La maison d'édition Nirvana a été récompensée du Prix littéraire Poulina Group Holding édition 2010 pour deux de ces publications : "Lahn el kaînat" (Le chant des êtres), un livre d'art trilingue réunissant des extraits de poèmes d'Abou Kacem Chebbi et des calligraphies de Amor Jomni, avec une introduction du professeur Mabrouk Mannai, et "Le chant des nymphes" de Naîdé Ferchiou, une revue historique sur les aqueducs et les temples des eaux de Zaghouan à Carthage, illustrée par un reportage du photographe espagnol Anthony Vidal. M. Abderraouef El Basti, ministre de la Culture et de la Sauvegarde du patrimoine, a remis le prix, doté d'une récompense financière de dix mille dinars, lors d'une cérémonie organisée, mardi soir, dans la médina de Tunis, en présence de M. Abdelwahab Ben Ayed, président directeur général de Poulina Group Holding, et de nombreux hommes de culture et de médias. Le ministre a souligné à cette occasion que ce prix, l'un des plus importants de la scène culturelle nationale, s'inscrit dans une louable politique de mécénat visant la sauvegarde et la réhabilitation de notre patrimoine national, dans ses versants matériel et immatériel, et répond à la volonté présidentielle d'un engagement plus soutenu des acteurs du secteur privé dans les activités culturelles. Après "Kairouan, capitale de la culture islamique", thème de l'édition 2009 remporté par l'historien Faouzi Mahfoudh pour son ouvrage "Kairouan, la gloire de l'Islam", le groupe a choisi pour cette session 2010 la thématique du patrimoine culturel tunisien, réservant la participation aux seules maisons d'édition tunisiennes. Créée en l'an 2000, la maison d'édition Nirvana a à son actif plusieurs livres sur le patrimoine culturel national. Elle a déjà été récompensée de plusieurs prix, dont le Comar d'or pour le roman "la maison sur la colline" de Hédi Zarrouk, le Prix Zoubeida Béchir des études féminines pour l'essai "Sans contraintes : l'Islam au féminin" de Jalila Béhi, ainsi que le Prix Star pour la littérature enfantine pour le livre "Les aventures de Jahchoun" de Hafedh Boujmil.