Belhassen Trabelsi échappe encore à la justice tunisienne    Un nouveau marché s'ouvre à l'huile d'olive tunisienne    State of Play Japan : toutes les nouveautés et annonces Xbox dédiée aux jeux japonais et asiatiques    Match Tunisie vs Mauritanie : où regarder le match amical préparatif à la CAN Maroc 2025 du 12 novembre?    À partir d'aujourd'hui, la circulation chamboulée sur l'avenue Taïeb Mhiri pour six mois    Où et quand suivre Tunisie–Mauritanie, le match amical de ce mercredi ?    Drones en Tunisie : des mesures pour encadrer leur usage    Non-allaitement: Un silence couteux que la Tunisie ne peut plus se permettre    Ooredoo Tunisie s'associe à Dora Chamli pour promouvoir le padel et le talent tunisien sur la scène mondiale    1 Tunisien sur 6 touché par le diabète : un appel urgent à la sensibilisation    Météo en Tunisie : temps partiellement nuageux, températures en légère hausse    La BTE franchit une étape stratégique: migration réussie vers le standard international SWIFT ISO 20022    Nouvelle taxe sur la richesse : ce que les Tunisiens doivent savoir    Tougaï quitte le rassemblement des Fennecs    Démographie: Radioscopie d'une Tunisie en profonde mutation    Ooredoo Tunisie s'associe à Dora Chamli pour promouvoir le padel et le talent tunisien sur la scène mondiale    Une première intervention de chirurgie robotique en Tunisie réalisée avec succès à l'hôpital Charles-Nicolle de Tunis    Marathon COMAR de Tunis-Carthage dans une 38e édition : Courons pour une Tunisie plus verte    Hikma Tunisie ouvre sa troisième unité de production à Tunis : Hikma Pharmaceuticals renforce sa présence en Tunisie    Hafida Ben Rejeb Latta ce vendredi à Al Kitab Mutuelleville pour présenter son livre « Une fille de Kairouan »    Tunis, prépare-toi : les matchs amicaux des Aigles se jouent plus tôt    Tunisie : 2000 bâtiments menacent la vie des habitants !    Quand Mohamed Salah Mzali encourageait Aly Ben Ayed    Météo du mardi : douceur et ciel partiellement voilé sur la Tunisie    La pièce Les Fugueuses de Wafa Taboubi remporte le Prix de la meilleure oeuvre de la 3e édition du Festival National du Théâtre Tunisien    Amina Srarfi : Fadl Shaker absent des festivals tunisiens    Dhafer L'Abidine à la Foire du Livre de Sharjah : Les histoires doivent transcender les frontières    Météo en Tunisie : averses isolées au nord    Sarkozy fixé ce soir sur sa libération    Tunisie: Financement de projets d'excellence scientifique    Décès du Pr Abdellatif Khemakhem    Match EST vs CA : où regarder le derby tunisien du dimanche 09 novembre 2025?    La Fête de l'arbre: Un investissement stratégique dans la durabilité de la vie sur terre    Nouvelles directives de Washington : votre état de santé pourrait vous priver du visa américain    Justice tunisienne : 1 600 millions pour lancer les bracelets électroniques    Tunisie : Le budget de la Culture progresse de 8 % en 2026    L'Université de la Manouba organise la 12è édition du symposium interdisciplinaire "Nature/Culture"    Qui est le nouvel ambassadeur de Palestine en Tunisie, Rami Farouk Qaddoumi    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    Suspension du Bureau tunisien de l'OMCT pour un mois : les activités à l'arrêt    Elyes Ghariani: Comment la résolution sur le Sahara occidental peut débloquer l'avenir de la région    Mondher Khaled: Le paradigme de la post-vérité sous la présidence de Donald Trump    Congrès mondial de la JCI : la Poste Tunisienne émet un timbre poste à l'occasion    Attirant plus de 250 000 visiteurs par an, la bibliothèque régionale d'Ariana fait peau neuve    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    Ligue 1 – 11e Journée – EST-CAB (2-0) : L'Espérance domine et gagne    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    Lettre manuscrite de l'Emir du Koweït au président Kaïs Saïed    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Déclaration conjointe de la Tunisie et des Etats-Unis
Publié dans Business News le 06 - 04 - 2014

Une déclaration commune sur la coopération et le partenariat politique et économique entre la Tunisie et les Etats-Unis a été rendue publique par les deux pays, suite à la réunion tenue, vendredi 4 avril 2014, dans le bureau ovale à la Maison Blanche.
Le lancement du dialogue stratégique entre la Tunisie et les Etats-Unis à l'occasion de la visite officielle du chef du gouvernement, Mehdi Jomâa aux USA a été l'un des axes importants de cette déclaration.
Voici le texte de la déclaration dans son intégrité.
• Soutien à la transition démocratique historique de la Tunisie
Le Chef du gouvernement Mehdi Jomaâ a donné à l'intention du Président Obama un aperçu des avancées réalisées par la Tunisie sur la voie de la transition démocratique, s'agissant notamment de la promulgation, le 26 janvier 2014, de la nouvelle Constitution tunisienne, qui, selon la déclaration commune, vient consacrer l'égalité entre les hommes et les femmes.
Il a, également, fait état de la mise en place de l'Instance supérieure indépendante pour les élections et des pas franchis par l'Assemblée nationale constituante (ANC) sur la voie de la finalisation de la loi électorale. Mehdi Jomaâ a, aussi, réaffirmé l'engagement du gouvernement tunisien à réunir tous les moyens nécessaires pour assurer l'organisation d'élections législatives et présidentielle libres, crédibles et transparentes avant la fin de 2014.
Le Président Obama a salué les compromis auxquels ont abouti l'ensemble des partis politiques en Tunisie pour faire avancer le processus démocratique dans le pays et définir les meilleures voies à même de permettre l'organisation des élections à la fin de cette année.
Il a, également, rendu hommage à la Tunisie pour les efforts qu'elle ne cesse de déployer sur la voie de la démocratie, à la faveur de la promulgation d'une Constitution progressiste qui protège les droits de tous les citoyens.
Tout en saluant les efforts engagés par la Tunisie pour organiser les élections cette année, Obama a affirmé que les Etats-Unis se tiennent prêts à apporter une assistance supplémentaire à la Tunisie lors des prochaines élections, notamment à travers la participation à la délégation internationale d'observation des élections. Depuis le déclenchement de la révolution, il y a plus de trois ans, la Tunisie a été un modèle dans la région et au-delà.
• Impulsion de la coopération et du développement économique
Obama et Jomâa ont souligné que les Etats-Unis et la Tunisie se sont engagés à travailler ensemble pour impulser le processus de développement économique et multiplier Les opportunités d'affaires en Tunisie.
Le chef du gouvernement Jomâa a fait à l'intention du président Obama un exposé sur les démarches entreprises par son gouvernement pour engager des réformes économiques, s'aligner sur le programme prévu par le Fonds monétaire international et améliorer les perspectives de la Tunisie pour une stabilité économique à long terme.
Pour relever les défis économiques auxquels fait face la Tunisie à court terme et soutenir le programme de réforme engagé par le gouvernement Jomâa, le Président Obama a annoncé l'intention de l'administration américaine d'accorder une deuxième garantie de prêt de 500 millions de dollars pour favoriser l'accès de la Tunisie aux marchés financiers internationaux.
Les Etats-Unis et la Tunisie vont œuvrer à élargir et diversifier les relations bilatérales dans les domaines économique et commercial. Dans cette perspective, le Conseil bilatéral sur le commerce et l'investissement (TIFA) se réunira, le 16 Juin 2014 à Tunis. Il planchera sur les moyens de favoriser le commerce et l'investissement, notamment en matière d'accès aux marchés extérieurs, d'entrepreunariat, de technologies nouvelles de l'information et de la communication et de propriété intellectuelle.
Le Conseil aura, également, à identifier les moyens de bâtir des relations plus solides en matière de commerce et d'investissements et de favoriser le libre-échange de biens et services. Conscients du rôle capital du secteur privé dans la dynamisation de la croissance économique, les Etats-Unis et la Tunisie vont organiser, cet automne à Tunis, une conférence US-Maghreb sur l'entrepreunariat. Une délégation gouvernementale et économique américaine de haut niveau y participera.
• Coopération en matière d'enseignement et de culture
Compte tenu de l'importance de l'éducation et de l'enseignement dans l'impulsion du processus de développement à long terme, les Etats-Unis ont accordé 10 millions de dollars pour venir en aide aux étudiants tunisiens, dans le cadre du programme des bourses d'études « Thomas Jefferson ».
Les Etats-Unis ont demandé au Congrès une rallonge de 10 millions de dollars pour faire bénéficier un plus grand nombre d'étudiants tunisiens de ce programme. Cette initiative s'inscrit dans le prolongement des programmes d'échange éducatif et culturel et plus particulièrement du programme Fulbright US-Tunisie. Obama et Jomaâ se sont engagés à raffermir les liens d'amitié et de compréhension entre les jeunes tunisiens et américains et à élargir les programmes d'échange Universitaires entre les deux pays.
Les gouvernements américain et tunisien ont souligné leur volonté commune de renforcer leur coopération, à travers l'examen et la signature d'un nouvel accord en matière de sciences et technologie. Ils ont, à cet égard, mis l'accent sur l'impact positif d'une coopération scientifique et technologique élargie sur les domaines économique, éducatif et commercial.
• Coopération sécuritaire et lutte contre le terrorisme
Il est dans l'intérêt des Etats-Unis d'Amérique et de la Tunisie de renforcer leur coopération sécuritaire pour faire face aux menaces communes en Tunisie et dans la région. Les deux dirigeants se sont engagés à multiplier les échanges entre les deux gouvernements, dans le cadre de la coopération sécuritaire et militaire, des programmes de lutte contre le terrorisme et d'assistance sécuritaire. Ils se sont engagés, également, à poursuivre la collaboration dans ces domaines, lors de la réunion de la Commission mixte militaire qui se tiendra, en mai prochain à Tunis.
Le renforcement de la coopération bilatérale dans le domaine judiciaire est une priorité pour les deux pays, la finalité étant d'atteindre les objectifs de sécurité et de lutter contre la criminalité transnationale. Les dirigeants ont fait état de l'avancement des négociations sur le traité d'entraide judiciaire et se sont engagés à finaliser ce document dans les plus brefs délais. Le Chef du gouvernement provisoire Mehdi Jomâa a fait part au président Barack Obama des profonds et sincères regrets de la Tunisie pour l'attaque perpétrée, le 14 septembre 2012, contre l'Ambassade et l'école américaines à Tunis.
A cet égard, Jomâa a déclaré que le gouvernement tunisien va tout mettre en œuvre pour régler les questions en suspens, dont celle relative à l'affaire des personnes impliquées dans l'attaque. Le chef du gouvernement a souligné toute l'importance que la Tunisie accorde à la sécurité des représentations diplomatiques dans le pays, réaffirmant l'engagement de la Tunisie à continuer de fournir toute l'assistance sécuritaire nécessaire aux installations officielles américaines ainsi que pour leur personnel.
A noter que les dirigeants des deux pays ont souligné leur souhait que soit tenue la prochaine session du Dialogue stratégique tuniso-américain à Tunis en 2015. Communiqué


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.