Il n'est pas question de fièvre acheteuse, mais plutôt de recrutements, selon des postes précis à pourvoir Chose promise chose due. Le bureau directeur a joint l'acte à la parole en finalisant les recrutements de Maher Haddad pour une période de cinq ans (sans clause libératoire), Seïf Tka et Salama Kasdaoui, en attendant la signature imminente de Fateh Gharbi et probablement Lassaâd Nouioui, voire Ahmed Akaïchi (rien que ça !). Les responsables clubistes l'ont d'ailleurs affirmé à maintes reprises. Il est difficile de diminuer l'aléa sportif sans investir. Il est vrai que celui qui dépensera le plus en début de cycle, dépensera le moins à la fin, mais pas à l'emporte pièce, sans étude préalable des besoins de l'équipe. Ceci dit, et sitôt les besoins du coach exposés (suite à un premier état des lieux), le bureau directeur s'est de nouveau activé sur le marché des transferts. Les besoins de Casoni sont clairs: un relayeur, une sentinelle, un défenseur et une pointe seront recrutés, ce qui vient d'être réalisés (ou en passe de l'être). Ce faisant, dans le cadre de l'accord avec le Club Sportif Sfaxien, le défenseur Mehdi Ressaïssi et le milieu Skander Bescheikh pourraient rejoindre le CSS, alors que, dans le même temps, le passage de Ben Ayoub à Sfax reste d'actualité. Akaïchi et Nouioui dans le collimateur... Akaïchi, Nouioui, Jemal (non encore signataire avec Ajaccio) et Chehoudi, ce quatuor est, lui aussi, dans le collimateur des recruteurs clubistes. Lassaâd Nouioui est le buteur-maison du Deportivo La Corogna. Son compteur-but est impressionnant, soit 106 buts marqués en 53 matchs disputés ! Son compatriote, Ahmed Akaïchi, est lui aussi courtisé depuis la prise de fonction de l'actuel bureau. Révélation des jeunes du CA en 2006, Akaïchi, pur produit du CA, couvé et choyé par le duo Tarak Ben Ghorbal-Seïf Sabbegh, a par la suite été «détourné» par Bertrand Marchand au profit de l'Etoile avec le résultat que l'on connaît. Le coach français a ainsi vu juste et son flair s'est avéré payant...Ce faisant, Ingolstadt, le club allemand actuel de Akaïchi, est-il prêt à lâcher sa pépite tunisienne ? Attendons voir. Enfin, les emplettes se poursuivent chez les jeunes avec des contrats professionnels au profit de trois joueurs prometteurs, Aboubaker Koné (Ivoirien de 18 ans), Nidhal Dalhoum (ASKasserine) et Ayoub Mansri.
