A l'occasion du démarrage de la nouvelle année scolaire et universitaire, le Président Zine El Abidine Ben Ali s'est adressé à la famille de l'éducation, de la formation, de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie par un message. Voici le texte de ce message : « Au nom de Dieu, Le Clément, Le Miséricordieux, A l'heure où le peuple tunisien s'apprête à entamer une nouvelle année scolaire et universitaire, c'est avec une grande satisfaction et une profonde fierté que j'adresse mes chaleureuses salutations à tous les membres de la famille de l'éducation, de la formation, de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie, instituteurs, professeurs, formateurs, universitaires, chercheurs et cadres administratifs. Je leur exprime, également, ma haute considération pour les efforts qu'ils déploient en vue d'assurer l'encadrement éducatif de nos enfants, filles et garçons, et de promouvoir aux plus hauts niveaux leurs connaissances et leurs compétences scientifiques. Il m'est aussi agréable de saluer nos élèves et nos étudiants dans les écoles, les lycées, les centres de formation, les facultés, les instituts d'enseignement supérieur et les centres de recherche, et de les exhorter à faire preuve de sérieux et à redoubler d'effort et de présévérance, afin d'atteindre l'excellence et d'être à la hauteur des efforts et des sacrifices consentis, en leur faveur, par la collectivité nationale et à la mesure des espoirs et des ambitions placés en eux. Nous avons entrepris toutes les mesures et les initiatives nécessaires afin de réunir les meilleures conditions au démarrage de la nouvelle année scolaire et universitaire. Nous comptons, en cela, sur l'esprit de coopération et de complémentarité et sur le sens aigu de la responsabilité qui animent toutes les parties, corps enseignant, parents d'élèves, organisations, associations et établissements concernés. Tout en nous félicitant des hommages et des témoignages de considération rendus par les institutions internationales spécialisées à la Tunisie pour la qualité de son système éducatif, les taux de réussite élevés enregistrés dans les différents établissements d'enseignement et l'accroissement constant du nombre des diplômés de fin d'études et des admis avec mention, nous veillerons à enrichir ces acquis, en oeuvrant à adatper davantage le système de formation aux besoins du développement et de l'emploi. Nous nous efforcerons, également, à ouvrir des perspectives plus larges devant nos enfants, filles et garçons, à travers la promotion des nouveaux métiers et des filières porteuses, en plus du soutien permanent que nous apportons à la consolidation de la complémentarité et de la synergie entre les différents cycles de la formation et de l'enseignement. Je salue, de nouveau, tous les membres de notre famille de l'éducation, de la formation et de l'enseignement supérieur, ainsi que nos élèves et nos étudiants, en cette échéance marquante de chaque nouvelle année scolaire et universitaire. Nous sommes persuadés qu'ils sont tous conscients de leurs devoirs, que les éducateurs accompliront, pleinement, leur noble mission et que nos enfants, filles et garçons, feront preuve de persévérance pour réaliser les meilleurs résultats. Bonne année à la famille éducative ! Bonne année à la Tunisie .
