Enfin on peut accéder à une adresse internet sans taper des lettres latines. Dès mi-2010 on ne serait plus obligé d'utiliser les lettres latines pour naviguer sur internet puisque les adresses vont s'ouvrir à d'autres alphbets. L'ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers),l'instance chargée de réguler l'internet, a pris cette décision considérée comme un changement majeur au niveaux de l'internet depuis 40 ans. Cette mesure vise à étendre davantage la Toile en acceptant différents types de caractères tel que l'arabique, coréen, japonais, cyrillique ou encore le grecs ou hindou. Cette initiative est testée depuis deux ans déjà et serait prête à être officiellement lancée. En juin 2008, à Paris, l'ICANN adoptait un nouveau système qui supportait plus de 37 caractères romains en même temps que l'ouverture des choix d'extension de noms de domaines. Cela intervenait à un moment stratégique puisque le contrat liant l'ICANN au Département américain du commerce arrivait à expiration.De nombreuses voix s'élevaient pour dénoncer les liens trop étroits entretenus entre l'organisme de gestion des noms de domaines et les Etats-Unis. Depuis, l'ICANN a revu son mode de fonctionnement, faisant un pas vers une gouvernance plus indépendante et multilatérale. L'annonce, cette semaine, de l'ouverture des noms de domaines à des alphabets non latins s'inscrit donc dans ce mouvement de coopération accrue. Certains experts en sécurité tirent cependant la sonnette d'alarme en expliquant que l'Icann aurait mieux fait de régler les problèmes de sécurité (type "denial of service" ou insertion de fichiers de prise de contrôle distance) qui affectent le système actuel avant de l'élargir à d'autres alphabets.
