La Haute commission mixte tuniso-algérienne se tiendra à Tunis cette année    Deux ans de prison pour Sonia Dahmani    Sarra Zaafrani Zenzri plaide à Séville pour un partenariat élargi avec la BERD    Mohamed Ali Ben Tmessek nommé directeur général de la Banque nationale des gènes    La Cour Pénale Internationale cible d'une cyberattaque    Le corps de la petite Mariem retrouvé    Mehrez Ghannouchi avec 0,24% au compteur : tempête de sarcasme sur les réseaux    L'horaire administratif d'été entre en vigueur à partir de demain    Un nouveau Brand Shop Samsung s'installe aux Jardins de Carthage pour rapprocher la technologie du quotidien    Coupe Arabe RoboFest 2025: les jeunes du Club Junior Robotique de Tunis sacrés champions    Explosion d'un pétrolier au large des côtes libyennes    Elyes Ghariani: L'OTAN à La Haye face aux nouveaux défis de la sécurité collective    Ons Jabeur abandonne au premier tour de Wimbledon à cause d'une blessure    Une proposition de loi à l'ARP pour restructurer les dettes agricoles en souffrance    Nouveau report du procès d'Ayachi Zammel et Siwar Bargaoui    Wimbledon : Ons Jabeur contrainte à l'abandon après un malaise sur le court    Ariana-Oued el Khayat : perturbation de l'alimentation en eau potable dans les zones hautes    Salaires des enseignants en Tunisie : une moyenne de seulement 778 dinars    Festival Hammamet 2025 : musique, théâtre et danse au menu de la 59e édition avec des billets en ligne exclusivement    L'écrivain tunisien établi en Espagne Mohamed Abdelkefi est décédé    Vers une loi pour consacrer le droit au tourisme social en Tunisie ?    Le mondial de l'EST en photos : Des souvenirs, des instants et des leçons...    Météo en Tunisie : mer peu agitée dans le nord    Moins de 3% de participation à Bizerte-Nord : Mahmoud Essaïed et Adnen Allouche au second tour des législatives    Une première bourse destinée aux étudiants arabes
de l'université Tsinghua en Chine    Les fondamentaux de la croissance restent solides pour l'Indonésie    « Get'IT » célèbre 20 ans d'actions Un engagement pour l'export du numérique tunisien    Hôpital régional de Kasserine : le personnel soignant agressé, le ministère réagit    Bac 2025 : début de la session de contrôle    « Rafikni » : une nouvelle application pour suivre les entreprises communautaires    Basket : Makrem Ben Romdhane annonce sa retraite internationale    Donald Trump : nous nous entendons bien avec la Chine !    Wimbledon 2025 : Ons Jabeur reste 59e mondiale avant son entrée en lice face à Tomova    Le fils de Trump évoque une éventuelle candidature présidentielle après le mandat de son père    L'Iran met en doute le respect du cessez-le-feu par Israël et saisit l'ONU    Le Festival International de Hammamet dévoile son programme 2025    Le Festival International de Hammamet 2025 rend hommage à Kafon    Rafale de flagornerie    Décès de Kaoutar Boudarraja, figure des médias maghrébins    Le « Grand Remplacement » dans l'administration ?    Wimbledon 2025 : Ons Jabeur face à Viktoriya Tomova au premier tour    L'Avenue de Tunis sans voitures ce Weekend en marge du Festival Au Pays des Enfants    Nabil Ammar, Ambassadeur de Tunisie à New York : Un monde sans l'ONU, ou sans une meilleure alternative, serait une jungle (Vidéo)    Les généraux de brigade Saleh Ben Abd'Essalem et Al'Amjed Al'Hamemi promus par le président Kaïs Saïed, généraux de division (Vidéo)    Réduction de peine pour Wadie Jary dans l'affaire du contrat d'Essghaier Zouita    Officiel : Neymar prolonge son aventure à Santos jusqu'en décembre 2025    Coupe du Monde des Clubs 2025 : l'Espérance de Tunis quitte la compétition la tête haute malgré l'élimination    Diplomatie tunisienne : 36 % des postes occupés par des femmes    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les exigences de l'écriture théâtrale pour l'enfant
Publié dans Le Temps le 14 - 01 - 2018

, tel est le thème principal du débat organisé , jeudi, en marge de la conférence de presse tenue en faveur des vainqueurs des concours de la dramaturgie 2017 dans sa dixième édition dans le cadre du Festival du théâtre arabe tenu à Tunis du 10 au 16 janvier 2018.
Les concours concernent respectivement le concours de la dramaturgie destiné aux adultes et le concours destiné de la dramaturgie destiné à la catégorie Sciences Fiction destinée aux jeunes de 12 à 18 ans.
Lors de cette séance, journalistes et dramaturges ont mis l'accent sur les exigences liées à l'écriture théâtrale pour enfant au niveau de la langue, du contenu et du message à passer.
Vainqueur du premier prix de la dramaturgie/ catégorie Sciences Fiction destinée aux jeunes de 12 à 18 ans, l'écrivaine et dramaturge égyptienne Safa al-Bili a indiqué que son texte "Planète Rose" raconte l'histoire d'un groupe de jeunes habitant la terre qui décident d'envahir la planète Mars et de la rendre une planète meilleure pour ensuite envoyer un message de paix au monde, précisant que dans l'écriture de ce texte , elle s'est appuyée sur des faits scientifiques en même temps que des exigences linguistiques relatives aux messages destinés à cet catégorie d'âge.
"Dans mon histoire, les héros de la pièce de théâtre suscitent l'imaginaire des enfants et les invitent à croire en eux et à être positifs" a souligné l'écrivaine en ajoutant que dans son écriture, elle a essayé de mélanger la comédie, la poésie, la fiction et les faits scientifiques pour préserver le suspense dans le déroulement de l'histoire.
L'écrivaine égyptienne a par ailleurs appelé le comité d'organisation du festival du Théâtre arabe à réfléchir pour la tenue d'un festival arabe destiné aux enfants en soulignant "l'écriture pour les enfants c'est une écriture pour préparer les futurs générations".
De son côté, l'écrivain et le poète irakien Yas Zouid, vainqueur du second prix de la dramaturgie/catégorie fiction destinée aux jeunes de 12 à 18 ans pour son texte "Planète des bonnes intentions" , a fait savoir que l'écriture de la pièce était pour lui un vrai défi personnel en tant que poète.
"L'écriture pour enfant t'oblige à faire des efforts pour adapter ton écriture aux attentes d'un jeune public ayant des exigences et une conscience différente à celles des adultes" a-t-il expliqué.
Ont pris part à ce débat, les vainqueurs du premier et second prix de la dramaturgie/catégorie Sciences Fiction destinée aux jeunes de 12 à 18 ans Safa al-Bili et Yas Zouid en plus du vainqueur du premier prix de la dramaturgie destinée aux adultes le dramaturge irakien Majd Hamid Kacem pour son texte "la fenêtre".
Notons que les vainqueurs dans le concours de la dramaturgie destiné aux adultes sont les suivants:
1- L'écrivain irakien, Majd Hamid Kacem pour son texte "la fenêtre"
2-L'écrivain égyptien, Darouiche Assyouti pour son texte "les masques et le transporteur"
3-L'écrivain palestinien, Khaled Khamach pour son texte "le garde des pierres du sud"
Pour les vainqueurs dans le concours de la dramaturgie /catégorie Sciences Fiction destiné aux jeunes de 12 à 18 ans:
1- l'écrivaine égyptienne et dramaturge Safa al-Bili pour son texte "Planète Rose"
2- l'écrivain irakien Yas Zouid pour son texte "Planète des bonnes intentions"
3- l'écrivain algérien Hassen Melyani pour son texte "la vie, encore une fois"
La valeur des prix est répartie comme suit : le premier prix (5 mille dollars), le second prix (4 mille dollars) et le troisième prix (3 mille dollars).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.