Parmi les 23 accusés dans cette affaire d'escroquerie à l'assurance, dont nous avons déjà relaté les faits, 13 ont été déférés en état d'arrestation, tandis que 8 autres dont un médecin sont en état de liberté, alors que les deux derniers sont encore en état de fuite. Rappelons qu'en l'espèce, il y a eu des déclarations d'accidents fictifs à l'assurance, et de l'obtention des réparations des dommages, tant matériels que corporels, qui s'avérèrent imaginaires, mais justifiés par des documents falsifiés et montés de toutes pièces. Un certain nombre de personnes avaient participé au montage de ce scénario, dont des avocats des médecins et des fonctionnaires, figurant pour cette raison parmi les inculpés. Accusés d'association de malfaiteurs en vue de porter atteinte aux biens d'autrui, ainsi que d'escroquerie, ils comparurent à nouveau devant la chambre criminelle du tribunal de première instance de Grombalia , et le bâtonnier de l'ordre des avocats a demandé la liberté provisoire pour ses confrères inculpés dans cette affaire, tandis que l'un des avocats de la défense, plaida l'absence de preuves tangibles pour les confrères impliqués qui n'avaient agi, affirma-t-il que dans le cadre de ce que leur dictait le devoir de la profession et en toute bonne foi. Les avocats des autres accusés demandèrent l'acquittement de leurs clients. Le tribunal, après avoir délibéré, rejeta la demande de liberté provisoire, formulée par le bâtonnier, et renvoya l'affaire à une date ultérieure, en précisant que c'était l'ultime renvoi.
