Un couple a comparu devant la chambre correctionnelle du tribunal de première instance de Tunis pour violences graves et atteintes aux bonnes mœurs. La présente affaire commença par une dispute entre deux voisins pour un motif bien futile relatif à des problèmes de voisinage qui dégénérèrent en une bagarre. Ils se querellaient pour le moindre motif. Le jour des faits, le ton allant crescendo, une dispute eut lieu entre eux et ils en vinrent aux mains. L'accusé aidé par sa femme a profité de l'occasion pour tabasser la victime en lui assénant des coups à l'aide d'un bâton. La victime qui perdit connaissance, fut transportée à l'hôpital où elle eut les soins nécessaires et s'en était sortie avec quelques blessures. Quelques jours après, la victime se dirigea vers le poste de police où elle porta plainte à l'encontre du couple agresseur. Arrêté, ce dernier fut inculpé de violences graves et atteintes aux bonnes mœurs, et condamné par défaut à une peine de prison. Il formula opposition et comparut devant le tribunal. Le sexagénaire clama son innocence et affirma qu'il était victime d'un règlement de compte par sa voisine. Quant à sa femme, elle nia les faits qui lui étaient reprochés affirmant qu'elle n'était pas présente le jour des faits. Après délibérations le tribunal a commué la peine de prison en une amende de 100 dinars pour l'époux pour atteintes aux bonnes mœurs et violences graves, et une amende de 70 dinars pour son épouse.
