Kaïs Saïed, migration, Neji Jalloul…Les 5 infos du week-end    La fille de Taoufik Mkacher interpelle Kaïs Saïed dans une lettre poignante    Météo : risques d'orages sur les hauteurs du Nord et du Centre    ARP : l'amnistie des chèques sans provision enfin à l'ordre du jour    Mondiaux d'escrime : cinq Tunisiens en lice à Tbilissi    « Aïd El Bahr » : trois jours de fête maritime et culturelle à Gabès    Des jeunes athlètes tunisiens victimes d'un accident de la route au Nigeria    Durcissement judiciaire contre les détenus politiques et d'opinion : tout ce qui est excessif est insignifiant    Décès de Moncef Othman, directeur de la librairie Al Kitab à La Marsa    Importations d'électricité : 11% des besoins couverts par l'Algérie à fin mai 2025    Championnats d'Afrique U18/U20 : Imen Saï offre une deuxième médaille d'or à la Tunisie    Décès du photographe sportif Mohamed Ali Hmima    Trésor public : 8,5 milliards de dinars mobilisés au premier semestre 2025    Etats-Unis : des centaines de manifestants à Brooklyn pour exiger un cessez-le-feu à Gaza    Perturbation de la distribution d'eau dans plusieurs régions du Sahel    Plages de Sousse : opération sécuritaire contre les exploitations anarchiques    Netanyahou victime d'une intoxication alimentaire    Le Caire : opération antiterroriste contre la branche armée des Frères musulmans    Clôture à Tabarka d'une session de formation tuniso-algérienne en plongée    Tunisie : baisse de 11 % des ressources en gaz naturel à fin mai 2025    Le Turkménistan invite la Tunisie à une conférence onusienne majeure en août 2025    Récolte céréalière 2025 : une moisson qui dépasse la moyenne des cinq dernières années    BRICS - Regards croisés sur Rio : Confrontation, prudence, fascination    Ligue 1-Tirage au sort du calendrier de la saison 2025-2026 EST-USM et ESS-CA, premiers chocs de la saison    Le Tunisien Hatem Laayouni rejoint le navire "Hanzala" en route vers Gaza    Vidéo virale au concert de Coldplay : le PDG d'Astronomer quitte son poste    Deux séismes de magnitude supérieure à 5 frappent l'Iran    Ouverture du Festival international de Carthage avec « Men Qaa El Khabia » du maestro Mohamed Garfi    Le prince endormi s'en va, vingt ans après son tragique accident    Procès Bolsonaro : les Etats-Unis sanctionnent les juges, Lula monte au créneau    Baisse historique : -80% de migrants partis de Tunisie vers l'Italie en 2025    Glissements de terrain à Sidi Bou Saïd : l'Etat évalue la situation    Météo - Tunisie : températures caniculaires et vents côtiers    Halfaouine: le centre des sciences et technologies du patrimoine ouvre ses portes à Sidi Ali Chiha    Tunisie-Algérie : Saïed invité à la grande foire africaine par le président Tebboune    Photovoltaïque : nouvelles mesures pour accélérer les raccordements    Tunisie Telecom et le Club Sportif Sfaxien renforcent leur alliance stratégique pour trois nouvelles années    BRICS - Une mosaïque économique: Entre complémentarités et fractures    Audi Tunisie présente la nouvelle Audi Q6 e-tron SUV : l'ère du luxe électrique entre dans une nouvelle dimension.    Smartphones, TV, climatiseurs, pourquoi acheter quand on peut louer ?    Ons Jabeur prend un break dans sa carrière sportive    Le CNCI lance un appel pour la candidature de la Tunisie à l'Oscar 2026 du meilleur film international    Météo en Tunisie : ciel dégagé, températures en légère hausse    Pièce "Mère des pays" : un voyage théâtral à travers l'histoire et l'identité Tunisiennes au Festival Hammamet 2025    Yadh Ben Achour - Chawki Gaddes: le juriste, entre l'art et la science    Triste nouvelle : la mère de l'actrice Hend Sabri est décédée    Météo en Tunisie : mer très agitée près des côtes nord    L'Espérance de Tunis enrôle le Mauritanien Ibrahima Keita pour deux saisons    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Permis de conduire : la Tunisie et l'Italie officialisent un nouvel accord de remplacement
Publié dans La Presse de Tunisie le 13 - 05 - 2025

L'Assemblée des représentants du peuple (ARP) a adopté, mardi, un projet de loi organique portant approbation de l'accord entre la Tunisie et l'Italie relatif à la reconnaissance mutuelle des permis de conduire, en vue de leur remplacement. Le projet a été approuvé par 120 voix pour et une seule abstention.
Répondant aux questions des députés, le ministre des Transports, Rachid Amri, a précisé que l'Italie n'avait pas proposé de modifier l'accord. Il a expliqué que la Tunisie avait, de son propre chef, modifié la forme de ses permis de conduire, ce qui a rendu nécessaire une révision de l'accord, dans le respect de la souveraineté nationale.
Le ministre a également indiqué que certains pays, notamment le Canada, refusent toute négociation concernant la reconnaissance des permis de conduire étrangers.
L'accord prévoit la reconnaissance mutuelle des permis de conduire délivrés par l'un des deux pays, aux fins de leur remplacement sans que les titulaires aient à passer des examens théoriques ou pratiques, à condition d'avoir accompli les démarches administratives requises.
Ses dispositions couvrent notamment la période de validité des permis d'origine pour la conduite dans l'autre pays, les procédures de remplacement des permis, les autorités compétentes pour l'échange d'informations sur la validité des documents et celles chargées d'effectuer les remplacements.
L'accord inclut également les règles encadrant le traitement des données à caractère personnel.
Les annexes techniques comportent : un tableau d'équivalence pour le remplacement des permis tunisiens par des permis italiens, un tableau inverse pour les permis italiens, ainsi que des modèles des permis de conduire utilisés dans chaque pays.
Une annexe est dédiée au traitement des données à caractère personnel, conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données.
L'Agence Technique du Transport Terrestre, chargée de l'exécution de cet accord, devra respecter les dispositions du règlement européen, nonobstant celles de la loi organique n° 63 du 27 juillet 2004 relative à la protection des données personnelles.
Les dispositions incluses dans cette annexe sont considérées comme ayant une valeur législative, l'accord étant assimilé à un traité international, conformément à la deuxième disposition de l'article 74 de la Constitution, nécessitant pour son entrée en vigueur l'adoption d'une loi organique suivie d'une ratification par décret.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.