Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.
L'œuvre de développement est un labeur quotidien ininterrompu Le Chef de l'Etat préside la séance extraordinaire du Conseil régional du gouvernorat de Médenine
Carthage-TAP - Le Président Zine El Abidine Ben Ali, a présidé, hier matin, une séance extraordinaire du Conseil régional du gouvernorat de Médenine. Le Chef de l'Etat a prononcé, à l'ouverture des travaux, une allocution dont voici le texte. Au Nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux Mesdames, Messieurs, Nous reprenons, avec la bénédiction de Dieu, les sessions extraordinaires des Conseils régionaux que nous convoquons dans le cadre de l'attention continue que nous portons à l'impulsion du processus de développement dans les diverses régions du pays. En présidant, aujourd'hui, la session extraordinaire du Conseil régional du gouvernorat de Médenine, je tiens à saisir cette occasion pour présenter mes salutations les plus chaleureuses à l'ensemble des citoyens de ce gouvernorat, et à leur exprimer ma considération pour le dévouement, le militantisme et le haut esprit patriotique qui sont les leurs, tout autant que pour le sérieux, le labeur et la contribution méritoire dont ils font preuve dans le soutien à l'œuvre de développement de leur région. Sollicitude constante Nous avons accordé, à cette région, une sollicitude constante, dans tous les domaines, que ce soit à travers le développement de l'infrastructure et la promotion des ressources humaines, ou la mise en place d'une base économique diversifiée, fondée sur une exploitation judicieuse des avantages spécifiques de la région et l'accélération de son rythme de croissance. Depuis le Changement, le gouvernorat de Médenine a bénéficié d'une enveloppe globale d'investissements qui se chiffre à près de 4930 millions de dinars, dont 1508 millions de dinars d'investissements publics, qui ont tous ciblé des secteurs vitaux tels que l'agriculture, l'infrastructure, l'éducation, l'enseignement supérieur, la santé, la culture, les sports et l'amélioration des conditions de vie. Le onzième Plan de développement prévoit une promotion accrue de la participation de cette région au développement global du pays, et à la diversification de sa base économique, dans le cadre d'une enveloppe de crédits qui se chiffre à 1592 MD, dont 532 MD provenant du secteur public. Un surcroît de développement A l'heure où la région connaît un développement de son réseau de routes intérieures classées de 92 kilomètres supplémentaires, outre le réaménagement de 76 kilomètres, l'amélioration des entrées des villes, et le bitumage et l'aménagement de plus de 100 kilomètres de pistes vicinales, nous ordonnons de renforcer ce programme par le prolongement de l'autoroute jusqu'au gouvernorat de Médenine, afin de parfaire la communication entre cette région et les autres gouvernorats, et d'impulser la dynamique économique dans le sens d'un surcroît de développement. Nous ordonnons, en outre, de réaménager un ensemble de routes intérieures telles que la route régionale 116 reliant Ajim à Houmt Souk, et la route régionale MC-117 reliant Zarzis à la voie romaine, et de bitumer un certain nombre de pistes rurales et de chemins vicinaux reliant certaines localités de la région, ainsi que certaines routes reliant de nombreuses agglomérations à la route nationale (GP-1). Nous ordonnons, également, de raccorder la ville de Médenine au réseau de gaz naturel. Renforcement de l'agriculture en irrigué Pour ce qui est du secteur de l'agriculture et de la pêche, et compte tenu des potentialités naturelles existant dans la région, telles que les pâturages et la diversité de la production agricole et halieutique, la stratégie a été centrée sur la poursuite du renforcement de l'agriculture en irrigué, à travers la création de quatre périmètres irrigués, le développement et l'équipement des périmètres déjà existants, l'aménagement de 30 mille hectares de terres vouées aux travaux de conservation des eaux et du sol, et la consolidation des efforts déployés dans les domaines du développement des pâturages et de la lutte contre la désertification. Dans le but de promouvoir davantage le secteur de l'agriculture dans cette région, nous ordonnons d'entamer la réalisation de la deuxième tranche du projet d'amélioration de la gestion des ressources naturelles, en vue de consolider les petits périmètres irrigués, de poursuivre les travaux de conservation des eaux et du sol et d'aménagement pastoral, de promouvoir la production agricole, d'améliorer les conditions de vie et l'emploi, en milieu rural. Dans le cadre de l'exploitation des pâturages et des potentialités encourageantes existant dans la région, au profit de l'élevage, nous ordonnons, en outre, d'entamer la réalisation du projet de développement pastoral intégré, de créer des points d'eau et d'assurer les prestations vétérinaires et les intrants requis pour la production. Dans le secteur de la pêche, qui nécessite une amélioration de l'infrastructure et la promotion de la formation des ressources humaines, nous ordonnons d'entamer les travaux d'extension du port de pêche de Zarzis et du port d'El Ktef de Ben Guerdane, ainsi que la mise à niveau de l'Ecole de formation professionnelle dans le domaine de la pêche de Zarzis. Valoriser les richesses du Sahara Compte tenu des caractéristiques désertiques de la région, nous ordonnons de créer un pôle technologique de la région du Sud du pays, pour valoriser les richesses du Sahara, et de confier, à l'Institut des zones arides, la mission d'en superviser la réalisation, tant nous nous préoccupons d'impulser la recherche scientifique, l'innovation technologique et l'exploitation judicieuse de toutes les potentialités naturelles existantes. Nous ordonnons, également, de consolider l'Institut des zones arides de Médenine, en le dotant d'équipements modernes appropriés pour qu'il puisse accompli au mieux son importante fonction. Complexe technologique et industriel Eu égard aux avantages spécifiques de la région, à son infrastructure évoluée, comportant un aéroport international, un port commercial et une zone d'activités économiques, nous ordonnons, dans le cadre de la diversification de la base économique et technologique de la région, de la stimulation des investissements et du renforcement du potentiel d'embauche, de créer un complexe technologique et industriel englobant des zones industrielles d'une superficie de 50 hectares, soit dix hectares pour la zone industrielle de Tejra (Médenine-Sud), vingt hectares pour la zone industrielle de Zarzis et vingt hectares pour la zone industrielle de Ben Guerdane, outre des espaces technologiques à aménager sur une superficie de dix mille mètres carrés, en divers emplacements, ainsi que trois centres de télé-emploi, respectivement à Ben Guerdane, Jerba et Zarzis, et un centre de télé-emploi à Médenine. Dans le souci de consolider et de diversifier la base économique de la région, en vue d'impulser l'emploi, et compte tenu des potentialités et opportunités jusqu'ici non exploitées de manière judicieuse, dans le port de Zarzis, nous ordonnons d'entreprendre une étude approfondie sur les voies et moyens d'amélioration de la rentabilité de ce port et d'exploitation efficiente de son infrastructure, avec la mise en place d'une base logistique à vocation industrielle et commerciale, reliée à ce port, dans les régions de Zarzis et de Ben Guerdane. Nous ordonnons, également, d'entamer les travaux de dragage du bassin du port commercial de Zarzis en vue de dynamiser le trafic maritime. Dans le but de mettre en œuvre cette décision, nous ordonnons d'augmenter de cinq millions de dinars, le capital de la société de développement et d'exploitation de l'espace d'activités économiques de Zarzis, et d'élargir le champ d'intervention de cette société, dans la supervision, le suivi et la coordination des activités des divers intervenants. Nous ordonnons, en outre, de créer deux villages d'artisanat, l'un à Houmt Souk, et l'autre à Béni Khedache. Un pôle touristique privilégié Dans le domaine du développement touristique, le onzième Plan a prévu la valorisation des caractéristiques naturelles, historiques et climatiques de la région, l'exploitation de l'infrastructure évoluée dont elle est dotée, et l'insertion des divers sites dans les circuits touristiques qui relient les pôles touristiques sahariens aux pôles touristiques côtiers, afin de favoriser le rayonnement du développement régional et de faire de la région de Médenine, un pôle touristique privilégié. Dans le but de consolider cette orientation, nous ordonnons d'aménager l'infrastructure externe et la station d'épuration, de hâter la polarisation des investisseurs en vue de promouvoir les zones touristiques de Lella Meriem et de Lella Halima à Zarzis. Nous ordonnons, en outre, d'entreprendre les travaux de restauration des ksours archéologiques de Médenine, d'Oum Ettamr (Médenine-Nord), et de Zemmour (Béni Khedache). Protéger le littoral contre l'érosion Eu égard à l'importance que nous attachons aux problèmes de l'environnement et à la réduction de leurs retombées négatives sur les activités économiques, nous ordonnons de mettre en place un système permettant de remédier aux problèmes écologiques dus à la sédimentation, à Aghir, et de protéger le littoral contre l'érosion. Dans le domaine de la santé, le XIe plan prévoit la construction de deux pavillons de gynécologie et d'obstétrique à l'hôpital régional de Zarzis et à l'hôpital auxiliaire de Ben Guerdane, l'extension du pavillon des consultations externes et des services internes de l'hôpital régional de Jerba, la construction d'un service d'urgences, d'un laboratoire, et d'unités de radiographie et de médecine dentaire à l'hôpital auxiliaire de Ksar Jedid. Dans le but de consolider ces efforts, nous ordonnons de promouvoir l'hôpital auxiliaire de Midoun, en le dotant de salles de consultations externes, de parachever la mise à niveau de l'hôpital de Jerba-Houmt Souk, à travers l'équipement du service des consultations externes et la création de nouveaux services de consultations internes. Nous ordonnons, également, de créer un centre de soins de santé de base de catégorie 4, à Médenine, et deux dispensaires, respectivement à El Guettar (Beni Khedache) et Erragouba-Ouest (Sidi Makhlouf), d'acquérir un appareil de scanner au profit de l'hôpital régional de Zarzis, et de procéder à la maintenance et à l'entretien des centres de soins de santé de base du Gouvernorat. Dans les domaines de la culture, de la jeunesse et des sports, le Plan prévoit la construction de deux bibliothèques publiques, l'une à Ajim (Jerba) et l'autre à Zarzis, l'édification d'un centre d'arts dramatiques et scéniques à Médenine, la création de clubs de spécialités à Midoun (Jerba), la construction d'une salle de sports à ben Guerdane et de terrains de tennis à Houmt Souk, ainsi que l'entretien des terrains de sports et des maisons de jeunes de la région. Dans le but de conforter ces efforts, nous ordonnons d'aménager et d'agrandir le complexe sportif de Zarzis, de manière à porter sa capacité d'accueil à 5000 places, outre l'éclairage et la pose d'une pelouse artificielle dans le terrain annexe. Nous ordonnons, également, d'élargir les gradins du stade de Ben Guerdane, pour en porter la capacité d'accueil à 5000 sièges, d'aménager le stade municipal Slaheddine ben Hamida de Médenine-Sud et de porter à 3400 places sa capacité d'accueil, d'installer l'éclairage dans le stade principal, de gazonner le stade auxiliaire, et de procéder aux travaux d'entretien de ce terrain. Nous ordonnons, en outre, de construire une salle de sports individuels à Sidi Makhlouf. Une qualité de vie meilleure Dans le domaine de l'amélioration des conditions de vie, la stratégie vise à garantir une qualité de vie meilleure dans les villes comme dans les villages, et d'assurer la conciliation entre les exigences du développement économique et social, à travers le soutien aux efforts déployés en matière d'électrification et d'adduction de l'eau potable dans les zones rurales, le démarrage des travaux d'exécution du programme d'amélioration de la qualité de l'eau potable à Béni Khedache, Sidi Makhlouf et Halg-El-Jemel. Dans le but de consolider ces efforts et dans le cadre de notre souci de satisfaire aux besoins croissants en eau potable et d'en améliorer la qualité, compte tenu de la croissance de la demande, dans ce domaine, nous ordonnons d'entamer la construction, à Jerba, d'une station de dessalement des eaux de mer, d'une capacité de 50 mille mètres-cubes par jour. Nous ordonnons, également, de réaliser, à Ben Guerdane, une nouvelle station de dessalement des eaux provenant des forages profonds, au moyen de l'énergie solaire, pour les besoins de 85 mille habitants environ. Dans le but de généraliser l'eau potable dans les diverses régions du gouvernorat et d'en améliorer le taux d'adduction, nous ordonnons d'établir un programme prioritaire à l'effet de pallier l'insuffisance d'eau potable dans la région, et d'entamer les travaux de raccordement de la région d'El Jedria (Zarzis) au réseau d'eau potable. Nous ordonnons, en outre, de doter de l'eau potable 744 familles, dans divers secteurs de Médenine-Nord, Médenine-Sud et Beni Khedache, ainsi que dans certaines zones de Midoun, Sidi Makhlouf, Houmt Souk, et Ben Guerdane. Nous ordonnons, également, de réhabiliter les réseaux d'eau potable au profit de 630 ménages à Ben Guerdane, Médenine-Sud, Sidi Makhlouf et Beni Khedache Nous ordonnons, aussi, de réaliser les projets d'électrification rurale, au profit de 84 foyers, dans les zones de Damar, Beni Khedache et Médenine-Sud. Dans le souci d'améliorer la qualité et les conditions de vie dans la région, nous ordonnons de réaliser les travaux d'assainissement de Béni Guerdane et Sidi Makhlouf, et de réhabiliter la Cité Ennakhil et la Cité El Hana de Médenine-Sud. Mesdames, Messieurs, Dans notre pays, l'œuvre de développement est un labeur quotidien ininterrompu, auquel contribuent toutes les Tunisiennes et tous les Tunisiens, dans toutes les régions. Nous nous préoccupons d'impulser le processus de développement et de mettre en place les attributs d'une vie décente, dans tous les Gouvernorats de la République, en oeuvrant à mettre à profit les spécificités de chaque région, tout autant que ses atouts, ses potentialités et les opportunités et possibilités qu'elle offre, pour conforter ses acquis au moyen d'initiatives et de mesures additionnelles, dans le sens de la consécration de notre orientation constante tendant à l'édification d'une société de développement équitable et équilibré, au bénéfice de toutes les catégories sociales et de toutes les régions.
