La nouvelle direction de l'UGTT, conduite par Slaheddine Selmi, appelle à la reprise du dialogue social    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Tunisie : baisse des températures et conditions météo perturbées    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    FITA2026 : Une 9e édition ambitieuse au service du développement des chaînes de valeur africaines    Salon des patients sous le thème 'Parlons santé, prévention, nutrition et bien-être' du 3 au 5 Avril 2026 à la Cité de la Culture de Tunis    Concours Ecole Normale Supérieure : 110 places ouvertes pour l'année universitaire 2026-2027    LG Electronics confirme son leadership mondial sur le marché des téléviseurs OLED pour la 13e année consécutive    Comar d'Or 2026 : liste des romans en langue arabe et française déposés pour la 30e édition    JAZZIT Festival 2026 : le festival de Jazz à Tunis de retour pour des moments musicaux intenses    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures en baisse    Qui peut vraiment bénéficier du projet de régularisation des infractions de change ?    L'huile d'olive : pas seulement pour le cœur, mais aussi un stimulant pour le cerveau !    Adieu les injections : une petite pilule qui change la vie des diabétiques    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Demain, le pont de l'entrée sud rouvre : fin des travaux en vue !    Wahid Ferchichi: Sadok Belaïd, pionnier des juristes-doyens...    Décès de la journaliste Frida Dahmani : une grande figure de la presse tunisienne s'éteint    Frida Dahmani, une journaliste talentueuse nous quitte    16es de finale de la Coupe de Tunisie : qui sera absent pour l'Espérance de Tunis ?    Décès de Frida Dahmani, correspondante de Jeune Afrique    L'Université de Monastir et l'Ecole normale supérieure de Ouargla signent un accord de coopération stratégique    Arabie Saoudite : visas expirés ? Prolongation et sortie sans frais jusqu'au 14 avril    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    IWG ajoute un nouvel espace de travail Regus à Sfax    Allemagne : la grande opportunité pour les étudiants tunisiens    Chery, 1ère marque automobile chinoise à dépasser les 6 millions de véhicules exportés    Exposition hommage à Habib Bouabana du 28 mars au 18 avril 2026 à la galerie Alexandre Roubtzoff    Guerre au Moyen-Orient et sécurité énergétique en Tunisie: d'une vulnérabilité subie à une stratégie d'indépendance    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Tunisie au cœur des grands rendez-vous franco-africains en 2026    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Lionel Jospin, ancien Premier ministre socialiste de France, est décédé    Le fenugrec ou helba: Une graine ancestrale aux vertus multiples    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Tunisie – Grâce présidentielle : libération de 1473 détenus à l'occasion de Aid El Fitr et la fête de l'indépendance    CAN 2025 : Sénégal privé du titre, le Maroc champion    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    Arbitrage tunisien : 16 arbitres sanctionnés par la Fédération    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Le poulpe: Un plat raffiné et une ressource sous pression    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



ETAP - Polémique autour du permis d'hydrocarbure Bargou La "cession des droits et engagements est légale"
Publié dans Le Temps le 01 - 10 - 2017

L'opération de cession des droits et engagements du permis de recherche "Bargou" à la société "Dragon Oil Limited" est "légale", a déclaré le directeur central chargé des contrats pétroliers au sein de l'ETAP (Entreprise tunisienne d'activités pétrolières) Hédi Hrichi.
Dans une déclaration à TAP, il a expliqué que la loi permet aux titulaires de permis de recherche d'hydrocarbures d'effectuer une opération de cession (totale ou partielle) de leurs droits et obligations au profit d'une autre société à condition que le nouvel acquéreur s'engage à honorer tous les engagements inscrits dans le cadre de la législation générale du secteur, outre les engagements inscrits dans les documents contractuels avec les autorités pourvoyeuses..
Le responsable a rappelé, dans ce même cadre, que le permis "Bargou" a été accordé sous forme de contrat de partage de production stipulant que l'ETAP est le propriétaire du permis alors que l'investisseur étranger s'engage à effectuer les travaux, se charge des dépenses en général et assume seul les risques des activités.
Les déclarations de Hrichi sont intervenues suite à la polémique suscitée par l'opération de cession d'actions qui a permis à Dragon Oïl de détenir les droits et obligations du permis " Bargou ", au sein de composantes de la société civile opérant dans le domaine des droits et un nombre de médias lesquels ont estimé que cette opération est " illégale "..
Les décisions de cession sont du ressort de l'autorité réglementaire
Dans un communiqué publié, vendredi, le ministère de l'énergie, des mines et des énergies renouvelables, a, pour sa part, rappelé que la cession des droits et obligations des permis de recherche, est liée à l'accord de l'autorité représentée par le ministre chargé des hydrocarbures après un avis favorable du comité consultatif des hydrocarbures (composé de représentants de plusieurs services ministériels (présidence du gouvernement, finances, Banque centrale, défense, domaines de l'Etat..). "Le ministre chargé des hydrocarbures publie au JORT toute décision réglementaire, lors de l'achèvement de toutes les démarches d'accord, en application des règlements inscrits dans le cadre du code des hydrocarbures. Par conséquent, les décisions de cession restent du ressort de l'autorité de tutelle et il ne s'agit nullement d'une infraction à l'article 13 de la Constitution tunisienne", selon un communiqué publié par le ministère.
Expliquant la décision de la ministre de l'Energie, des mines et des énergies renouvelables publiée au JORT, laquelle (décision) a permis la cession des droits et obligations du permis de prospection "Bargou", la société "Dragon Oil" -Bargo-Tunis , a rappelé que cette mesure a obtenu l'aval du comité consultatif des hydrocarbures, réuni le 8 novembre 2016. En outre, toutes les conditions techniques et financières qui permettent à l'acquéreur d'honorer les engagements inscrits dans le cadre du contrat du permis de recherche doivent être garanties, a précisé la société Dragon-Oil.
"Dragon Oil" a ouvert une filiale en Tunisie et est soumise à la législation du droit commun et au contrôle de toutes les administrations spécialisées
Le ministère a ajouté que la société "Dragon Oil" a ouvert une filiale en Tunisie et elle est soumise à la législation du droit commun ainsi qu'au contrôle de toutes les administrations spécialisées, à savoir les services du ministère des finances et la banque centrale de Tunisie (BCT) ainsi qu'aux administrations références dans toutes ses activités en Tunisie, du fait qu'elle dispose d'un registre commercial et un identifiant fiscal spécifique.
De son côté, la société a précisé que la représentation des sociétés pétrolières par des cabinets d'avocat ne constitue pas une infraction à la législation tunisienne cômais une condition principale, en vertu des règlements législatifs inscrits dans le cadre du code des hydrocarbures publié en 1999 ou aux systèmes juridiques précédents. Ainsi, l'article 12 du code des hydrocarbures stipule que "le demandeur d'un permis de recherche doit disposer réellement d'un domicile en Tunisie. A défaut, il est tenu de désigner à l'administration un représentant domicilié en Tunisie".
Le ministère a fait remarqué que la représentation du cabinet de l'avocat, maitre Slaheddine Caid Essebssi des sociétés pétrolières en Tunisie date de plus de trois décennies. Son cabinet a contribué à attirer des investisseurs dans le secteur lesquels ont permis de promouvoir les activités de prospection et de production des hydrocarbures dans le pays.
Le ministère a rappelé que plusieurs cabinets d'avocats jouent ce rôle au plan national, voire international, étant donné qu'ils assurent la rédaction des accords et contrats entre les sociétés qu'ils représentent et les Etats où l'activité de prospection des hydrocarbures et de production a lieu.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.