Commémoration du 40e jour du décès du médecin Jed Henchiri    Pourquoi Carrefour France est sous le feu des critiques et boycott ?    La Tunisie réitère sa position ferme en faveur du peuple palestinien    En signe de solidarité avec G-a-z-a, les étudiants de Princeton entament une grève de la faim    La STEG dément l'augmentation des tarifs de l'électricité et du gaz    Hatem Mziou : les honoraires des avocats doivent être révisés    Ce dimanche, accès gratuit aux musées    Lancement du programme Ta'ziz au profit des OSC: Pour une meilleure autonomie financière    La ligne d'or – Narrer l'entrepreneuriat : maîtriser l'art du récit pour inspirer et engager    Emigration clandestine: Quand les athlètes s'en mêlent !    Remise en état et à niveau de la Cité Nationale Sportive d'El Menzah: Bientôt la renaissance du joyau de la Méditerranée    CSS: Confirmer l'éclaircie    Elevage et alimentation animale: Défis et perspectives de développement    Activités du Chef du gouvernement au cours de la semaine dernière: Conjugaison des efforts pour plus d'actions et de réalisations    Pourquoi: Les médicaments et leurs aléas...    Zarzis: La pêche à la crevette boycottée    Fadhel LACHKER, ancien formateur au Centre Cynophile de l'armée nationale et initiateur de l'Ecole Canine Tunisia K9 Academy, à La Presse: «La relation maître-chien, un levier d'épanouissement»    Nabil Ammar prononce un discours au nom du président de la République au Sommet de l'Organisation de la Coopération Islamique à Banjul: « Le monde islamique doit se montrer uni et doit unir sa parole pour soutenir le peuple palestinien »    28e édition des Prix littéraires Comar d'or 2024: Palmarès des romans primés    La sauvegarde du patrimoine, une œuvre collective    "La Passion de Dodin Bouffant" de Tran Anh Hung, actuellement sur nos écrans: Un film beau et touchant !    Farid Ben Jha : Anas Hmaidi bloque les dossiers des justiciables    Démarrage de la 28e édition du Festival des roses à l'Ariana    Comprendre les causes profondes de l'accumulation de Graisse Abdominale    Météo de ce dimanche    Chute historique de la natalité aux Etats-Unis    Quelles sont les 10 interdictions imposées au Président Américain pour raisons de sécurité ?    Arrestation en Afrique du Sud d'un Allemand impliqué dans un réseau de trafic d'êtres humains    Le Liban a-t-il reçu des "pot-de-vin européen" pour garder les réfugiés syriens sur son territoire ?    2 pays arabe dans le classement mondial de la consommation de thé par habitant en 2022    Ligue 1 pro (play-offs et play-out) : résultats des matches du samedi et classements    Une Tunisienne parmi les lauréats du Prix Khalifa pour l'éducation    La Tunisie célèbre le 68e anniversaire du MAE    Quinzième session du Sommet islamique à Banjul, en Gambie : Nabil Ammar préside la délégation tunisienne    Forum économique Tuniso-Turc : Pour un partenariat gagnant-gagnant entre les entreprises tunisiennes et turques    Fatma Thabet Chiboub : le déficit énergétique est devenu un fardeau pour l'Etat    Anouar Ayed n'est plus l'entraîneur de l'ESS    Le taekwondoïste tunisien Khalil Jendoubi sacré meilleur sportif arabe pour la saison 2023-2024    La CAF dévoile les dates de la finale entre l'EST et Al Ahly    Prix FABA de littérature 2024 : ouverture de l'appel à candidature    Tunisie: Ce dimanche, accès gratuit aux musées    Section VR de GCFen : Un RDV fixe qui explore des histoires de drames et d'espoir en 2024    «La Quête de l'Espoir Sublime» de Héla Jenayah Tekali comme récit de voyage    Exécution du budget de l'Etat : le point sur les résultats provisoires à fin décembre 2023    USA : un campement d'étudiants dénonçant l'agression sioniste contre la Palestine démantelé    Les écoles et les entreprises ferment de nouveau aux Emirats    Giorgia Meloni reçoit le roi Abdallah II de Jordanie au palais Chigi à Rome    Palestine: Pour un simple statut d'observateur aux Nations Unies!    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



En 1807, le voyage de Chateaubriand en Tunisie
Publié dans Le Temps le 16 - 11 - 2017

Aux origines des récits de voyage modernes, l'itinéraire de Chateaubriand en Tunisie et en Orient est une oeuvre majeure quoique peu connue. L'écrivain français y raconte ses impressions de Carthage et ouvre la voie à plusieurs auteurs, dont Flaubert, qui découvriront la Tunisie sur ses traces. Une rencontre littéraire au Centre culturel international de Hammamet revient sur ce voyage et ses échos...
Comment revenir deux siècles plus tard sur le fameux voyage de Chateaubriand à Carthage? Comment raconter son périple en Orient et ramener à la surface les jours et les heures d grand écrivain français dans notre pays? Ces questions et bien d'autres seront abordées au cours d'une rencontre culturelle qui aura lieu vendredi 17 décembre à 16h au Centre culturel international de Hammamet, dans le cadre des Vendredis de Dar Sebastian.
Deux mois à Tunis et Carthage
C'est le 12 janvier 1807 que Chateaubriand accoste en rade de La Goulette. Après une quarantaine de six jours, il arrive enfin à Tunis où il séjournera jusqu'au 5 mars. Durant les quelques six semaines qu'il passera dans la région, Chateaubriand ira se recueillir sur les ruines de Carthage et narrera aussi la légende selon laquelle le dernier des Abencérages serait enterré à Tunis. Chateaubriand découvrira aussi la Tunisie de l'époque aussi bien à travers des lectures que de nombreux témoignages qui lui furent confiés. Par ailleurs, le valet qui accompagnait Chateaubriand, le désormais fameux Julien, rédigea aussi son propre journal et le tiendra au jour le jour, à l'image de son maître.
Quittant Alexandrie pour Tunis, le périple de Chateaubriand dura une quarantaine de jours à cause d'une mer en furie qui transforma cette traversée en "une espèce de continuel naufrage de quarante-deux jours". Le pire faillit se produire entre Lampedusa et Kerkennah mais heureusement des vents favorables finirent par se lever. Huit jours durant, le bateau qui menait Chateaubriand à Tunis demeura en rade devant les îles Kerkennah qu'il put par conséquent admirer à son aise tout en anticipant les ombres fugaces de Marius ou Hannibal dont les destins croisèrent cet archipel.
Arrivé à La Goulette, Chateaubriand devra de nouveau patienter et il faudra l'intervention du consul de France pour qu'il puisse débarquer et abréger une quarantaine qui dura tout de même six jours que le lettré mit à profit pour relire ses grands classiques de Salluste à Tertullien en passant par Strabon et Saint-Augustin. Le consul Devoise, dont une rue porte encore le nom dans la médina de Tunis, introduira alors l'écrivain français dans la bonne société de la capitale tunisienne. Chateaubriand pourra alors aller de découverte en découverte et ira chercher l'inspiration dans les ruines de Carthage.
Un voyage fondateur et un récit à découvrir
Comment se déroula ce séjour de 1807? Quelles en furent les répercussions sur la littérature et précisément la littérature de voyage? Comment relire aujourd'hui la narration qui en est faite aussi bien par Chateaubriand que son valet Julien? Autant de questions qui ouvriront des perspectives sur la mémoire littéraire tunisienne et l'ouvrage "Itinéraire de Paris à Jérusalem" dans lequel Chateaubriand consigne ses impressions de Carthage et Tunis. Rappelons que les Vendredis de Dar Sebastian sont organisés par l'Association démocratique des Français de l'étranger, le Cercle Ibn Rochd et le Centre culturel international de Hammamet.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.