Deux frères, l'un travaillant dans la capitale, l'autre résidant avec ses parents à l'intérieur du pays. Ce dernier, rend visite tous les mois à son frère pour d'abord s'enquérir de son état et puis pour recevoir de l'argent réservé aux parents. Lors de sa dernière visite, et après avoir passé ensemble une soirée agréable le frère aîné fit part à son frère du manque d'argent dont il souffrait et lui a fait comprendre qu'il était dans l'impossibilité de lui donner de l'argent. Les deux frères se sont mis d'accord pour aller demander à leur tante qui habite à El kabaria de leur prêter de l'argent. Il était 4H du matin quand de l'Avenue de Carthage ils ont hélé un taxi. En cours de route et juste avant d'arriver à El Kabaria , le frère aîné demanda au chauffeur de ne pas leur compter la majoration du tarif de nuit parce qu'ils étaient à cours d'argent. Le chauffeur refusa net. C'était le début d'une altercation qui dégénéra en une bagarre. Devant deux frères fous furieux, le chauffeur de taxi a été fortement tabassé. Il a tellement crié et demandé le secours des passants que les deux frères sont partis en le laissant dans un état lamentable. Dès qu'il s'est retrouvé seul le chauffeur s'est dirigé de suite au poste de police déposer une plainte contre ses deux agresseurs en déclarant qu'ils avaient l'intention de lui voler sa voiture. Il a ajouté qu'un des deux frères l'a aspergé de gaz asphyxiant et devant ses cris de détresse les deux agresseurs ont pris la poudre d'escampette. Il n'a pas manqué de fournir leur signalement aux agents de la brigade criminelle. Il n'a pas fallu longtemps à ces derniers pour arrêter les deux frères, lesquelles ont nié avoir tenté de voler la voiture. Ils ont déclaré qu'il y a eu un litige concernant la tarification de nuit qu'ils ont contestée et ont fini par se bagarrer avec le chauffeur. Ils ont été traduits en état d'arrestation devant la chambre criminelle du tribunal de première instance pour répondre de tentative de vol avec violence. Ils ont réitéré leurs déclarations faites auprès du juge d'instruction niant avoir tenté de voler la voiture. L'avocat s'est dit être étonné de voir les deux inculpés répondre d'une plainte imaginaire du chauffeur de taxi. L'avocat a déclaré que si les deux frères avaient l'intention de voler ils auraient commencé par voler d'abord la recette qui était placée dans une boîte à portée de main et voler également le téléphone portable qui était placé sur le tableau de bord. Il s'agit a dit l'avocat d'une plainte calomnieuse du chauffeur de taxi. Tout ce qu'il y a eu c'est une altercation entre le chauffeur à cause de la majoration de nuit dont ce dernier refusa de les exonérer. Il a prié le juge de ne retenir que le délit d'agression puisque les deux inculpés l'ont reconnu et de les faire bénéficier des circonstances atténuantes en l'absence d'antécédents judiciaires et aussi et surtout qu'il s'agit de deux frères dont des parents âgés sont à leur charge. Après délibérations, la cour a condamné les deux frères à une peine de 5 mois de prison chacun, assortie du sursis.
