Suite au décès du grand homme de lettres Jilani Ben Haj Yahia , le Président Zine El Abidine Ben Ali a adressé à la famille du défunt un message de condoléances. Dans ce message, le Chef de l'Etat fait part de ses vives condoléances et ses sincères sentiments de sympathie et de compassion, implorant le Tout-Puissant d'accorder aux proches du disparu et à la famille de la culture en Tunisie patience et réconfort. Le Président de la République rappelle, dans le même message, les qualités du défunt, saluant sa riche production, ses oeuvres diverses et sa contribution majeure à l'enrichissement de la vie culturelle du pays.