A l'occasion du cinquantenaire de la signature du Traité de l'Elysée, célébrant l'amitié franco-allemande, le Goethe-Institut de Tunis et l'Institut français de Tunisie lancent un concours de courts-métrages pour les étudiants des écoles de cinéma tunisiennes, sur le thème de la «réconciliation». Ces étudiants sont invités à soumettre leurs projets, dont dix seront sélectionnés et bénéficieront d'une aide à la production. Ils seront, par ailleurs, accompagnés par des professionnels allemands et français, qui interviendront dans le cadre d'un atelier d'écriture et de réalisation. Un jury composé de professionnels tunisiens, français et allemands récompensera les deux meilleurs courts-métrages, dont les équipes de tournage se verront offrir un séjour dans un festival de cinéma en France ou en Allemagne. Le Goethe-Institut de Tunis et l'Institut français de Tunisie soutiendront ensuite la diffusion de ces courts-métrages en Tunisie et à l'échelle internationale.