Après une saison mi-figue mi-raisin avec l'équipe saoudienne d'Al Qadissya, le robuste défenseur Moîne Chaâbani a décidé de résilier son contrat avec le club saoudien pour signer son retour au CSHL. Le come-back de l'ex-défenseur espérantiste a été bien accueilli par les supporters hammamlifois qui espèrent ainsi voir se consolider la défense pour la saison prochaine, surtout après la retraite du Sénégalais Selim Cissé. Un Nigérian dans le collimateur Un attaquant exerçant en Arabie Saoudite intéresse l'équipe banlieusarde en vue d'un éventuel transfert lors du mercato estival. Il remplacera Karikari qui est déjà reparti pour l'ESS. Affaire Dhaouadi : verdict reporté La commission des litiges a reporté pour une date ultérieure la décision sur le différend opposant le CSHL et le CSS à propos du joueur hammamlifois Chamseddine Dhaouadi. Il est bon de souligner que ledit joueur a signé deux licences au profit des deux clubs. Borhane Ghannem pressenti L'ex-milieu de terrain de la JSK, Borhane Ghannnem, est actuellement en contacts très avancés avec les dirigeants hammamlifois, et ce, pour renforcer l'entrejeu et pour aider Anis Ben Chouikha lors de la prochaine saison 2011-2012