ظهر صهر الرئيس السابق بلحسن الطرابلسي في تقرير مصور لقناة أم 6 الفرنسية وهو يعيش حياة البذخ في أرقى أحياء مونريالبكندا. كما أظهر التقرير المصور أن بلحسن الطرابلسي يدريس ابنائه في أرقى المعاهد الخاصة في كندا. محامي بلحسن الطرابلسي من جهته, نفى لقناة أم 6 أن يكون موكله يمتلك أموال في كندا قائلا أن بلحسن غير قادر في بعض الأحيان على شراء علبة سجائر. هذا وقد رفض بلحسن الطرابلسي التحدث للقناة بتعلة أنه لا يتقن اللغة الفرنسية.