Le Tribunal militaire de première instance de Tunis a décidé, hier, de reporter au 11 décembre 2012 l'examen de l'affaire du meurtre du commissaire général Hatem Mouaffaq, et ce, afin de « récupérer le dossier de l'affaire à la Cour de cassation », a déclaré à la TAP maître Slaheddine Ben Abid dans un entretien téléphonique. A noter que le juge d'instruction militaire a décidé de déférer au tribunal militaire deux sous-officiers de l'Armée nationale pour homicide volontaire. Le défunt Hatem Mouaffaq a trouvé la mort au niveau d'un barrage militaire de Carthage, le 17 janvier 2011, alors qu'il rentrait de son travail à l'Inspection générale de la sûreté nationale à bord d'une voiture de service. Sa veuve, Donia Mouaffaq, a indiqué à la TAP que les deux sous-officiers laissés en liberté n'ont pas assisté à l'audience d'hier.