Dans le compte rendu des propos de Chedly Ayari, gouverneur de la Banque centrale de Tunisie (BCT) à l'issue de son entretien, en date du 02 aout 2012, avec le Chef du gouvernement, Hamadi Jebali, une confusion a été relevée. Ainsi, la BCT a précisé dans une note “qu'il a été rapporté que le gouverneur de la BCT aurait déclaré ce qui suit : «l'indépendance de la Banque centrale est garantie, mais cela ne doit pas empêcher l'instauration d'une culture nouvelle basée sur l'action commune avec le gouvernement dans la définition de la politique monétaire ». Or, indique la BCT “si Chedly Ayari a insisté sur l'indépendance de la BCT, il a en effet précisé « qu'elle devrait s'accompagner d'une culture nouvelle basée sur l'action commune avec le gouvernement dans la définition d'une politique de développement participative».