Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Des pays célèbrent aujourd'hui Aïd el-Fitr    Lors d'un échange avec Emmanuel Macron: Kaïs Saïed appelle à réviser l'accord de partenariat avec Union européenne et à récupérer les fonds détournés    Deuxième jour de l'Aïd : pluies attendues sur plusieurs régions de la Tunisie    Le pari gagnant du redressement stratégique de QNB Tunisia en 2025    Mondher Mami: Le métronome du protocole    Abdelaziz Kacem: La culture générale à l'épreuve du numérique    Aïd 2026 en France : la date officielle enfin annoncée    Aïd El Fitr: Leaders vous souhaite une fête de joie, de partage et d'espérance    Festival International de Cerfs-Volants en Tunisie : Tout savoir sur l'édition 2026 portée par les vents de la mer et le Sahara    Le Galaxy S26 Ultra intègre le premier 'Privacy Display' de Samsung, directement intégré à l'écran    Zakat al Fitr 2026 : la présidence du gouvernement autorise le versement de la Zakat par SMS à l'Association tunisienne des villages d'enfants SOS    Températures modérées aujourd'hui : jusqu'à 27 degrés dans plusieurs régions    Préparez-vous : l'Arabie Saoudite annonce la date exacte de l'Aïd    Qatar annonce le premier jour de l'Aïd al-Fitr 1447 H    Ooredoo Tunisie célèbre l'Aïd avec une initiative spéciale dédiée aux enfants de l'association Kafel El Yatim    Météo en Tunisie : nuages passagers, pluies faibles attendues sur l'extrême Nord-Est    Tunisie – Grâce présidentielle : libération de 1473 détenus à l'occasion de Aid El Fitr et la fête de l'indépendance    Seif Omrane chante 'Ce qui doit arriver arrivera' pour les Assurances BIAT    Crise de l'ATB : colère des clients et appel à l'intervention de la Banque centrale    La crise d'Ormuz et le retour du choc pétrolier : vers un nouvel ordre géoéconomique    CAN 2025 : Sénégal privé du titre, le Maroc champion    TCL ne peut plus qualifier certains de ses téléviseurs de 'QLED' après une décision de justice face à Samsung    Saison Méditerranée 2026 : une place de choix à la Tunisie en France avec plusieurs programmes    Le paradoxe de la « qualité » académique : standardiser l'enseignement supérieur, à quel prix ?    Météo en Tunisie : pluies denses sur plusieurs régions    Comprendre le Moyen-Orient, ce foyer de crises    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    Marie Curie: Une figure scientifique emblématique et un modèle pour toutes les femmes    Arbitrage tunisien : 16 arbitres sanctionnés par la Fédération    "Monsieur Day", In memoriam    Al Ahly – EST : Quand et comment regarder le match ?    Ramadan 2026 : les génériques des feuilletons tunisiens Hayat et Bab LeBnet signés Karim Thlibi séduisent les téléspectateurs    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Le poulpe: Un plat raffiné et une ressource sous pression    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Citoyens tunisiens aux Emirats : voici comment obtenir un visa de transit d'urgence    62 cellules terroristes démantelées et des milliers d'éléments arrêtés en 2025 !    Tahar Bekri: Liban ma rose noire    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    L'avocat Ahmed Souab libre, après plusieurs mois de détention provisoire    De Tunis aux plus hautes sphères : le parcours exceptionnel de Rachid Azizi dans son livre « Un sur un million »    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    Festival Gabès Cinéma : Afef Ben Mahmoud à la direction    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Le tennisman tunisien Moez Echargui se qualifie pour les quarts de finale du Challenger de Pau    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Mondher Msakni: L'orfèvre    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le Japon décore Mohamed Ghannouchi et Mohamed Mzoughi
Publié dans Business News le 28 - 04 - 2022

L'ambassade du Japon a annoncé ce jeudi 28 avril 2022, que le Gouvernement du Japon a publié sa liste de remise des décorations « Printemps 2022 ». Parmi les lauréats figure Mohamed Ghannouchi, ancien Premier Ministre, pour sa contribution au développement de la relation et la compréhension mutuelle entre le Japon et la Tunisie, et Mohamed Mzoughi, Président du Comité National Paralympique Tunisien pour sa contribution au développement de la relation et la compréhension mutuelle entre le Japon et la Tunisie par le sport.

L'ambassade indique :
"Mohamed Ghannouchi, ancien Premier Ministre, ancien Ministre de la Coopération internationale et des Investissements étrangers décoré du Grand Cordon de l'Ordre du Soleil Levant pour sa contribution au développement de la relation et la compréhension mutuelle entre le Japon et la Tunisie
Lorsqu'il était ministre de la Coopération internationale et de l'Investissement étranger de 1991 à 1999, M. Ghannouchi a donné la priorité à la diversification du partenariat de coopération économique et a activement promu des projets avec le Japon dans les domaines des infrastructures, des sciences et technologies et des technologies de l'information. Au cours de son service en tant que Ministre de la Coopération internationale et des Investissements étrangers, 10 projets de l'aide publique au développement ont été signés, pour un total de 66 milliards de yens en coopération économique. Parmi eux le premier grand projet de coopération de la JICA en Tunisie, le projet d'amélioration et d'expansion du réseau de transmission interurbain en 1993, a contribué à une amélioration significative du niveau des services de télécommunication dans toute la Tunisie et a jeté les bases de la numérisation et du développement ultérieurs du pays comme un pays à forte capacité technologie. Par ailleurs, le projet de construction du pont de Rades La Goulette, pour lequel un accord de prêt a été signé en 1999, est devenu un symbole des relations amicales entre le Japon et la Tunisie, au point qu'il a été adopté comme motif d'un timbre postal commémoratif célébrant l'établissement des relations diplomatiques bilatérales entre le Japon et la Tunisie.
M. Ghannouchi, en tant que Premier ministre de 1999 à 2011, a souligné l'importance de la coopération scientifique et technologique entre le Japon et la Tunisie, et lors d'une visite au Japon en 2003, il a proposé au Premier ministre Koizumi un projet de construction du Technoparc de Borj Cedria. Depuis lors, le parc s'est développé en un centre de coopération de recherche, y compris le partenariat avec l'Université de Tsukuba en 2008."

L'ambassade ajoute
« Mohamed Mzoughi, Président du Comité National Paralympique Tunisien décoré de l'Ordre du Soleil Levant, Rayons d'Or avec Rosette pour sa contribution à travers le sport au développement de la relation et la compréhension mutuelle entre le Japon et la Tunisie.
En tant que président de l'administration de la Fédération tunisienne des sports pour handicapés de 2000 à 2018, M. Mzoughi s'est concentré sur la promotion du para-athlétisme en Tunisie, notamment l'aménagement de centre d'athlétisme d'El Menzah à Tunis en 2005, en collaboration avec l'Ambassade du Japon en Tunisie. Depuis 2018, M. Mzoughi été nommé et reste toujours le présent président du Comité National Paralympique Tunisien.
En préparation des Jeux paralympiques de Tokyo 2021, M. Mzoughi s'est rendu au Japon en 2019. Il a conclu un accord avec la ville Edogawa de Tokyo pour accueillir les athlètes paralympiques tunisiens en tant que site de pré-camp. La coopération sur des équipements et les programmes d'échange a été encouragée. Lors de sa visite au Japon, il a également visité la ville d'Ishinomaki dans la préfecture de Miyagi, ville hôte de la délégation olympique tunisienne, et a promu les échanges sportifs entre le Japon et la Tunisie en plantant des oliviers et en offrant des conférences. Grâce aux efforts de M. Mzoughi, la Tunisie a obtenu les meilleurs résultats en Afrique et dans le monde arabe aux Jeux Paralympiques de Tokyo 2021, remportant 11 médailles, et a largement contribué au succès des Jeux.
Pour créer à l'héritage pour les Jeux de Tokyo, il a pris depuis 2019 l'initiative d'organiser régulièrement eu partenariat avec l'ambassade du Japon des événements pour promouvoir les para-sports dans la Tunisie profonde. De plus un projet avec l'Ambassade du Japon en Tunisie pour l'acquisition d'un minibus pour le Comité Paralympique a été signé en 2020. Ainsi, il apporte une contribution significative à la continuation de la coopération eu para sport entre les deux pays même après les Jeux de Tokyo.
En tant que membre du comité exécutif du comité paralympique africain, M. Mzoughi a également contribué à la promotion des parasports en Afrique, notamment à la tenue réussie d'une compétition internationale à Tunis en 2021 au cours de laquelle beaucoup de athlètes parasportifs de pays africains ont particper.
En outre, M. Ghannouchi a développé la coopération triangulaire Afrique Japon-Tunisie. Le projet d'éducation à la santé reproductive et le projet Kaizen eu sont de bons exemples. Ainsi M. Ghannouchi a fondé la base de l'initiative triangulaire, qui devrait être davantage développée lors de la TICAD 8 qui se tiendra cet été en Tunisie."


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.