اعادة انتخاب عارف بلخيرية رئيسا جديدا للجامعة التونسية للرقبي للمدة النيابية 2025-2028    الأغاني الشعبية في تونس: تراث لامادي يحفظ الذاكرة، ويعيد سرد التاريخ المنسي    منزل بوزلفة:عمال مصب النفايات بالرحمة يواصلون اعتصامهم لليوم الثالث    إيران: لم نطرد مفتشي الوكالة الدولية بل غادروا طوعاً    تحذيرات من تسونامي في ثلاث مناطق روسية    كل ما تحب تعرفوا عن بلاي ستيشن 5    بلاغ هام لوزارة التشغيل..#خبر_عاجل    بطولة العالم للسباحة: الأمريكية ليديكي تفوز بذهبية 800 م حرة    عاجل : نادي الوحدات الاردني يُنهي تعاقده مع المدرب قيس اليعقوبي    ''السوبر تونسي اليوم: وقتاش و فين ؟''    الالعاب الافريقية المدرسية: تونس ترفع حصيلتها الى 121 ميدالية من بينها 23 ذهبية    منوبة: رفع 16 مخالفة اقتصادية و13 مخالفة صحية    عودة فنية مُفعمة بالحبّ والتصفيق: وليد التونسي يُلهب مسرح أوذنة الأثري بصوته وحنينه إلى جمهوره    فضيحة تعاطي كوكايين تهز ال BBC والهيئة تستعين بمكتب محاماة للتحقيق نيابة عنها    برنامج متنوع للدورة ال32 للمهرجان الوطني لمصيف الكتاب بولاية سيدي بوزيد    تقية: صادرات قطاع الصناعات التقليدية خلال سنة 2024 تجاوزت 160 مليون دينار    وزارة السياحة تحدث لجنة لتشخيص واقع القطاع السياحي بجرجيس    بلدية مدينة تونس تواصل حملات التصدي لظاهرة الانتصاب الفوضوي    دورة تورونتو لكرة المضرب: الروسي خاتشانوف يقصي النرويجي رود ويتأهل لربع النهائي    إيمانويل كاراليس يسجّل رابع أفضل قفزة بالزانة في التاريخ ب6.08 أمتار    طقس الأحد: خلايا رعدية مصحوبة بأمطار بهذه المناطق    طقس اليوم الاحد: هكذا ستكون الأجواء    الإمضاء على اتفاقية تعاون بين وزارة الشؤون الدينية والجمعية التونسية للصحة الإنجابية    الجيش الإسرائيلي: انتحار 16 جندياً منذ بداية 2025    رفع الاعتصام الداعم لغزة أمام السفارة الأمريكية وتجديد الدعوة لسن قانون تجريم التطبيع    نانسي عجرم تُشعل ركح قرطاج في سهرة أمام شبابيك مغلقة    ما ثماش كسوف اليوم : تفاصيل تكشفها الناسا متفوتهاش !    التوقعات الجوية لهذا اليوم..    عاجل/ تحول أميركي في مفاوضات غزة..وهذه التفاصيل..    829 كم في 7 ثوان!.. صاعقة برق خارقة تحطم الأرقام القياسية    كلمة ورواية: كلمة «مرتي» ما معناها ؟ وماذا يُقصد بها ؟    معاينة فنية لهضبة سيدي بوسعيد    في نابل والحمامات... مؤشرات إيجابية والسياحة تنتعش    تململ وغضب ودعوات للمقاطعة.. 70 دينارا لحم «العلوش» والمواطن «ضحيّة»!    اليوم الدخول مجاني الى المتاحف    جامع الزيتونة ضمن السجل المعماري والعمراني للتراث العربي    درجات حرارة تفوق المعدلات    مونديال الاصاغر للكرة الطائرة : ثلاثة لصفر جديدة أمام مصر والمرتبة 22 عالميا    لرصد الجوي يُصدر تحييناً لخريطة اليقظة: 12 ولاية في الخانة الصفراء بسبب تقلبات الطقس    الكاف: شبهات اختراق بطاقات التوجيه الجامعي ل 12 طالبا بالجهة ووزارة التعليم العالي تتعهد بفتح تحقيق في الغرض (نائب بالبرلمان)    شائعات ''الكسوف الكلي'' اليوم.. الحقيقة اللي لازم تعرفها    قبلي: يوم تكويني بعنوان "أمراض الكبد والجهاز الهضمي ...الوقاية والعلاج"    قرطاج يشتعل الليلة بصوت نانسي: 7 سنوات من الغياب تنتهي    عاجل/ شبهات اختراق وتلاعب بمعطيات شخصية لناجحين في البكالوريا..نقابة المستشارين في الإعلام والتوجيه الجامعي تتدخل..    تنبيه هام: تحويل جزئي لحركة المرور بهذه الطريق..#خبر_عاجل    شراو تذاكر ومالقاوش بلايصهم! شنوّة صار في باب عليوة؟    الإدارة العامة للأداءات تنشر الأجندة الجبائية لشهر أوت 2025..    عاجل/ وزارة الفلاحة توجه نداء هام لمُجمّعي الحبوب وتقدّم جُملة من التوصيات للفلاحين..    كيف حال الشواطئ التونسية..وهل السباحة ممكنة اليوم..؟!    تحذير: استعمال ماء الجافيل على الأبيض يدمّرو... والحل؟ بسيط وموجود في دارك    "تاف تونس " تعلن عن تركيب عدة اجهزة كومولوس لانتاج المياه الصالحة للشرب داخل مطار النفيضة- الحمامات الدولي    وفاة جيني سيلي: صوت الكانتري الأميركي يخفت عن عمر 85 عامًا    كيفاش أظافرك تنبهك لمشاكل في القلب والدورة الدموية؟    الرضاعة الطبيعية: 82% من الرضّع في تونس محرومون منها، يحذّر وزارة الصحة    بطاطا ولا طماطم؟ الحقيقة إلّي حيّرت العلماء    القصرين: منع مؤقت لاستعمال مياه عين أحمد وأم الثعالب بسبب تغيّر في الجودة    تاريخ الخيانات السياسية (33) هدم قبر الحسين وحرثه    شنوّة جايك اليوم؟ أبراجك تكشف أسرار 1 أوت!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الدورة 34 للمهرجان الدولي للشعر بتوزر: جلسات علمية ومعارض وثائقية وشعر في دورة "الشعر والترجمة"وتكريم الراحلين الغزالي والميعادي
محمد المبروك السلامي نشر في التونسية يوم 04 - 02 - 2015


التونسية (مكتب الجنوب الغربي)
تنطلق اليوم 5 فيفري 2015 فعاليات الدورة الرابعة والثلاثين للمهرجان الدولي للشعر بتوزر والتي ستحمل اسم الراحلين الدكتورمحمد الغزالي والشاعر محمد شكري الميعادي، وتهتم بمحور الشعر والترجمة. هذه الدورة التي تنظمها وزارة الثقافة والمندوبية الجهوية للثقافة بتوزر ويشارك فيها 20 دولة عربية وأوروبية إضافة إلى تونس ستواصل الى يوم 8 من نفس الشهر.ويمتاز المهرجان بتنوع فقراته ونشاطاته حيث يقدم المشاركون إلى جانب الشعر فقرات فنية وموسيقية بالإضافة لمعارض كتاب وفن تشكيلي.
كما تتضمن فعاليات المهرجان أمسيات وندوات ولقاءات أدبية وشعرية وزيارات لرموز الأدب والفكر في تونس على غرارضريح الشاعر أبو القاسم الشابي.
وقد وجهت جمعية المهرجان دعوات الى عديد الوفود التي تجمع بين الشعراء والرسامين للمشاركة في فعاليات هذه الدورة، التي سيتضمن برنامجها العام يوم الجمعة 6 فيفري زيارة روضة الشابي قبل افتتاح المعارض الكتب و الرسم والفوتوغرافيا لفنانين تشكيليين من الجزائر وفرنسا والعراق ووثائقي حول الفقيدين محمد الغزالي وشكري الميعادي ,ثم الافتتاح بقاعة دار الثقافة ابو القاسم الشابي , كما سيتم عرض شريط قصير يتضمن لمحة عن مسيرتهما الابداعية، و تكريم عائلتي الفقيدين،وبعد ذلك تنطلق المداخلات العلمية حيث تتمحور الجلسة العلمية الاولى حول "اشكاليات ترجمة الشعر " برئاسة الدكتور المصري مصطفى رجب ويؤثثها الدكتور التونسي عثمان بن الطالب اما الجلسة العلمية الثانية ومحورها اثر المترجم في الشعر الغربي الحديث وتحتضنها دار الثقافة بنفطة برئاسة الروائي ابراهيم درغوثي ويؤثثها الدكتورة المغربية مليكة المعطاوي و الشاعر السوري الهادي دانيال .ثم يقوم زوار المهرجان بجولة داخل نفطة وخلال الفترة المسائية ستحتضن مدينة نفطة مداخلات علمية وقراءات شعرية بمنطقة راس العين ، و بعد ذلك يسهر الضيوف تحت القبة الضوئية بمدينة توزر.
و يوم السبت 7 فيفري يتحول المشاركون في المهرجان الى الواحات الجبلية بمدينة تمغزة، للقيام بزيارة ترفيهية الى شلالات الشبيكة وقريتها الاثرية ثم تنظيم قراءات شعرية. أما الفترة المسائية، وبعدزيارة منتزه راس العين بتوزر تنطلق المداخلات العلمية والقراءات الشعرية بدار الثقافة ابو القاسم الشابيحيث سيكون محور الجلسة العلمية الثالثة والتي يراسها الاستاذ والباحث الشاذلي الساكر "الترجمة والتواصل مع الاخر" ويؤثثها الاستاذان جون كارلو بروسكيني من ايطاليا و صالح الخطاب من الجزائر . اما في السهرة تمت برمجة جلسة للقراءات الشعرية تشرف عليها الشاعرة الفرنسية ان ماري جلبار وسيكون الاختتام يوم 8 فيفري بقراءات شعرية وتكريم الفائزين في المسابقة الشعرية الخاصة بالشعراء الشبان وضيوف الدورة.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.