تفتح وزارة التربية ككل سنة باب الترشح للتدريس بالخارج في نطاق التعاون الفني أمام مدرّسي المدارس الاعدادية والمعاهد في حدود ما تسمح به طاقة الاستيعاب. وينبغي أن يكون المترشح حاملا لشهادة الأستاذية في الاختصاص بالنسبة لمواد العربية والفرنسية والأنقليزية والألمانية والتربية الاسلامية والتاريخ والجغرافيا والتربية التشكيلية والرياضيات والعلوم الطبيعية والعلوم الفيزيائية والتصرف والاقتصاد والهندسة الكهربائية والهندسة الآلية وشهادة الأستاذية أو شهادة مهندس في الاعلامية وشهادة الأستاذية في التربية المدنية أو في الحقوق بالنسبة إلى مادة التربية المدنية .وشهادة الأستاذية أو شهادة مهندس بالنسبة الى مادة التربية التقنية وشهادة الأستاذية المزدوجة في اللغات على أن تكون احدى هذه اللغات الانقليزية أو الفرنسية وشهادة الأستاذية أو شهادة الدراسات الجامعية للمرحلة الأولى في الموسيقى والعلوم الموسيقية أو ديبلوم الموسيقى العربية. وشهادة تقني سام في الاختصاصات التقنية التي تدرس بالمدارس الاعدادية التقنية بما في ذلك الاختصاصات النسائية. ويشترط في المترشح أن يكون مترسما وأن يكون مؤهلا لتمثيل بلاده على أحسن وجه وألا يتجاوز عمره 54 سنة في 15 سبتمبر 2013 بالنسبة الى مدرّسي الاختصاصات التقنية التي تدرّس بالمدارس الاعدادية التقنية و55 سنة في 15 سبتمبر 2013 بالنسبة الى مدرّسي الانقليزية والاعلامية الحاصلين على شهادة الماجستير و46 سنة في 15 سبتمبر 2013 بالنسبة الى مدرسي بقية المواد وأن تكون له في 15 سبتمبر 2013 أقدمية في التدريس لا تقل عن سنتين بالنسبة الى مدرّسي الانقليزية والرياضيات والعلوم الطبيعية والعلوم الفيزيائية والتربية الموسيقية والتربية التشكيلية والاعلامية وثلاث سنوات بالنسبة الى مدرّسي الفرنسية والألمانية والهندسة الآلية والهندسة الكهربائية والتربية التقنية و5 سنوات بالنسبة الى مدرّسي العربية والتربية المدنية والتربية الاسلامية والتاريخ والجغرافيا والتصرف والاقتصاد. تقديم المطالب: يقدم المدرسون المعنيون بالأمر مطالب ترشحهم الى مديري المؤسسات التربوية الراجعين إليها بالنظر في أجل أقصاه يوم السبت 12 جانفي 2013 وتحتوي مطالب الترشح على مطبوعة يعمّرها المترشح بكل دقة ونسخة من الشهادة الجامعية ونسخة من بطاقة التعريف الوطنية ونسخة من الصفحة الأولى من جواز السفر وشهادة خدمات تسلم من المندوبية الجهوية للتربية.
