«Le volet culturel porte sur toutes les disciplines, notamment le cinéma, le théâtre, les arts plastiques, les bibliothèques nationales, les lectures publiques...» Un programme de coopération, d'éducation, des sciences, de la culture et des sports (2014- 2016) a été signé entre la République Tunisienne et la République Serbe le 5 mars 2014. Les signataires de cet accord triennal sont les représentants des deux gouvernements, à savoir Mourad Sakli, ministre de la Culture, et Ivan Tasovak, ministre de la Culture et de la Communication. «Le volet culturel intéressant ce programme porte sur toutes les disciplines, notamment le cinéma, le théâtre, les arts plastiques, les bibliothèques nationales, les lectures publiques...», a expliqué Seifallah Tarchouni, chargé de la coopération culturelle bilatérale avec la Serbie au ministère de la Culture. Les autres domaines sont notamment la traduction, les musées, l'opéra, la promotion du patrimoine et l'échange de visites entre les experts des deux pays. M. Tarchouni souligne l'importance de cet accord, «car il constitue un nouveau jalon pour construire une plateforme de coopération fructueuse et encourageante entre les deux pays dans le domaine culturel». Ce programme a été signé durant la visite effectuée par le président serbe en Tunisie, M.Tomiskav Nikolic, les 5 et 6 mars 2014.
