Victoire capitale pour la Tunisie face au Kenya (3-1) en Coupe d'Afrique U20    Météo : pluies orageuses attendues sur plusieurs régions    Ligue 1 : Le CAB s'impose dans les dernières secondes contre le Club Africain (1-0)    Tunisie: Une délégation de l'ARP participe au 38e Congrès de l'Union parlementaire arabe    Tunisie – Affaire de torture à la prison de Bizerte : le ministère de la Justice met fin aux rumeurs    Amnesty International: La liberté de la presse au Bénin menacée, un appel à réformer le Code du numérique    Un bon procès n'est pas uniquement un verdict mais aussi et surtout des procédures et des réponses    Deux bateaux chavirent en Chine : environ 70 personnes à l'eau    Un nouveau séisme frappe la Turquie    Ariana : deux syndicalistes du secteur judiciaire traduits devant le conseil de discipline    Fake news, crise des médias… Zied Dabbar propose un fonds pour protéger l'information professionnelle en Tunisie    Recrutement des Tunisiens à l'étranger : une baisse inquiétante en 2025    Manifestation de soutien à Sherifa Riahi    Tunisie : 5 579 véhicules vendus sur le marché parallèle au premier trimestre 2025    Interconnexions électriques : les 10 projets géants qui transforment le réseau mondial !    Kasserine : Saisie de matériel de tricherie destiné aux examens à la frontière    Coupe de Tunisie de Handball : Où voir la demi-finale entre Club Africain et l'Espérance de Tunis ?    Voitures de location ou en leasing : 5 mai 2025 dernier délai pour la vignette    "Trump Tower" : Tout savoir sur le "plus grand projet" de Trump dans le monde arabe    La FAJ appelle à une utilisation responsable de l'IA pour protéger le journalisme en Afrique    Tunisie : Deux réseaux de trafic de drogue démantelés à Mhamdia et Boumhel    Coupure d'électricité aujourd'hui dans plusieurs régions en raison de travaux de maintenance    Travaux de raccordement du 6 au 8 mai: Coupure d'eau dans ces zones    Un missile tiré depuis le Yémen s'écrase près du principal aéroport d'Israël    L'Allemagne se prépare à durcir sa politique migratoire avec des expulsions accélérées et un contrôle renforcé des frontières    La Chine pose ses conditions avant tout accord commercial avec les Etats-Unis    Chine – Russie : Le président Xi Jinping attendu en Russie du 7 au 10 mai pour renforcer l'axe Pékin-Moscou    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue à Béja et Jendouba    France – Déserts médicaux et double discours : quand la politique réclame zéro immigration mais manque de bras    Les exportations turques atteignent un niveau record de 265 milliards de dollars    Tunisie : Décès du journaliste Boukhari Ben Saleh    Fin d'une ère : À 94 ans, Warren Buffett annonce son départ    «Mon Pays, la braise et la brûlure», de Tahar Bekri    France : un Prince qatari se baladait à Cannes avec une montre à 600 000 €, ça a failli mal tourner    Le chanteur libanais Rayan annonce sa guérison et rend hommage à la Tunisie    GAT VIE : une belle année 2024 marquée par de bonnes performances    Décès du producteur Walid Mostafa, époux de la chanteuse Carole Samaha    Le Canal de Panama: Champ de bataille de la rivalité sino-américaine    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    Drame en Inde : une influenceuse de 24 ans se suicide après une perte de followers    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Foire internationale du livre de Tunis 2025 : hommages, oeuvres et auteurs primés au Kram    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Ce 1er mai, accès gratuit aux monuments historiques    Par Jawhar Chatty : Salon du livre, le livre à l'honneur    Décès de la doyenne de l'humanité, la Brésilienne Inah Canabarro Lucas à 116 ans    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Enrichir l'arsenal des conventions bilatérales dans les domaines judiciaire et juridique
Tunisie-Maroc
Publié dans La Presse de Tunisie le 25 - 09 - 2010

L'expérience tunisienne dans le domaine de la formation et du recyclage des juges et avocats, hautement saluée
La 5e session de la commission judiciaire permanente tuniso-marocaine a tenu hier ses travaux sous la présidence de MM. Lazhar Bououni, ministre de la Justice et des Droits de l'Homme et Mohamed Naciri, ministre de la Justice au Royaume du Maroc, en présence des délégations des deux pays.
M. Lazhar Bououni a souligné, à cette occasion, que cette session traduit le souci commun d'impulser les relations de fraternité et de coopération entre la Tunisie et le Maroc dans les domaines juridique et judiciaire.
Cette session, ajoute le ministre, vient illustrer la volonté politique qui anime les dirigeants des deux pays, le Président Zine El Abidine Ben Ali et Sa Majesté le Roi Mohammed VI, en vue de raffermir davantage les relations entre les deux peuples et de consolider la coopération bilatérale dans les divers secteurs.
Après avoir relevé l'importance de la commission permanente, en tant que mécanisme efficace au service de la coopération et acquis précieux qu'il convient de préserver, ainsi que la nécessité de veiller à la régularité de ses réunions, le ministre a mis en relief l'évolution remarquable connue par les relations de coopération tuniso-marocaines, durant les dernières années, tant au niveau de la conclusion des conventions et des protocoles bilatéraux, qu'en matière d'échange d'assistance judiciaire, de visites, d'informations et d'expertises dans le domaine juridique.
Il a ajouté que le capital des conventions bilatérales dans ce domaine s'est consolidé, en 2009, par l'entrée en vigueur de la convention relative à la coopération judiciaire dans le domaine du Statut personnel et de l'état des personnes et par la signature d'un accord de jumelage entre les instituts de formation des juges tunisiens et marocains.
M. Bououni a formé le voeu de voir la coopération s'enrichir par l'ouverture de nouveaux canaux de communication entre les services chargés des affaires sociales des juges et des fonctionnaires du secteur de la Justice dans les deux pays.
Le ministre a fait observer que cette réunion, qui s'inscrit dans le cadre de la concrétisation des recommandations issues de la dernière session de la haute commission mixte, tenue en mai dernier à Tunis, s'emploiera essentiellement à parfaire la préparation de trois projets de conventions bilatérales : La convention de coopération judiciaire en matière civile et commerciale et l'exécution réciproque des décisions judiciaires en matière civile, la convention de coopération judiciaire en matière pénale et la convention de coopération en matière d'extradition judiciaire.
Pour sa part, M. Mohamed Naciri a mis en valeur les liens privilégiés qui unissent les dirigeants des deux pays, soulignant l'impératif d'enrichir l'arsenal des conventions bilatérales dans les domaines judicaire et juridique, compte tenu des mécanismes et opportunités qu'elles offrent afin d'intensifier le contact et de multiplier l'échange d'expertises et d'expériences entre le Maroc et la Tunisie.
Le ministre marocain a salué le caractère exemplaire de l'expérience tunisienne dans le domaine de la formation et du recyclage des juges et avocats, insistant sur la nécessité pour les deux pays de tirer le meilleur profit des sites Web spécialisés créés par les structures gouvernementales et professionnelles dans les deux pays.
L'hôte marocain a indiqué que les conventions judiciaires conclues avec la Tunisie figurent parmi les conventions les plus anciennes conclues par le Royaume du Maroc dans ce domaine, faisant allusion à la nécessité de les actualiser de manière continue afin de les adapter au rythme du développement politique, économique et social que vivent les deux pays frères.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.