En collaboration avec l'Association du Festival d'été et des manifestations culturelles à Fouchana, le Commissariat de la Culture de Ben Arous organise le Festival International du Théâtre de l'Enfant qui se déroule à Fouchana du 25 au 31 mars, période qui coïncide avec les vacances scolaires du printemps. Outre la Tunisie, des pays arabes participeront à ce festival, notamment l'Egypte, l'Arabie Saoudite, l'Algérie, le Maroc... cette édition s'organise sous le signe : « Nous rêvons et avec le théâtre nous réalisons... » Au programme, des pièces de théâtre puisées dans la littérature universelle et d'autres nouvellement produites feront la joie des enfants dans cette ville de la banlieue. Toutes les manifestations de ce festival se dérouleront à la Maison des Jeunes de Fouchana, à raison de deux spectacles par journée. Le festival débutera le 25 mars à 10 h par une animation des rues de la ville avec les marionnettes géantes accompagnées de la troupe « Tabla » de Douz en présence des troupes théâtrales invitées. Plus tard, à 16h, se tiendra un spectacle du Ballet russe du Centre Culturel russe en Tunisie. Le 26 mars, le public aura rendez-vous à 10h, avec la pièce : Mon amie Tamara » de l'Association Théâtrale « Jamil » de Ben Arous, suivie en après-midi par la représentation de la pièce « « Rihlet ward » (voyage de roses) de la troupe égyptienne El Aragouz. Le 27 mars, le spectacle matinal sera assuré par l'Union Théâtrale de Fouchana qui présentera sa pièce « El Hakawati El Akhir » (Le dernier conteur). Le spectacle de l'après-midi est celui de l'Association « Biladi » pour l'Education et la Culture du Maroc qui présentera sa pièce « Hikayet El Hakem Hamman ». Le 28 mars, vers 10h, le spectacle « Jha » sera présenté par l'Association du 4ème Art d'El Mourouj. A 16h de la même journée le public pourra assister au spectacle « Sawad El Aïn » de l'Association de Culture et des Arts d'Arabie Saoudite. La journée du 29 mars sera marquée par la présentation de deux spectacles : le premier à 10 h avec la pièce de « La Marchande des Allumettes » de la Troupe théâtrale de Tébourba et l'après-midi à 16h avec « Princesse Yasmine » de la Mutuelle « Al Massar » d'Algérie. La journée de 30 mars sera consacrée à deux autres pièces destinées aux enfants : la première est « La Magicienne » du Théâtre Assoumoud d'Oum Laaraïs, la seconde est celle de l'Association du jeune théâtre intitulée « Les Amis de la forêt ». La journée de clôture, le 31 mars, verra la représentation des deux dernières pièces, à savoir « Heni et Hana » de l'Association de la Joie des Arts Scéniques de Mhamedia et « Sandrella » de la Société Carmen. Il sera procédé en cette journée de clôture à la distribution des prix et des certificats de participation.
Hechmi KHALLADI
Le soutien de la France au secteur du livre Le secteur du livre en Tunisie dispose d'un réseau d'une vingtaine d'éditeurs et de libraires francophones. La France apporte traditionnellement un soutien important et régulier à ce secteur économique. Depuis 2011, les aides françaises, qui proviennent de plusieurs institutions publiques (Institut français de Tunisie, Centre national du Livre, Ministère de la Culture, Institut français de Paris) se sont élevées à plus de 1 million de dinars. Concernant le secteur de l'édition, l'Institut français de Tunisie poursuit une collaboration étroite avec ses partenaires tunisiens du Ministère de la Culture et de l'Union des éditeurs tunisiens. En 2013, l'Institut français de Tunisie poursuivra son action, en favorisant la professionnalisation et le soutien au secteur de l'édition au travers de son programme d'aide à l'édition Salah Garmadi. Il continuera de financer les déplacements de professionnels tunisiens au Maghreb des livres, au salon du Livre de Paris et soutiendra la participation tunisienne au Salon du livre Jeunesse de Montreuil. Afin d'établir un plan d'action sur les trois prochaines années, une réflexion est actuellement engagée avec nos partenaires institutionnels et les acteurs professionnels du secteur du livre en Tunisie. L'édition 2014 du Salon du livre de Paris fera partie de ces axes de travail, notamment à travers la recherche de nouveaux partenariats. Le réseau de bibliothèques publiques est également concerné par les aides françaises au secteur du livre. Après la révolution, des ONG françaises, appuyées par le Ministère de la Culture français, ont acheminé depuis la France 36 000 ouvrages destinés à 40 bibliothèques tunisiennes endommagées ou pillées. La France maintient aujourd'hui une aide en matière d'expertise et de formation dans ce secteur. L'Institut français de Tunisie accorde également un soutien financier pour la promotion des auteurs et des écrivains tunisiens en France, et a soutenu plusieurs associations culturelles tunisiennes de promotion de la lecture.
