L'embellie économique n'est pas pour bientôt    Soudan: le choléra fait rage affectant plus de 12 mille personnes    La BH BANK renouvelle ses interventions sociales en partenariat avec l'Union Tunisienne de Solidarité Sociale    Open de Saint-Tropez : Moez Echargui qualifié pour les quarts de finale    Météo: cette nuit, ciel partiellement nuageux et des températures comprises entre 22 et 28 degrés    Industrie tunisienne : exportations +1,9 %, importations +8 %    Education privée en Tunisie : découvrez la liste complète des collèges et lycées autorisés    Match truqué ? Le président de l'Avenir Sportif de Kasserine visé par la justice    Journée internationale de l'ozone : la Tunisie réaffirme son engagement aux côtés de l'ONUDI et de l'ANPE    La Tunisie gagne des places dans le classement de la FIFA    Sécurité alimentaire : l'INSSPA frappe fort à Gafsa, produits périmés saisis près d'une école    Pas encore de contrat TV : la FTF mise sur le numérique pour la Ligue 2    Tunisie – Hajj 2026 : L'Etat se mobilise pour un pèlerinage digne et bien organisé    Dorra Miled : « Le tourisme est la clé de la croissance économique en Tunisie »    Logements sociaux : le ministre de l'Habitat appelle à l'accélération des appels d'offres    Global Innovation Index 2025 : la Tunisie rejoint le groupe des pays surperformants    L'Espérance de Zarzis détrônée    L'étoile subit un 2e revers à l'Olimpico : Dridi remercié    EST- Volume de jeu consistant pour deux buts seulement : Un manque de réussite et d'efficacité !    Vol Paris-Corse : plus de 15 minutes dans les airs... ce qui s'est passé va vous surprendre    Le Royaume-Uni prêt à reconnaître la Palestine ce week-end    Coupure des communications dans la bande de Gaza: 800 mille palestiniens isolés du monde    Ezedine Hadj-Mabrouk: La fin des classes sociales    Travail des enfants en Tunisie : plus de 215.000 mineurs pris au piège de la précarité    Les autorités libyennes réfutent la fermeture du passage de Ras Jdir    Sfax célèbre l'humour à l'hôtel ibis avec ibis Comedy Club    La Bibliothèque nationale de Tunisie accueille des fonds de personnalités Tunisiennes marquantes    Les raisons de la hausse des prix de la viande de poulet en Tunisie    Le ministre de la Défense s'entretient avec le prince héritier du Koweït    La Tunisie accueillera le premier congrès arabe de chirurgie thoracique    Le président est dans un oued, le gouvernement dans un autre    Corruption en Ligue 2 : les détails de l'affaire entre l'ASK et la JS    Lancement de la distribution des semences et engrais pour la saison agricole 2025-2026    Plus de 538.000 comprimés et 227 kilos de drogues saisis par la douane, depuis janvier 2025    Fadhel Jaziri: L'audace et la norme    Un territoire, une vie et plusieurs gouvernances    "The Voice Of Hind Rajab » film d'ouverture du Festival du film de Doha    Opération coup de poing contre les « Habbata » : des intermédiaires du commerce informel visés par des mandats de dépôt    Mois du cinéma documentaire en Tunisie : une vitrine sur le cinéma indépendant et alternatif    Elyes Ghariani - La solution à deux Etats: clé de la justice pour les Palestiniens et de la stabilité régionale    Diplomatie tunisienne : revenir aux fondamentaux et savoir avoir la politique de ses moyens    Global Sumud Flotilla : plus de 50 navires ont pris la mer pour livrer une aide humanitaire à Gaza    Piraterie interdite : la FTF menace toute diffusion illégale des matchs de Ligue 1    Fadhel Jaziri - Abdelwahab Meddeb: Disparition de deux amis qui nous ont tant appris    Seize pays appellent au respect du droit international et à la protection de la flottille Soumoud    Décès de Robert Redford légende du cinéma américain    Nafti renforce la coopération Arabo-Africaine à Doha    1,5 million de dollars pour faire de la culture un moteur de développement en Tunisie    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les exigences de l'écriture théâtrale pour l'enfant
Publié dans Le Temps le 14 - 01 - 2018

, tel est le thème principal du débat organisé , jeudi, en marge de la conférence de presse tenue en faveur des vainqueurs des concours de la dramaturgie 2017 dans sa dixième édition dans le cadre du Festival du théâtre arabe tenu à Tunis du 10 au 16 janvier 2018.
Les concours concernent respectivement le concours de la dramaturgie destiné aux adultes et le concours destiné de la dramaturgie destiné à la catégorie Sciences Fiction destinée aux jeunes de 12 à 18 ans.
Lors de cette séance, journalistes et dramaturges ont mis l'accent sur les exigences liées à l'écriture théâtrale pour enfant au niveau de la langue, du contenu et du message à passer.
Vainqueur du premier prix de la dramaturgie/ catégorie Sciences Fiction destinée aux jeunes de 12 à 18 ans, l'écrivaine et dramaturge égyptienne Safa al-Bili a indiqué que son texte "Planète Rose" raconte l'histoire d'un groupe de jeunes habitant la terre qui décident d'envahir la planète Mars et de la rendre une planète meilleure pour ensuite envoyer un message de paix au monde, précisant que dans l'écriture de ce texte , elle s'est appuyée sur des faits scientifiques en même temps que des exigences linguistiques relatives aux messages destinés à cet catégorie d'âge.
"Dans mon histoire, les héros de la pièce de théâtre suscitent l'imaginaire des enfants et les invitent à croire en eux et à être positifs" a souligné l'écrivaine en ajoutant que dans son écriture, elle a essayé de mélanger la comédie, la poésie, la fiction et les faits scientifiques pour préserver le suspense dans le déroulement de l'histoire.
L'écrivaine égyptienne a par ailleurs appelé le comité d'organisation du festival du Théâtre arabe à réfléchir pour la tenue d'un festival arabe destiné aux enfants en soulignant "l'écriture pour les enfants c'est une écriture pour préparer les futurs générations".
De son côté, l'écrivain et le poète irakien Yas Zouid, vainqueur du second prix de la dramaturgie/catégorie fiction destinée aux jeunes de 12 à 18 ans pour son texte "Planète des bonnes intentions" , a fait savoir que l'écriture de la pièce était pour lui un vrai défi personnel en tant que poète.
"L'écriture pour enfant t'oblige à faire des efforts pour adapter ton écriture aux attentes d'un jeune public ayant des exigences et une conscience différente à celles des adultes" a-t-il expliqué.
Ont pris part à ce débat, les vainqueurs du premier et second prix de la dramaturgie/catégorie Sciences Fiction destinée aux jeunes de 12 à 18 ans Safa al-Bili et Yas Zouid en plus du vainqueur du premier prix de la dramaturgie destinée aux adultes le dramaturge irakien Majd Hamid Kacem pour son texte "la fenêtre".
Notons que les vainqueurs dans le concours de la dramaturgie destiné aux adultes sont les suivants:
1- L'écrivain irakien, Majd Hamid Kacem pour son texte "la fenêtre"
2-L'écrivain égyptien, Darouiche Assyouti pour son texte "les masques et le transporteur"
3-L'écrivain palestinien, Khaled Khamach pour son texte "le garde des pierres du sud"
Pour les vainqueurs dans le concours de la dramaturgie /catégorie Sciences Fiction destiné aux jeunes de 12 à 18 ans:
1- l'écrivaine égyptienne et dramaturge Safa al-Bili pour son texte "Planète Rose"
2- l'écrivain irakien Yas Zouid pour son texte "Planète des bonnes intentions"
3- l'écrivain algérien Hassen Melyani pour son texte "la vie, encore une fois"
La valeur des prix est répartie comme suit : le premier prix (5 mille dollars), le second prix (4 mille dollars) et le troisième prix (3 mille dollars).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.