Le Temps-Agences- Treize personnes, dont onze de la même famille, ont été tuées hier par l'explosion d'une bombe artisanale au passage de leur minibus sur une route du sud de l'Afghanistan, a annoncé le ministère afghan de l'Intérieur. "Un minibus a été touché par une mine artisanale dans le secteur de Zanzir, dans le district de Shamulzayi, dans le province de Zaboul", selon le communiqué du ministère de l'Intérieur. "Treize civils, dont quatre femmes et deux enfants, ont été tués dans l'explosion", a ajouté le ministère. Il s'agissait de réfugiés afghans rentrant du Pakistan. Les bombes artisanales, bon marché et faciles à confectionner, sont très régulièrement la cause de pertes civiles en Afghanistan. Les civils sont les premières victimes de la guerre en Afghanistan. Selon l'ONU, 2.777 personnes ont péri en 2010, le bilan le plus lourd en presque dix ans de guerre. Le président américain Barack Obama a annoncé le 22 juin "le début" de la fin de la guerre en Afghanistan où les Etats-Unis vont retirer 33.000 de leurs soldats d'ici à l'été 2012. Les troupes de combat de l'Otan doivent en principe avoir quitté le pays d'ici la fin 2014.