Le fléau de l'adultère remonte à la nuit des temps avec cet instinct bestial qui surgit le plus souvent dans des moments de faiblesse, avec pour conséquences sociales des familles désunies, des parents emprisonnés et des enfants jetés en pâture dans la rue. Ce n'est nullement le besoin qui a poussé à la débauche la protagoniste de l'affaire que nous vous relatons aujourd'hui, mais plutôt le vice qui l'a corrompue, aidé il est vrai par l'absence forcée d'un époux expatrié en France en quête de satisfaire tous ses besoins, elle qui est restée au pays pour élever les enfants. Elle avait bénéficié d'une confiance illimitée de son mari qui s'en alla à l'aventure l'esprit tranquille. Il semble qu'il ne se soit pas aperçu des regards langoureux d'un ami de la famille, lors de chaque visite qu'il effectuait au couple. Ces regards brûlants n'avaient pourtant pas échappé à la maîtresse de céans qui est finalement tombée sous le joug du copain de son beau-frère, au fil de leurs rencontres dans le domicile conjugal. Toutefois en présence du frangin de son mari, elle ne pouvait pas apaiser son désir, d'autant que le futur amant ne s'aventurait jamais seul pour rendre visite à sa dulcinée. Il en était toujours flanqué, comme pour dissiper les éventuelles appréhensions. Néanmoins, cette situation ne perdura pas, les deux amoureux ayant décidé de passer à l'acte. Pour cela, ils envisagèrent un stratagème qui consiste à s'extirper en catimini de la villa, en ce qui concerne la bien-aimée tandis que le soupirant l'attendra, moteur en marche, au coin de la rue. Ce manège se reproduisit à plusieurs reprises avant que le beau-frère ne découvre le pot aux roses. Entrant en scène, surtout après avoir eu vent de l'infidélité de sa belle -sœur, il l'a surveilla de près jusqu'au moment où il l'a surpris, à sa descente de voiture, en compagnie de son propre ami. Il n'en crut pas ses yeux. Elle était resplendissante comme si elle se rendait à une cérémonie de mariage. Les bobards sur sa mauvaise conduite étaient donc vrais puisque aussitôt arrivée à destination, elle s'engouffra dans le vestibule de la demeure de son compagnon, talonnée par ce dernier. Il faillit alors tomber à la renverse, tant la surprise était de taille. Son ami intime profitait en fait des charmes de l'épouse de son propre...frère ! Les ayant pris en flagrant délit, il alla tout droit les dénoncer à la police. Une filature en bonne et due forme ne tarda pas ensuite à confirmer les déclarations du frère cadet de la victime et aboutit à la délivrance d'une commission rogatoire qui permit aux policiers de constater le fait de flagrance. Conduits au poste, les deux amants reconnurent qu'ils entretenaient des relations coupables depuis seulement quelques mois. Suite à leurs aveux spontanés, ils ont été écroués avant leur traduction devant la justice.
