Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    Haithem Chaâbani : la route tue plus de cent personnes par mois en Tunisie    Carrefour Tunisie lance le paiement mobile dans l'ensemble de ses magasins    Mehdi Ben Gharbia condamné à huit ans de prison pour infractions fiscales    Entrée en vigueur du cahier des charges relatif à la collecte des céréales : le délai prolongé de 3 ans    LG lance webOS Hub 3.0 : une nouvelle référence pour les plateformes Smart TV    Caravane Soumoud de retour à Tunis : accueil triomphal et appels à soutenir la résistance palestinienne    La justice contre Sonia Dahmani : autopsie d'un acharnement    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    Tunisie : le taux de dépendance énergétique atteint 60% à fin avril 2025    Décès d'une élève suite à une piqûre de moustique : que s'est-il réellement passé?    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    AMEN BANK, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    Plus de 7 millions de comptes de streaming compromis : Kaspersky alerte la Gen Z    15 ans de prison pour le nahdhaoui Sahbi Atig    Après le succès de sa grève, l'Organisation Tunisienne des Jeunes Médecins brandit la menace d'escalade    Météo en Tunisie : légère hausse des températures    Remerciements & Fark    Un drone "Heron" de l'entité sioniste abattu par les défenses aériennes iraniennes    Kairouan : une ambulance attaquée en pleine nuit avec un mortier    L'Iran nomme un nouveau chef du renseignement militaire    Le Hezbollah réaffirme son soutien à l'Iran    Joséphine Frantzen : rapprocher la Tunisie et les Pays-Bas, un engagement de chaque instant    Saïed : "Personne n'est au-dessus de la loi et la souveraineté nationale n'est pas négociable"    Grève générale dans le secteur agricole tunisien prévue le 25 juin : la fédération lance un avertissement    Mourir à vingt ans aux frontières de l'Europe : quand la solidarité est criminalisée    Médina de Tunis : des commerces sanctionnés pour non-respect des règles d'hygiène    Grève annulée à la CTN : un accord in extremis entre le ministère et le syndicat    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    US Monastir : Faouzi Benzarti confirmé pour la saison prochaine    Mohamed Kouki nommé nouvel entraîneur du Club Sportif Sfaxien    Berlin Ons Jabeur en quarts de finale face à Markéta Vondroušová    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    WTA Berlin : Ons Jabeur en demi-finales en double et en quarts en simple    Les Tunisiens en Iran sont en sécurité, assure le ministère des Affaires étrangères    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Un hôpital touché en Israël et 47 blessés par des tirs iraniens, Netanyahu menace Khamenei    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Caravane Al Soumoud 2.0 en préparation : Ghassen Henchiri annonce une suite à l'initiative    Kaïs Saïed : tout responsable qui ne s'engage pas dans ce moment décisif et historique n'est pas digne d'assumer ses fonctions    Skylight Garage Studio : Le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Salon international de la céramique contemporaine du 20 juin au 15 juillet 2025 à la médina de Tunis    Fête de la musique - L'orchestre fête la musique: Pôle musique et Opéra    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    Il y un an Khémais Khayati nous quittait : la liberté à hauteur d'homme    Ridha Lamouri: Le galeriste passionné    La Tunisie mobilise les soutiens en faveur de son candidat l'ambassadeur Sabri Bachtobji, à la tête de l'Organisation Internationale pour l'Interdiction des Armes Chimiques (OIAC)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un passé à traduire dans le futur
Tunisie-Serbie
Publié dans La Presse de Tunisie le 06 - 03 - 2014


Accords de coopération entre les deux pays
«La Serbie est reconnaissante à la Tunisie, terre d'hospitalité et d'accueil chaleureux», a souligné, hier à Carthage, Tomislav Nikolic, président de la République de Serbie, qui effectue une visite de travail et d'amitié en Tunisie.
S'exprimant devant les journalistes, lors d'une conférence de presse au Palais de Carthage, en compagnie du président provisoire Moncef Marzouki, l'hôte serbe a rappelé que la Tunisie a accueilli pendant la Première Guerre mondiale près de dix mille soldats serbes, dont deux mille avaient été enterrés au cimetière chrétien, à Bizerte.
«Cette relation historique est appelée à se consolider, notamment à travers l'accroissement des échanges commerciaux mais aussi culturels, entre les deux pays amis. Les échanges commerciaux ne représentent actuellement que 0,1% du volume des échanges serbes avec le reste du monde. D'où la nécessité de travailler ensemble pour jeter les bases d'un partenariat fructueux entre les deux pays et recadrer les liens d'amitié entre les deux peuples», a-t-il ajouté. Il a réaffirmé la volonté de son pays de mettre l'expertise serbe au profit de la Tunisie.
De son côté, le président provisoire Moncef Marzouki a appelé à construire des relations d'amitié et de coopération entre les deux peuples formulant le vœu de voir toutes les ethnies au sein de la République serbe cohabiter dans le cadre du respect mutuel et de celui des droits de l'Homme.
Il a également parlé d'une nouvelle approche de la diplomatie tunisienne se basant essentiellement sur la diversification des relations extérieures de la Tunisie. La Serbie est un partenaire de choix dans cette nouvelle stratégie.
Marzouki a aussi fait état de la similitude des expériences de transition démocratique de la Tunisie et de la Serbie, mettant en évidence le rôle de premier plan que les investisseurs des deux pays ont à jouer pour le développement des relations économiques et commerciales tuniso-serbes.
Signature d'accords
Les deux chefs d'Etat ont présidé, par ailleurs, une cérémonie de signature de deux accords bilatéraux ainsi que d'un programme de coopération économique. Ces accords portent sur la coopération économique et commerciale et le transport par route des personnes et des marchandises. Le programme de coopération entre les deux gouvernements concerne les domaines de l'éducation, de la culture et des sports.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.