« Fortifier la maison Tunisie » : l'appel de Hichem Ajbouni contre les ingérences étrangères    Marseille : un drame humain au-delà de l'exploitation politique    La flottille Soumoud reporte son départ de Tunis au 10 septembre    Alerte : Un puissant système dépressionnaire affectera la Tunisie la semaine prochaine    Kaouther Ben Hania décroche le Lion d'argent à la Mostra de Venise    Venise : « La Voix de Hind Rajab » de Kaouther Ben Hania primé par un Lion d'Argent    Météo : Orages et pluies attendus ce soir dans plusieurs régions    Tunisie : L'Autorité des marchés financiers met en garde les investisseurs    Lutte contre la spéculation : la Tunisie renforce les contrôles sur les marchés de gros    Conflit ouvert entre le ministère et les syndicats : la rentrée scolaire menacée    Boule lyonnaise – Championnat d'Afrique : la Tunisie termine avec 13 médailles dont 4 or    « On ne tue pas quelqu'un à distance » : la lecture juridique de Mabrouk Korchid dans l'affaire Dhibi    Les élites fuient et les empires changent de camp    « La Voix de Hind Rajab » bouleverse Venise et rafle six prix parallèles    L'ambassadeur de l'UE réitère son soutien au système d'emploi et de formation professionnelle en Tunisie    Kasserine : des milliers de personnes accompagnent le défunt Abdelkader Dhibi à sa dernière demeure    Mobilisation mondiale pour Gaza : le député Mohamed Ali et le SNJT à bord de la flottille Soumoud    Nouvelle génération de traitements contre le diabète et l'obésité : que propose la Tunisie ?    Bilan des précipitations : Gafsa en tête avec 56 mm    Demain, le monde aura rendez-vous avec la 'Lune de sang'    Gaza : le nombre de victimes de famine et de malnutrition en constante hausse    La Tunisie, deuxième puissance africaine dans l'industrie des composants automobiles    Match amical – Egypte-Tunisie A' (Ce soir à 18h00) : Aux dimensions étendues...    La SONEDE lance un service gratuit de SMS pour ses abonnés    Ariana : le ministre de l'Equipement exige le respect des délais pour la rocade X20    Le sésame: Saveurs, bienfaits et opportunités agricoles    La Tunisie malmène le Liberia : Un sacré jubilé    Les funérailles de Mohamed Hajj Slimane auront lieu samedi à Gammarth    La flottille Soumoud approche des eaux territoriales tunisiennes    Trump rebaptise le ministère de la Défense en "ministère de la Guerre"    Création de la brigade de la Garde municipale en Tunisie : 100 premiers caporaux diplômés à Bir Bouregba    Violences dans les stades : le gouvernement muscle son jeu, le Parlement sur la touche ?    Décès du réalisateur Mohamed Haj Slimane    Arrivée ce soir en Tunisie du corps d'Abdelkader Dhibi, tué par la police en France    Inflation en Tunisie : légère baisse en août 2025    La Maison des Arts du Belvédère et Art Cot organisent l'exposition "Big moments" du 06 au 20 septembre 2025    Le designer tunisien Hassene Jeljeli illumine la Paris Design Week 2025    JCC-section « Carthage Cinema Promising » : dépôt des candidatures    Météo en Tunisie : pluies attendues sur plusieurs régions    Kairouan – A l'occasion du Mouled : La cité aghlabide submergée par des foules    Logements plus petits, prix plus hauts : l'immobilier tunisien s'enfonce dans son paradoxe    Sommet russo-arabe à Moscou en octobre prochain    Crise des médicaments : la situation pourrait se débloquer dès la semaine prochaine    Les pays les plus chers pour les expatriés en 2025    la destination la moins chère pour les expatriés en 2025    La flottille maghrébine Soumoud rejoindra Global Sumud Flotilla depuis Tunis lundi 07 septembre    Ultra Mirage El Djérid 2025 à Tozeur : Assurances BIAT renouvelle son engagement sportif et social    Assurances BIAT et l'Ultra Mirage El Djérid : Sport, culture et engagement en faveur de la communauté locale    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le Japon décore Mohamed Ghannouchi et Mohamed Mzoughi
Publié dans Business News le 28 - 04 - 2022

L'ambassade du Japon a annoncé ce jeudi 28 avril 2022, que le Gouvernement du Japon a publié sa liste de remise des décorations « Printemps 2022 ». Parmi les lauréats figure Mohamed Ghannouchi, ancien Premier Ministre, pour sa contribution au développement de la relation et la compréhension mutuelle entre le Japon et la Tunisie, et Mohamed Mzoughi, Président du Comité National Paralympique Tunisien pour sa contribution au développement de la relation et la compréhension mutuelle entre le Japon et la Tunisie par le sport.

L'ambassade indique :
"Mohamed Ghannouchi, ancien Premier Ministre, ancien Ministre de la Coopération internationale et des Investissements étrangers décoré du Grand Cordon de l'Ordre du Soleil Levant pour sa contribution au développement de la relation et la compréhension mutuelle entre le Japon et la Tunisie
Lorsqu'il était ministre de la Coopération internationale et de l'Investissement étranger de 1991 à 1999, M. Ghannouchi a donné la priorité à la diversification du partenariat de coopération économique et a activement promu des projets avec le Japon dans les domaines des infrastructures, des sciences et technologies et des technologies de l'information. Au cours de son service en tant que Ministre de la Coopération internationale et des Investissements étrangers, 10 projets de l'aide publique au développement ont été signés, pour un total de 66 milliards de yens en coopération économique. Parmi eux le premier grand projet de coopération de la JICA en Tunisie, le projet d'amélioration et d'expansion du réseau de transmission interurbain en 1993, a contribué à une amélioration significative du niveau des services de télécommunication dans toute la Tunisie et a jeté les bases de la numérisation et du développement ultérieurs du pays comme un pays à forte capacité technologie. Par ailleurs, le projet de construction du pont de Rades La Goulette, pour lequel un accord de prêt a été signé en 1999, est devenu un symbole des relations amicales entre le Japon et la Tunisie, au point qu'il a été adopté comme motif d'un timbre postal commémoratif célébrant l'établissement des relations diplomatiques bilatérales entre le Japon et la Tunisie.
M. Ghannouchi, en tant que Premier ministre de 1999 à 2011, a souligné l'importance de la coopération scientifique et technologique entre le Japon et la Tunisie, et lors d'une visite au Japon en 2003, il a proposé au Premier ministre Koizumi un projet de construction du Technoparc de Borj Cedria. Depuis lors, le parc s'est développé en un centre de coopération de recherche, y compris le partenariat avec l'Université de Tsukuba en 2008."

L'ambassade ajoute
« Mohamed Mzoughi, Président du Comité National Paralympique Tunisien décoré de l'Ordre du Soleil Levant, Rayons d'Or avec Rosette pour sa contribution à travers le sport au développement de la relation et la compréhension mutuelle entre le Japon et la Tunisie.
En tant que président de l'administration de la Fédération tunisienne des sports pour handicapés de 2000 à 2018, M. Mzoughi s'est concentré sur la promotion du para-athlétisme en Tunisie, notamment l'aménagement de centre d'athlétisme d'El Menzah à Tunis en 2005, en collaboration avec l'Ambassade du Japon en Tunisie. Depuis 2018, M. Mzoughi été nommé et reste toujours le présent président du Comité National Paralympique Tunisien.
En préparation des Jeux paralympiques de Tokyo 2021, M. Mzoughi s'est rendu au Japon en 2019. Il a conclu un accord avec la ville Edogawa de Tokyo pour accueillir les athlètes paralympiques tunisiens en tant que site de pré-camp. La coopération sur des équipements et les programmes d'échange a été encouragée. Lors de sa visite au Japon, il a également visité la ville d'Ishinomaki dans la préfecture de Miyagi, ville hôte de la délégation olympique tunisienne, et a promu les échanges sportifs entre le Japon et la Tunisie en plantant des oliviers et en offrant des conférences. Grâce aux efforts de M. Mzoughi, la Tunisie a obtenu les meilleurs résultats en Afrique et dans le monde arabe aux Jeux Paralympiques de Tokyo 2021, remportant 11 médailles, et a largement contribué au succès des Jeux.
Pour créer à l'héritage pour les Jeux de Tokyo, il a pris depuis 2019 l'initiative d'organiser régulièrement eu partenariat avec l'ambassade du Japon des événements pour promouvoir les para-sports dans la Tunisie profonde. De plus un projet avec l'Ambassade du Japon en Tunisie pour l'acquisition d'un minibus pour le Comité Paralympique a été signé en 2020. Ainsi, il apporte une contribution significative à la continuation de la coopération eu para sport entre les deux pays même après les Jeux de Tokyo.
En tant que membre du comité exécutif du comité paralympique africain, M. Mzoughi a également contribué à la promotion des parasports en Afrique, notamment à la tenue réussie d'une compétition internationale à Tunis en 2021 au cours de laquelle beaucoup de athlètes parasportifs de pays africains ont particper.
En outre, M. Ghannouchi a développé la coopération triangulaire Afrique Japon-Tunisie. Le projet d'éducation à la santé reproductive et le projet Kaizen eu sont de bons exemples. Ainsi M. Ghannouchi a fondé la base de l'initiative triangulaire, qui devrait être davantage développée lors de la TICAD 8 qui se tiendra cet été en Tunisie."


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.