La Chine révise les règles d'enregistrement des exportateurs de produits alimentaires    UTAP relance le Souk El Fellah : des produits frais directement du producteur    Le week-end sera-t-il marqué par la chaleur en Tunisie ?    Aïd al-Adha : hausse des prix et appels au boycott    9 avril : Musées et sites historiques gratuits en Tunisie    Que reste-t-il du droit international ? Un colloque international à la Faculté des Sciences juridiques de Tunis, les 13 et 14 avril 2026    Stade olympique d'El Menzah : les travaux reprennent enfin fin 2026 !    Match PSG vs Liverpool : où regarder le match des Quarts de finale aller de la ligue des champions UEFA du 08 avril    Accès gratuit aux musées et sites historiques de Tunisie à l'occasion de la fête des martyrs    Startups tunisiennes : une percée stratégique à GITEX Africa 2026 pour séduire investisseurs et marchés internationaux    Réouverture du détroit d'Ormuz : quel impact sur les prix des billets d'avion ?    Réouverture du détroit d'Ormuz : quel impact sur les prix des billets d'avion ?    Championnat mondial de calcul mental 2026 : un élève tunisien âgé 8 ans remporte le 1er prix    Téléviseurs QNED evo 2026 : LG repousse les limites du grand écran avec l'IA    L'Institut supérieur de biotechnologie de Sfax organise une journée portes ouvertes avec plus de 30 entreprises industrielles    Dorra Zarrouk se confie sur ses fausses couches : ''Je rêve toujours de devenir mère''    FTF : Qui sera le prochain directeur technique pour guider le football tunisien ?    Forme-toi, développe tes compétences et pars : ce projet t'accompagne pour une migration professionnelle organisée vers la France    Météo en Tunisie : ciel partiellement nuageux, températures en légère hausse    Salsabil Klibi - Sadok Belaid, le savant et l'esthète    Le Pr Slim Laghmani, candidat de la Tunisie au poste de juge au tribunal international du droit de la mer    Le derby de la capitale...quand?    Vidéo-Buzz : la pub LEGO spécial Coupe du monde 2026 avec les stars du foot : secrets de tournage    Comprendre le système de la "Bette" et ses règles en Tunisie    Réunions de printemps 2026 du FMI et de la Banque mondiale : Alors que tout change...    La NASA intègre le couscous au menu des astronautes de la mission Artemis II    Météo en Tunisie : températures en légère hausse    Soliman plage: Préserver la station balnéaire de la progradation de la côte    Prix des cinq continents de la Francophonie 2026-2027 : lancement de l'appel à candidatures    Metline 2040 et le rapport d'or: Vers une ville durable à vocation biomédicale et de bien-être    L'Université de Tunis et l'Université Gustave Eiffel à Paris scellent une coopération académique et scientifique    Analyse - Récupération en Iran: «Il faut sauver le pilote Ryan»    Journées du Film Francophone 2026 à Tunis, Sousse et Sfax : 15 films de 13 pays à découvrir du 9 au 25 avril    Galaxy A57 5G et le Galaxy A37 5G avec des fonctionnalités de niveau professionnel dévoilés par Samsung    6 avril 2000 : disparition du fondateur de la République tunisienne Habib Bourguiba    Samia Salma Belkhiria - L'agriculture biologique en Tunisie: Un grand potentiel à promouvoir    Augmentation tarifs Musées Tunisie 2026 : Agences de voyage en colère    Gouverner dans le brouillard permanent: les trois qualités du dirigeant de demain    Selim Sanhaji nommé à la tête des Journées théâtrales de Carthage 2026    Lorand Gaspar: Le poète des instants fugaces    Artémis II lancée : une mission spatiale habitée vers la lune, plus de 50 ans après Apollo 17    Mohamed Nafti: L'engrenage de la destruction    Enseignement supérieur en Tunisie : chiffres clés, étudiants, diplômés et recherche en forte activité pour l'année 2024-2025    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'homme africain a droit à une vie digne dans une Afrique prospère et paisible
Allocution du Président Ben Ali à la XI ème session du Conseil de la Présidence de la Communauté des Etats Sahélo-Sahariens
Publié dans Le Temps le 30 - 05 - 2009

Sabratha (Libye)-TAP - Le Président Zine El Abidine Ben Ali s'est adressé à la XIème session ordinaire du Conseil de la Présidence de la Communauté des Etats Sahélo-Sahariens (CEN-SAD), qui se tient les 29 et 30 mai à Sabratha (Libye), par une allocution dont voici le texte intégral :
"Au Nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux,
Cher frère, Leader de la Révolution libyenne,
Excellences,
Monsieur le Secrétaire général de la Communauté des Etats du Sahel et du Sahara,
Mesdames, Messieurs,
Il me plaît d'exprimer mes sentiments de gratitude au Leader Mouammar Kadhafi, Chef de la Révolution du 1er septembre, saluant ses efforts éminents et me réjouissant
des conditions favorables dont il a entouré la réunion du Conseil de la Présidence de la Communauté des Etats du Sahel et du Sahara sur le sol de la Jamahiriya sœur. Je le
remercie vivement de la qualité de l'accueil et de l'hospitalité attentionnée qui nous ont été réservées.
Je tiens également à exalter les efforts louables consentis par Son Excellence le Président Thomas Yayi Boni, Président de la République du Bénin, en faveur du
renforcement de notre action commune et de la consolidation des structures de notre Communauté, marquant ma considération pour le rôle du Secrétariat général de la CEN-SAD et de l'ensemble de ses organes et saluant son action destinée à en parfaire le fonctionnement et à conférer davantage de vitalité à ses structures et à ses activités.
Monsieur le Président,
Les résultats encourageants réalisés ces dernières années par notre Communauté malgré l'ampleur des défis inhérents à la situation internationale et en dépit des difficultés auxquelles notre continent est confronté, outre la persistance des foyers de tension et des conflits et une œuvre de développement exposée aux aléas de la
conjoncture, nous commandent aujourd'hui de conjuguer les efforts et d'harmoniser les approches afin que nous puissions avancer dans la mise en œuvre des programmes
convenus, et exploiter au mieux les ressources et potentialités de notre région au service de son progrès et pour plus d'efficience de la gestion de nos causes et de
nos aspirations.
Face au gaspillage des énergies, à la dégradation des infrastructures et à la dilapidation des richesses inhérentes à des troubles sécuritaires, sans compter les incidences sociales, économiques et psychologiques graves d'une telle situation, le raffermissement des attributs de sécurité et de la stabilité devient la condition essentielle et impérieuse pour l'impulsion du processus de développement et l'instauration de la prospérité dans notre région.
Nous réitérons de ce fait notre soutien aux efforts régionaux et internationaux destinés à instaurer la paix et la sécurité dans notre continent, de façon à mettre fin aux crises, aux foyers de tension et aux conflits et à favoriser les conditions du développement, et d'ouvrir la voie à davantage de coopération et de complémentarité entre nos pays pour multiplier les opportunités d'échanges avec les autres communautés africaines et pour conférer à l'action africaine commune l'efficacité et l'efficience requises.
La résolution des crises et le règlement des conflits par les voies pacifiques et le dialogue, voilà la meilleure voie pour faire régner la paix et la sécurité dans notre continent.
Il est nécessaire d'appuyer les efforts de paix par des mesures préventives efficaces, en s'employant à faire en sorte, dans le cadre des mécanismes en vigueur, que les crises ne se reproduisent plus, que les énergies se focalisent sur les causes du développement et au service de l'homme africain qui a droit à une vie digne dans une «Afrique prospère et paisible».
Je tiens, dans ce contexte, à saluer les efforts constants déployés dans le cadre de la Communauté des
Etats du Sahel et du Sahara et des résultats probants qui les ont couronnés, rendant hommage au frère Mouammar Kadhafi pour son action soutenue en faveur de la consolidation de la paix et de la sécurité dans la zone CEN-SAD, en particulier, et dans toutes les contrées du continent africain, en général.
Convaincus du rapport étroit entre sécurité et développement, nous avions fait part de notre souci, dans le cadre de cette communauté et dans celui de tous les autres ensembles régionaux du continent de conférer à la dimension économique toute l'importance qu'elle mérite.
Nous avions appelé à développer les échanges en matière de commerce et de services, à renforcer les relations de coopération dans les divers domaines et à faire le meilleur usage possible des richesses naturelles et des ressources humaines disponibles.
Les mutations accélérées dans le monde et les conséquences de la crise financière internationale sur les économies de la plupart des pays, notamment ceux en développement, ainsi que les défis majeurs que cette crise a générés, constituent autant de facteurs cruciaux qui nous commandent de redoubler d'efforts, de mettre en place les stratégies appropriées pour l'impulsion du processus d'intégration et de l'action économique commune au sein de notre Communauté et d'instaurer un partenariat actif et solidaire avec les autres communautés dans notre continent et ailleurs.
Tout en réitérant l'espoir de voir s'instaurer une zone de libre-échange dans l'espace CEN-SAD afin de favoriser la concrétisation de ces objectifs et d'explorer de nouvelles perspectives de coopération, nous escomptons le parachèvement de la mise en place des cadres juridiques propres à impulser la dynamique d'investissement, le
lancement de projets communs, le développement de la coopération technique et l'encouragement du secteur privé à contribuer activement à la réalisation de ces objectifs. Nous estimons nécessaires de hâter l'étude des accords à caractère économique, social et culturel actuellement en négociations. Nous appelons à les enrichir afin qu'ils soient en phase avec les orientations retenues par notre
Communauté et qu'ils permettent la réalisation des programmes communs que nous avions arrêtés.
Conscients de l'importance du secteur agricole pour les économies de la plupart des pays de la communauté ainsi que des grandes possibilités qui sont les nôtres pour
développer ce secteur et en accroître la contribution à la réalisation du développement intégral et durable de nos pays, nous recommandons d'accorder à la stratégie de
développement rural et de gestion des ressources naturelles un intérêt plus grand afin d'en garantir le succès, et ce par l'intensification de l'échange d'expériences et d'expertises, l'encouragement des programmes de coopération technique aux plans bilatéral et tripartite et le développement des capacités technologiques et scientifiques dans les domaines liés au secteur agricole, de manière à répondre aux besoins de développement de nos pays.
Le legs historique commun de notre région et la richesse de son patrimoine civilisationnel constituent pour nous les meilleurs stimulants pour resserrer davantage les liens culturels entre nos peuples, développer les relations de complémentarité entre nos pays et approfondir la conscience de nos préoccupations.
Nous saluons, à cet égard, l'institution d'une manifestation culturelle et sportive périodique au profit des jeunes de la communauté des Etats du Sahel et du Sahara, manifestation qui devrait contribuer à l'enracinement des valeurs de solidarité et de fraternité dans l'esprit des générations montantes et rapprocher nos peuples les uns des autres.
La jeunesse qui représente la majeure partie de nos sociétés a besoin que l'on s'intéresse à ses préoccupations, qu'elle soit éduquée dans la culture des nobles valeurs universelles et que soit confortée sa confiance en elle-même et en sa capacité d'avoir un apport actif au progrès de nos sociétés.
C'est précisément de là que procède notre initiative en faveur de la proclamation de l'année 2010 "Année internationale de la jeunesse" et de la tenue d'une Conférence internationale de la jeunesse du monde qui serait couronnée par l'adoption d'une Charte internationale, qui scellerait l'ancrage de la jeunesse du monde aux valeurs universelles communes auxquelles nous croyons.
Nous comptons sur votre soutien à cette initiative.
Monsieur le président,
Je souhaite aux travaux de notre Sommet toute la réussite et qu'ils soient un nouveau jalon au service du raffermissement des relations de coopération et de solidarité entre nos pays".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.