Migrants, Anas Hmaidi, syndicat des enseignants … Les 5 infos du week-end    Tunisie : Mise en échec de 22 opérations de franchissement illicite des frontières maritimes    La 2ème édition du Prix Ibn El Jazzar célèbre l'excellence médicale méditerranéenne    Tensions accrues à Rafah : Israël renforce sa présence militaire à la frontière de Gaza    Sommet de l'Organisation de la Coopération islamique : la Tunisie émet des réserves    Tunisie – METEO : Ciel clair, vent faible    Ahmed Souab : il serait difficile pour Kaïs Saïed de passer au second tour    Afrique subsaharienne : le FMI prévoit un rebond de la croissance de 3,8% en 2024    Tunisie – La colline de Sidi Bousaïd menace de s'effondrer ?    Ligue 2 – Gr A/B : résultats complets et classements après les matches de la J21    Franchise Days à Sousse : Une porte ouverte sur l'entrepreneuriat en franchise    Les syndicats solidaires avec les membres du conseil de discipline du collège de Bouficha    Tunisie | Ouverture des souscriptions à la 2e tranche de l'emprunt obligataire national 2024, demain lundi 6 mai    EST: Changements en vue    EGSG: Sur le fil du rasoir    Des médecins mettent en garde contre l'automédication pour les personnes âgées    ST: A l'épreuve du leader    Fermeture des bureaux d'Al Jazeera en Israël : Nouvelle atteinte à la liberté de presse    Commémoration du 40e jour du décès du médecin Jed Henchiri    Hatem Mziou : les honoraires des avocats doivent être révisés    La STEG dément l'augmentation des tarifs de l'électricité et du gaz    La Tunisie réitère sa position ferme en faveur du peuple palestinien    Lancement du programme Ta'ziz au profit des OSC: Pour une meilleure autonomie financière    Elevage et alimentation animale: Défis et perspectives de développement    Pourquoi: Les médicaments et leurs aléas...    La ligne d'or – Narrer l'entrepreneuriat : maîtriser l'art du récit pour inspirer et engager    Activités du Chef du gouvernement au cours de la semaine dernière: Conjugaison des efforts pour plus d'actions et de réalisations    28e édition des Prix littéraires Comar d'or 2024: Palmarès des romans primés    La sauvegarde du patrimoine, une œuvre collective    "La Passion de Dodin Bouffant" de Tran Anh Hung, actuellement sur nos écrans: Un film beau et touchant !    Farid Ben Jha : Anas Hmaidi bloque les dossiers des justiciables    Démarrage de la 28e édition du Festival des roses à l'Ariana    Le Liban a-t-il reçu des "pot-de-vin européen" pour garder les réfugiés syriens sur son territoire ?    2 pays arabe dans le classement mondial de la consommation de thé par habitant en 2022    Ligue 1 pro (play-offs et play-out) : résultats des matches du samedi et classements    Fatma Thabet Chiboub : le déficit énergétique est devenu un fardeau pour l'Etat    Quinzième session du Sommet islamique à Banjul, en Gambie : Nabil Ammar préside la délégation tunisienne    Journée nationale de la diplomatie : Défendre plus que jamais les intérêts nationaux    Le taekwondoïste tunisien Khalil Jendoubi sacré meilleur sportif arabe pour la saison 2023-2024    La CAF dévoile les dates de la finale entre l'EST et Al Ahly    Prix FABA de littérature 2024 : ouverture de l'appel à candidature    Section VR de GCFen : Un RDV fixe qui explore des histoires de drames et d'espoir en 2024    «La Quête de l'Espoir Sublime» de Héla Jenayah Tekali comme récit de voyage    Exécution du budget de l'Etat : le point sur les résultats provisoires à fin décembre 2023    USA : un campement d'étudiants dénonçant l'agression sioniste contre la Palestine démantelé    Les écoles et les entreprises ferment de nouveau aux Emirats    Giorgia Meloni reçoit le roi Abdallah II de Jordanie au palais Chigi à Rome    Palestine: Pour un simple statut d'observateur aux Nations Unies!    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



On joue avec les mots à la Cité des sciences
Semaine de la francophonie
Publié dans La Presse de Tunisie le 24 - 03 - 2014

Plus de 50 candidats primés dans les deux concours de la dictée et de « Dis-moi dix mots »... Et des textes savoureux !
Chaque année, pendant le mois de mars, les pays francophones célèbrent la langue de Molière. C'est la semaine de la langue française. A Tunis, samedi dernier, deux concours différents ont été organisés pour l'occasion. Les noms des gagnants aux finales de la dictée et de « Dis-moi dix mots » — une production de texte —, ont été révélés lors d'une cérémonie de remise de prix.
Les passionnés de la langue française étaient donc au rendez-vous, avant-hier, à la Cité des sciences pour participer aux finales. Cette manifestation qui s'est tenue tout au long de la journée a enregistré la participation de nombreux candidats venus des différentes régions de la Tunisie. Il était 11H30 lorsqu'on annonçait aux jeunes élèves, déjà installés dans la salle, le texte de la dictée. Il s'agit d'un extrait de la nouvelle de l'écrivain tunisien Zinelabidine Benaissa. Composé de deux paragraphes, ce texte proposé par les membres de l'Association tunisienne pour la pédagogie du français (ATPF), s'adressait aux élèves de la neuvième année de base.
Quant à l'autre épreuve, celle de production écrite, qui se déroulait en même temps dans une autre salle, il s'agissait d'un exercice où les candidats étaient appelés à produire un texte cohérent comportant les dix mots suivants : activités, pittoresque, rencontre, traditionnel, médina, artisanal, jasmin, patrimoine, site et carthaginois.
«L'Association tunisienne pour la pédagogie du français célèbre aujourd'hui la francophonie, avec plusieurs centres culturels et pays francophones, nous explique M. Ali Khalladi, de l'ATPF. Nous clôturons cette manifestation avec les résultats des deux concours qu'on organise chaque année. Pour la dictée, elle passe par deux étapes. Tout d'abord, sur le plan régional, on invite les élèves à participer à une épreuve de dictée dans leur région et, à partir des résultats, on sélectionne les cinq meilleurs élèves pour représenter leur région dans l'épreuve finale qui se déroule à Tunis».
« En ce qui concerne l'épreuve de la production écrite, ‘‘Dis-moi dix mots'', c'est un concours international qui comporte trois niveaux de participation, les collégiens, les lycéens et les universitaires. Chaque catégorie comporte dix candidats qui sont censés produire un texte à partir d'une série de dix mots choisis par la délégation française de Paris », poursuit-il.
Une petite heure passe dans l'enceinte de la Cité des sciences. Les jeunes, accompagnés de leurs parents, proches et amis attendent la fin des délibérations et la proclamation des résultats. Nada Maatouk, impatiente, est avec sa mère et sa tante. Elle participe pour la première fois à ce concours que, dit-elle, elle a découvert par hasard. Originaire de la ville de Monastir, elle s'est déplacée pour vivre cette aventure. « Le texte de la dictée m'a paru assez facile. J'ai beaucoup apprécié cette expérience et je ne vais plus rater aucune session », déclare-t-elle, le sourire aux lèvres.
C'est dans une grande salle de réunion que se sont rassemblés les représentants des centres culturels et des ambassades (Sénégal, Canada... ), mais aussi le représentant du ministère de l'Education et les membres de l'Agence tunisienne de coopération technique, afin de célébrer la clôture de la semaine de la francophonie en Tunisie.
Les présents font de courtes interventions. Ils parlent de l‘importance de l'organisation de ce genre de concours qui aident l'enfant à bien renforcer ses capacités intellectuelles et à être plus créatif. «Encourager les jeunes à aller de l'avant et dans la quête du savoir le pousse à être actif, plus tard, dans la participation au développement économique et social », déclare Mohamed Khlifi, représentant du ministère de l'Education en Tunisie.
Les organisateurs ont prévu un même prix pour les trois lauréats du concours « Dis-moi dix mots ». Il s'agit d'un séjour en France de 15 jours, pendant les vacances d'été. Le prix a été accordé à Farah Rekik, dans la catégorie collège, à Nour benrayana dans la catégorie lycée et à Chayma Zitouni dans la catégorie université.
La brillante Farah Rekik, du collège pilote de Gabès, a également été primée au concours de la dictée. Voici un extrait de sa production :
«Ma cigale moderne est «facebookeuse»
Ma fourmi, venant de Medina, est toujours travailleuse
La cigale s'étant connectée toute la nuit
Plongée dans les sites dont elle jouit
Que de j'aime ! Que de messages reçus »...
Quant à Nour Berrayana, du lycée pilote de l'Ariana, elle avait écrit : «La lueur du soleil se faufilait dans ma chambre et venait soulever tendrement mes paupières. J'étais encore étendue sur le lit, bercée par ce sommeil doux et exquis qui vous retient prisonnier, loin de vos activités quotidiennes. Cependant, l'invitation de ma terrasse offrant une vue sur la mer se faisait pressante, et c'est ainsi que je me laissais guider par cette vision, cette voix, cette mélodie qui me promettait une rencontre singulière... »
Tous les candidats ont eu droit à des cadeaux d'encouragements.
La cérémonie a pris fin avec l'annonce du nom des élèves primés au concours de la dictée. Les trois lauréats sont Firas Smida de la région de Gafsa, Amna Belhassen de Tunis et Karim Chakroun de Sousse.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.