Une violente bagarre a éclaté entre le gérant d'un restaurant spécialisé dans la vente des sandwichs et un client à cause d'un œuf. Après avoir commandé un casse-croûte, le consommateur a demandé qu'on lui prépare un œuf au plat. C'est alors que le restaurateur lui a signalé que le met demandé constitue un plat à part. Il fallait donc payer un supplément. Dès lors, une violente discussion a éclaté entre les deux hommes, donnant lieu à un échange de propos injurieux. L'altercation n'a pas tardé à dégénérer, se transformant en une violente bagarre. Deux agents de police qui effectuaient leur ronde furent attirés par le vacarme et ils se sont empressés de mettre fin à ce spectacle désolant. Après avoir procédé à leur interrogatoire, ils ont découvert que le client était dans un état d'ébriété avancé. Pis encore, il n'avait pas ses papiers d'identité sur lui. Arrêté, le client a été inculpé d'attentat aux bonnes mœurs et ivresse. À l'audience, il nia les faits et affirma qu'il discutait à haute voix avec le restaurateur quand les deux policiers sont intervenus et l'ont appréhendé. Il ajouta que c'était un règlement de comptes avec le gérant du restaurant. La cour lui infligea une peine de deux mois, toutefois assortie du sursis.