Le protagoniste dans cette affaire est un quadragénaire, que la haine a incité à tuer celle dont il s'était entiché auparavant, et avec laquelle il avait eu les meilleurs moments de sa vie. La victime avait pris l'habitude de lui rendre visite dans son épicerie et il la recevait à l'arrière-boutique. Tout d'un coup la jeune fille a cessé de venir et inquiet il demanda de ses nouvelles. Il apprit, à sa grande déception, qu'elle s'était mariée avec quelqu'un d'autre. Petit à petit, la jeune mariée renoua avec lui, et se plaisait à venir le voir de temps à autre, et à l'insu de son mari pour évoquer les souvenirs des amours mortes. La dernière fois où elle vint le voir c'était pour passer toute une soirée avec lui. Elle fit croire à son époux qu'elle assistait à une fête de mariage. Elle ignorait qu'elle avait rendez-vous avec la mort. Ce soir-là les deux vieilles connaissances évoquèrent quelques douloureux souvenirs. La jeune dame avait remué le couteau dans la plaie en parlant de son mariage et de sa nouvelle situation. Le quadragénaire commença à lui reprocher son ingratitude envers lui, lui qui l'a aimée plus que tout au monde. Brusquement la discussion tourna à la rixe et le quadragénaire entrant dans un excès de colère se saisit d'un couteau avec lequel il lui asséna plusieurs coups. Il quitta les lieux en la laissant inerte, gisant dans une mare de sang et alla se livrer aux agents de la brigade criminelle auxquels il relata les faits avec moult détails. Il fut inculpé d'homicide volontaire avec préméditation et il comparut devant la chambre criminelle près le tribunal de première instance pour répondre des faits incriminés. Il déclara qu'il avait agi par excès de colère, mais aussi par excès d'amour à l'égard de la victime L'affaire a été renvoyée à une date ultérieure.
