Kaïs Saïed, Tunisair, Faten Baatout, Libye… Les 5 infos de la journée    Tunisie : un ancien député condamné à 4 ans de prison pour corruption financière    Les Etats-Unis lèvent leurs sanctions contre la Syrie pour un « nouveau départ » post-Assad    Tunisie : 718 bus commandés sur le marché international    Permis de conduire : la Tunisie et l'Italie officialisent un nouvel accord de remplacement    Le plus coûteux de l'histoire : Les USA et l'Arabie Saoudite signent un contrat d'armement de 142 millions de dollars    Club Africain : le coup de gueule du sponsor américain Fergie Chambers ravive les tensions    Foot – Comment voir les matchs des quarts de finale de la coupe de tunisie ??    Tunisie – Une première : Vers la certification ISO 21001 de plusieurs centres publics de formation professionnelle    Tennis – Open de Tunis : Moez Chargui en huitièmes, Aziz Ouakaa éliminé    Libye : Série de décisions suite aux affrontements armés à Tripoli    Tunisie : appel à candidatures pour trois résidences artistiques au Centre des Arts Vivants de Radès    Ligue 2 : Programme de la 25e journée    Gouverneur de la BCT : une réforme du marché financier, clé pour l'investissement des ménages    Depuis Berlin : Mohamed Ali Nafti appelle à une évaluation globale de l'accord de partenariat avec l'Union européenne    A l'IFT : Regards croisés de 10 artistes visuels sur le patrimoine vivant tunisien    Cité des Sciences de Tunis : Aïd El Adha coïnciderait avec le vendredi 6 juin    Supercoupe d'Afrique de Handball : Sur quelle chaîne suivre EST – Al Ahly en direct ?    Météo Tunisie : fortes pluies, grêle et vents jusqu'à 100 km/h dès mardi 13 mai    Kim Kardashian témoigne à Paris dans l'affaire du braquage de 2016    Bonne nouvelle pour les chômeurs : 12 000 jeunes Tunisiens recrutés par de grandes entreprises    Liverpool proche de recruter Frimpong pour remplacer Alexander-Arnold    Après les derniers affrontements, le poste frontière de Ras Jedir fermé du côté libyen    Mongi Souab à Kaïs Saïed : je ne reconnais plus celui que j'appelais mon ami !    Hausse de 26.1% des investissements directs étrangers (IDE) par rapport à l'année dernière    Libye : Dbeibah promet la fin des groupes armés hors-la-loi à Tripoli    GATBIKE 2025 : Le grand rendez-vous sportif, culturel, écologique et solidaire au cœur de Carthage    Forte demande et prix en baisse : l'Aïd se prépare déjà à Béja (Photos)    Hakim El Karoui: La France sans immigrés? Chiche    Gafsa : le « lézard Rouge » signe son grand retour    La municipalité de Sfax lance un projet pour améliorer les infrastructures et les services à la plage du Casino (photos)    IACE: La diversification des sources d'énergie pour faire face à un déficit énergétique inquiétant    388 morts enregistrés en Tunisie depuis le début de l'année    Non, TF1 n'a jamais diffusé cette vidéo sur le vaccin du Covid : Un faux journal pour une vraie intox    Bilel Sahnoun président du conseil d'administration de la Fédération Arabe des Marchés de Capitaux    Tunisie : la jeunesse comme levier politique, le pari assumé du président Saïed    Crise à Tripoli : Ghazi Moalla analyse l'escalade militaire et ses implications politiques en Libye    Ammar Mahjoubi: A Dougga    Tripoli en crise : l'Ambassade de Tunisie lance l'alerte    Décès de l'écrivain tunisien Bannani Mizouni à l'âge de 63 ans    Tripoli sous tension : l'ambassade de Tunisie appelle ses ressortissants à la prudence    Fin des affrontements à Tripoli : le gouvernement d'union Libyen revendique le contrôle et promet la stabilité    Kaïs Saïed appelle à une vision nationale globale pour instaurer la justice sociale en Tunisie    Le Chef de l'Etat reçoit ministre de l'Agriculture, des Ressources hydrauliques et de la Pêche maritime : Saïed appelle à une reprise en main des terres agricoles de l'Etat    Le ministère des Affaires culturelles dément avoir supprimé les aides aux artistes    Deux experts de l'UNESCO en Tunisie pour évaluer le géoparc de Dahar    L'ASG valide au forceps : Ils l'ont fait !    La ville de Bizerte fête la 2e édition du « retour des Phéniciens »    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Permis de conduire : la Tunisie et l'Italie officialisent un nouvel accord de remplacement
Publié dans La Presse de Tunisie le 13 - 05 - 2025

L'Assemblée des représentants du peuple (ARP) a adopté, mardi, un projet de loi organique portant approbation de l'accord entre la Tunisie et l'Italie relatif à la reconnaissance mutuelle des permis de conduire, en vue de leur remplacement. Le projet a été approuvé par 120 voix pour et une seule abstention.
Répondant aux questions des députés, le ministre des Transports, Rachid Amri, a précisé que l'Italie n'avait pas proposé de modifier l'accord. Il a expliqué que la Tunisie avait, de son propre chef, modifié la forme de ses permis de conduire, ce qui a rendu nécessaire une révision de l'accord, dans le respect de la souveraineté nationale.
Le ministre a également indiqué que certains pays, notamment le Canada, refusent toute négociation concernant la reconnaissance des permis de conduire étrangers.
L'accord prévoit la reconnaissance mutuelle des permis de conduire délivrés par l'un des deux pays, aux fins de leur remplacement sans que les titulaires aient à passer des examens théoriques ou pratiques, à condition d'avoir accompli les démarches administratives requises.
Ses dispositions couvrent notamment la période de validité des permis d'origine pour la conduite dans l'autre pays, les procédures de remplacement des permis, les autorités compétentes pour l'échange d'informations sur la validité des documents et celles chargées d'effectuer les remplacements.
L'accord inclut également les règles encadrant le traitement des données à caractère personnel.
Les annexes techniques comportent : un tableau d'équivalence pour le remplacement des permis tunisiens par des permis italiens, un tableau inverse pour les permis italiens, ainsi que des modèles des permis de conduire utilisés dans chaque pays.
Une annexe est dédiée au traitement des données à caractère personnel, conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données.
L'Agence Technique du Transport Terrestre, chargée de l'exécution de cet accord, devra respecter les dispositions du règlement européen, nonobstant celles de la loi organique n° 63 du 27 juillet 2004 relative à la protection des données personnelles.
Les dispositions incluses dans cette annexe sont considérées comme ayant une valeur législative, l'accord étant assimilé à un traité international, conformément à la deuxième disposition de l'article 74 de la Constitution, nécessitant pour son entrée en vigueur l'adoption d'une loi organique suivie d'une ratification par décret.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.