MOSCOU (TAP) - L'émissaire de l'ONU et de la Ligue arabe pour la Syrie, Kofi Annan, a indiqué lundi à Moscou que les Syriens devaient décider eux-mêmes si le président Bachar al-Assad doit quitter le pouvoir. " C'est aux Syriens de décider de la démission d'Assad", a déclaré M. Annan à l'issue d'une visite en Russie, alors que les Occidentaux réclament avec insistance le départ du dirigeant syrien. "Il est important en ce moment de faire en sorte que tous les Syriens s'asseyent à la table des négociations", a-t-il ajouté, cité par les agences russes dont les propos ont été traduits en russe. M. Annan a refusé de fixer des délais pour le processus de règlement en Syrie. "A mon avis, il n'est pas raisonnable de tenter de définir des délais dans lesquels les parties en conflit doivent se mettre d'accord", a-t-il souligné. M. Annan a rencontré dimanche à Moscou le président Dmitri Medvedev et le chef de la diplomatie russe Sergueï Lavrov, afin d'évaluer dans quelle mesure la Russie était prête à faire pression sur Damas pour endiguer les violences. M. Medvedev a jugé dimanche que les propositions de Kofi Annan pour la Syrie étaient "la dernière chance" pour y éviter une "guerre civile prolongée" et a promis à M. Annan de lui apporter "toute l'aide" possible. La prochaine étape de la tournée de M. Annan le conduira à Pékin mardi et mercredi. "Moscou s'est dit prêt à travailler avec moi. Je compte sur le même soutien de la part de Pékin", a-t-il souligné. La Russie et la Chine ont bloqué deux résolutions à l'ONU condamnant la répression d'un mouvement de contestation depuis un an, qui a fait plus de 9.100 morts, selon l'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH). Moscou et Pékin ont néanmoins voté mercredi une déclaration du Conseil de sécurité soutenant la médiation de Kofi Annan pour mettre fin aux violences et demandant à la Syrie d'appliquer sans tarder ses propositions de règlement. Le plan Annan préconise la cessation de toutes formes de violence par toutes les parties sous supervision de l'ONU, la fourniture d'aide humanitaire et la libération des personnes détenues arbitrairement.
