Le Tribunal de première instance de Tunis a condamné, hier, le directeur de Nessma TV, Nabil Karoui, au paiement d'une amende de 2.400 dinars, pour «troubles à l'ordre public et atteintes aux bonnes mœurs» après la diffusion du film d'animation Persepolis. Le tribunal a, également, condamné le responsable du service de visionnage Hédi Boughenim et la présidente de l'association «La Voix de l'enfant», Nadia Jamel, qui a procédé à la traduction en dialecte tunisien du scénario du film, à payer chacun une amende de 1.200 dinars.
