الشروق" : الجمهور على مع العرض الحدث في أواخر شهر جوان    توجيه تهمة 'إساءة استخدام السلطة' لرئيس كوريا الجنوبية السابق    منذ سنة 1950: شهر مارس 2025 يصنف ثاني شهر الأشد حرارة    كأس أمم إفريقيا لكرة القدم داخل القاعة للسيدات: المنتخب المغربي يحرز لقب النسخة الاولى بفوزه على نظيره التنزاني 3-2    وفاة أكبر معمرة في العالم عن عمر يناهز 116 عاما    منظمة الأغذية والزراعة تدعو دول شمال غرب إفريقيا إلى تعزيز المراقبة على الجراد الصحراوي    معز زغدان: أضاحي العيد متوفرة والأسعار ستكون مقبولة    زراعة الحبوب صابة قياسية منتظرة والفلاحون ينتظرون مزيدا من التشجيعات    مباراة برشلونة ضد الإنتر فى دورى أبطال أوروبا : التوقيت و القناة الناقلة    في تونس: بلاطو العظم ب 4 دينارات...شنوّا الحكاية؟    اتحاد الفلاحة: أضاحي العيد متوفرة ولن يتم اللجوء إلى التوريد    رابطة ابطال اوروبا : باريس سان جيرمان يتغلب على أرسنال بهدف دون رد في ذهاب نصف النهائي    سؤال إلى أصدقائي في هذا الفضاء : هل تعتقدون أني أحرث في البحر؟مصطفى عطيّة    أذكار المساء وفضائلها    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



سفارة رومانيا في تونس تطلق النسخة العربية لموقعها
نشر في الصريح يوم 17 - 12 - 2019

يتم الاحتفال باليوم العالمي للغة العربية في جميع أنحاء العالم. ففي مثل هذا اليوم، تم إعلان اللغة العربية لغة العمل الرسمية للأمم المتحدة في 18 ديسمبر 1973. و في سنة 2010 ، احتفلت الأمم المتحدة للمرة الأولى باليوم العالمي للغة العربية تقديراً لمساهمتها في تسهيل الحوار بين الثقافات والحضارات. كما تجدر الإشارة إلى أن اللغة العربية هي اللغة الرسمية ل 22 دولة في شمال إفريقيا والشرق الأوسط.
و للاحتفال بهذا اليوم، أطلقت السفارة الرومانية في تونس النسخة العربية من الموقع الرسمي للبعثة الدبلوماسية في 18 ديسمبر: http://tunis.mae.ro/ar
وبالتالي يمكن للناطقين باللغة العربية من تونس والعالم العربي التماس معلومات مفيدة عن رومانيا والفرص الاقتصادية والتجارية ومعلومات عن نظام التأشيرات أو معلومات قنصلية وكذلك معلومات محينة حول نشاط السفارة الرومانية في تونس.
وبهذه المناسبة، أكد سعادة سفير رومانيا في تونس، الدكتور دان ستوينسكو، أن: "إطلاق النسخة العربية لموقع البعثة يمثل ممارسة للشفافية الدبلوماسية لرومانيا للعامة الناطقة باللغة العربية. كما تعتبر اللغة العربية جزء من تراثنا الثقافي المشترك في منطقة البحر المتوسط، و كانت ترجمة روائع المفكرين العرب العظماء في الرياضيات و الفلسفة و الطب و الفيزياء و الفلك و التكنولوجيا و الفن و الفلاحة و الأدب، أساس عصر النهضة الأوروبية. ولهذا السبب، فإن اللغة العربية ليست فقط ناقلًا مهمًا للحضارة في أوروبا في العصور الوسطى، وإنما أيضًا حلقة وصل بين ثقافاتنا. "
كانت العديد من المجتمعات الريفية تتكلم اللغة العربية في القرن التاسع عشر عندما حل أول مستوطن عربي من الإمبراطورية العثمانية في دوبروجيا (مقاطعة رومانيا التاريخية على البحر الأسود) و هي الآن اللغة الأم للعديد من المواطنين الرومانيين من أصل عربي، كما تم دراسة اللغة العربية لفترة طويلة في رومانيا، لذلك نجد العديد من شخصيات الثقافة الرومانية مهتمين بدراسة اللغة العربية، نذكر منهم نيكولاي مايلسكو والأمير ديميتري كانتيمير وتيموتي سيباريو والكاهن فاسيل رادو.
بدأ تدريس اللغة العربية في رومانيا بعد إنشاء قسم اللغة العربية والأدب في جامعة بوخارست سنة 1957. وبالتالي، نلاحظ العديد من الأشخاص الذين يدرسون أو يعرفون اللغة والحضارة العربية من خلال ترجمتهم للأدب العربي الكلاسيكي والحديث ودراسات اللسانيات مع التطبيق على اللغة العربية الأدبية أو اللهجات العربية ودراسات الأدب العربي. كما يتم حاليا دراسة اللغة العربية في العديد من الجامعات والمؤسسات في رومانيا. و في هذا الإطار، تجري جامعة بوخارست من خلال كلية اللغات الأجنبية، برنامجًا سنويًا لدراسة اللغة العربية في بوخارست وتونس بالتعاون مع معهد الحبيب بورقيبة للغات الحية ضمن جامعة تونس المنار. و إلى جانب قسم اللغة العربية، يوجد مركز للدراسات العربية و الذي يشجع بدوره على البحث في مجال اللغة العربية وأدبها والإسلام والترجمة والنشر في هذا المجال. و في هذا الصدد، ينظم مركز الدراسات العربية بصفة دورية تظاهرات علمية وطنية ودولية حول مواضيع تتعلق بالمجالات المذكورة و مجالات أخرى .
"رومانو أرابيكا" هي مجلة أكاديمية في رومانيا للأشخاص الذين يدرسون أو يعرفون اللغة والحضارة العربية و التي يصدرها مركز الدراسات العربية في جامعة بوخارست. بالإضافة إلى ذلك، بدأت إذاعة رومانيا الدولية البث باللغة العربية في 5 أفريل 1961. كما يمكن الإستماع إلى برامجها يوميًا في جميع أنحاء العالم على العنوان التالي: https://www.rri.ro/ar_ar/pages/home.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.