L'Iran lance une 18e vague de représailles contre l'entité sioniste    CA – Aujourd'hui l'assemblée générale élective : Plus qu'une échéance électorale !    Décès d'un jeune Tunisien en Suède : le ministère des Affaires étrangères suit l'enquête de près    Djerba-Zarzis en tête des destinations tunisiennes avec 1,3 million de visiteurs    Ciel peu nuageux et températures en hausse    69e anniversaire de la création de l'armée nationale : Une occasion pour rapprocher l'institution militaire du citoyen    L'églantine: Une petite rose, beaucoup de bienfaits et une véritable richesse pour la région de Zaghouan    Nafti, à Istanbul, pour participer à une réunion extraordinaire des ministres arabes des Affaires étrangères    Coupe du monde des clubs- Groupe D- EST-Los Angeles FC (1-0) : Magnifique Belaïli, sacré Ben Saïd !    Coupe du monde des clubs : L'Espérance de Tunis bat le Los Angeles FC    Oui, des Israéliens fuient par l'Egypte, mais pas de "réfugiés" installés dans le Sinaï    Le groupe espagnol SEAT prévoit d'élargir ses investissements en Tunisie    Séisme de magnitude 5,1 frappe le nord de l'Iran    Amnesty pointe la répression des humanitaires et la criminalisation de la solidarité    Tarak Cherif : Capitaliser sur les IDE existants pour renforcer l'attractivité du site Tunisie    Fausse gifle, vraie manipulation : ce que cache la campagne contre Hend Sabry    El Amra : les autorités démantèlent un nouveau camp de migrants subsahariens    Les musées militaires tunisiens ouvrent leurs portes gratuitement ce dimanche    Israël, l'Occident et l'hypocrisie nucléaire : le sale boulot à deux vitesses    Face au chaos du monde : quel rôle pour les intellectuels ?    Festival arabe de la radio et de la télévision 2025 du 23 au 25 juin, entre Tunis et Hammamet    Révision des dispositions relatives au crime de détournement de fonds : examen des propositions d'amendement de l'article 96    Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    Carrefour Tunisie lance le paiement mobile dans l'ensemble de ses magasins    Céréales : une campagne prometteuse malgré les aléas climatiques    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    Caravane Soumoud de retour à Tunis : accueil triomphal et appels à soutenir la résistance palestinienne    Après le succès de sa grève, l'Organisation Tunisienne des Jeunes Médecins brandit la menace d'escalade    Météo en Tunisie : légère hausse des températures    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    AMEN BANK, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    15 ans de prison pour le nahdhaoui Sahbi Atig    Sahbi Atig condamné à quinze ans de prison pour blanchiment d'argent et faux témoignage    Mourir à vingt ans aux frontières de l'Europe : quand la solidarité est criminalisée    Médina de Tunis : des commerces sanctionnés pour non-respect des règles d'hygiène    Joséphine Frantzen : rapprocher la Tunisie et les Pays-Bas, un engagement de chaque instant    Grève générale dans le secteur agricole tunisien prévue le 25 juin : la fédération lance un avertissement    Kaïs Saïed : un ancien ministre se permet de donner des leçons alors que c'est un escroc !    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    Berlin Ons Jabeur en quarts de finale face à Markéta Vondroušová    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Skylight Garage Studio : Le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Salon international de la céramique contemporaine du 20 juin au 15 juillet 2025 à la médina de Tunis    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    La Tunisie mobilise les soutiens en faveur de son candidat l'ambassadeur Sabri Bachtobji, à la tête de l'Organisation Internationale pour l'Interdiction des Armes Chimiques (OIAC)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Répondre aux aspirations du citoyen tunisien, consolider les droits de l'individu et en faciliter les méthodes de protection
Allocution du Président Ben Ali
Publié dans Le Temps le 22 - 08 - 2008

CARTHAGE, (TAP)- Le Président Zine El Abidine Ben Ali a prononcé, hier matin, en présidant la réunion périodique du Conseil Supérieur de la Magistrature pour l'année judiciaire 2007-2008, une allocution dont voici le texte :
"Au Nom de Dieu le Clément, le Miséricordieux
Mesdames et Messieurs les membres du Conseil Supérieur de la Magistrature,
Il m'est agréable de vous retrouver, en cette réunion périodique du Conseil Supérieur de la Magistrature, une tradition louable que nous avons instaurée depuis le Changement, pour confirmer la place privilégiée que nous accordons à la magistrature dans notre système républicain, et témoigner de notre appréciation quant au rôle essentiel qui est le sien dans notre projet de civilisation qui a érigé la primauté de la loi, l'Etat des institutions et le respect des droits de l'Homme en
fondements de base.
Je tiens à exprimer, en cette circonstance, mes vifs remerciements aux membres de la famille élargie de la magistrature, juges, avocats, cadres et agents du greffe,personnels pénitentiaires et de rééducation, huissiers de justice, huissiers notaires et autres auxiliaires de justice dont je salue les efforts méritoires dans l'action qu'ils mènent pour faire triompher le bon droit et la justice, garantissant ainsi les droits et les libertés de l'individu.
L'évolution notable enregistrée par les activités de la magistrature, aux plans de la cadence de règlement des litiges, de la promotion des méthodes de travail et de l'adoption des formules les plus modernes, aura consolidé la confiance en notre système judiciaire, comme en attestent, notamment, la croissance continue du nombre des recours en justice, d'une année à l'autre, et l'écho positif que les interprétations juridiques tunisiennes éveillent auprès des chercheurs, à l'intérieur comme à l'extérieur du pays.
J'invite, de nouveau, la famille de la magistrature à un surcroît d'efforts et de labeur dans son action pour le triomphe de la justice et le rétablissement des droits de chacun, en conformité avec la loi, dans le cadre des valeurs de justice, d'équité et de droit, et sur la base de l'égalité de tous les citoyens que la Constitution consacre en tant que principal fondement de notre régime républicain.
Nous nous sommes toujours préoccupés de promouvoir notre législation pour répondre aux aspirations du citoyen tunisien, consolider les droits de l'individu et en faciliter les méthodes de protection. En la matière, nous avons œuvré à instaurer un surcroît de garanties de stabilité pour la famille tunisienne, en tant que cellule de base de la société, en raffermissant ses liens et en ravivant l'esprit de solidarité entre ses membres, même en cas de séparation des conjoints. C'est précisément dans ce sens que s'inscrit le récent amendement apporté au Code du Statut Personnel, qui consacre le droit de la mère
nourricière de conserver la garde de son nourrisson, dans le domicile conjugal, lorsqu'elle n'a pas d'autre logement, sans préjudice du droit de propriété qui demeure garanti, dans tous les cas.
Nous avons, également, œuvré à adapter le système de justice pénale aux normes internationales du jugement équitable et du respect des droits de l'homme. C'est dans ce cadre que se situe la justification écrite qui est exigée dans toute décision du Procureur de la République ou du juge d'instruction, concernant la prorogation de la période de garde à vue et de détention préventive, et cela en vertu du récent amendement apporté au Code de procédure pénale, en vue de confirmer le caractère exceptionnel de cette mesure, de garantir la liberté individuelle et de consacrer la présomption d'innocence.
Dans le but de consolider le processus engagé depuis le Changement pour conforter le respect de la liberté de l'individu et la garantie de sa dignité, nous avons dernièrement soumis au pouvoir législatif, un projet de loi portant révision des critères de recouvrement des
droits, en vue de faciliter la réinsertion sociale de ceux qui ont dévié du droit chemin et d'aider à endiguer le phénomène de la récidive. Le projet de loi prévoit, en outre, l'amélioration de la condition des détenus, à travers la garantie du non-dépassement de la période de détention préventive prévue par la loi, à tous les degrés de l'instruction.
Tout en prenant acte avec satisfaction de l'intérêt que les honorables magistrats portent aux significations de ces réformes, à leurs implications et à leurs finalités, à travers les colloques et symposiums académiques organisés sur ce thème, nous nous préoccupons d'approfondir cet élan réformateur, dans les directions qui servent l'intérêt supérieur de la patrie et rehaussent le prestige de la justice, qui est le fondement de toute civilisation.
D'un autre côté, les conditions de travail adéquates qui doivent prévaloir dans les tribunaux constituent un facteur important, tant elles permettent d'assurer aux
magistrats et aux auxiliaires de la justice, la plate- forme requise pour accomplir au mieux leur devoir et améliorer la qualité des prestations juridiques rendues aux citoyens. C'est pourquoi nous avions établi, voici déjà quelques années, un programme cohérent à l'effet
d'agrandir, de réaménager et d'équiper les locaux des tribunaux qui souffrent d'exiguïté et d'encombrement. Nous avions, également, ordonné de construire de nouveaux édifices pour les tribunaux dont les sièges ne sont plus compatibles avec le prestige de la magistrature ni avec l'aura de la justice. Ces nouveaux locaux sont notamment ceux de la Cour d'appel de Bizerte et de la Cour d'appel de Nabeul, édifiés selon des normes architecturales et fonctionnelles spécifiques.
Dans le cadre de notre attachement à rapprocher davantage la justice des justiciables et à alléger les charges supportées par certains tribunaux dont le volume de travail s'est amplifié de manière notable, du fait de l'expansion urbaine et du croît démographique enregistrés dans les circonscriptions territoriales qui en dépendent, nous avions annoncé la révision de la carte judiciaire, à travers la création d'un deuxième tribunal de première instance à Tunis, à Sfax et à Sousse.
Aujourd'hui, nous ordonnons l'ouverture de ces nouveaux tribunaux, dès le début de la prochaine année judiciaire.
Etant soucieux d'ouvrir aux magistrats les perspectives de promotion, et d'offrir un surcroît de garanties aux justiciables, nous ordonnons d'entreprendre, à partir de la prochaine année judiciaire, la généralisation progressive de la fonction de Premier substitut du Procureur de la république et celle de Juge d'instruction principal, au niveau de l'ensemble des tribunaux de première instance.
Dans le but de consacrer la décision que nous avions prise, l'an dernier, de renforcer tous les aspects qui se rapportent à la vie sociale des magistrats, nous ordonnons l'ouverture du nouveau siège de la Mutuelle des magistrats, en tant qu'espace répondant à leurs besoins et offrant aux magistrats et à leurs familles les conditions requises de repos et de loisirs, en
considération de la nature spécifique de la fonction
judiciaire.
Nous apprécions tout autant le rôle exercé par les greffiers des tribunaux et leurs collaborateurs et la contribution qu'ils apportent à la promotion du fonctionnement quotidien des rouages de la justice.
Dans le souci d'améliorer les prestations fournies aux justiciables et d'écourter les délais de justice, nous ordonnons de renforcer le cadre administratif des tribunaux, en fonction du volume de travail de chaque instance.
Confirmant la place du barreau dans le système judiciaire, nous avions introduit les réformes nécessaires dans ce secteur, et instauré un régime de couverture sociale qui garantit aux avocats et à leurs familles une couverture sanitaire exhaustive ainsi qu'un régime de retraite et de prévoyance sociale compatible avec le prestige de leur statut.
Mesdames,
Messieurs,
L'hommage rendu par la communauté internationale aux réformes entreprises par la Tunisie, en matière de promotion et de protection des droits de l'Homme, nous
incite à aller de l'avant sur cette voie, tant nous sommes convaincus que le processus de renforcement des droits de l'Homme est un effort constant et sans répit.
Nous sommes persuadés que l'institution judiciaire est investie d'un rôle majeur dans la concrétisation de ce choix. La foi profonde du magistrat en les principes universels des droits de l'Homme, tels que consacrés par la Constitution, est le meilleur garant de l'enracinement de la culture des droits de l'Homme chez tous ceux qui veillent à l'application de la loi dans notre pays.
Pour conclure, je tiens à vous réitérer, de même qu'à l'ensemble des membres de la famille judiciaire, mes remerciements et ma considération, pour les efforts que vous déployez en vue d'accomplir au mieux votre mission, et à vous souhaiter constante réussite.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.