3 milliards pour l'extension de Tunis-Carthage    Ooredoo Tunisie s'associe à Dora Chamli pour promouvoir le padel et le talent tunisien sur la scène mondiale    Une première intervention de chirurgie robotique en Tunisie réalisée avec succès à l'hôpital Charles-Nicolle de Tunis    Tunisie : 1,8 milliard de dinars évaporés dans le commerce de l'alcool    Marathon COMAR de Tunis-Carthage dans une 38e édition : Courons pour une Tunisie plus verte    Avec les happy days de nouvelair, la France et le Royaume-Uni à -30%    Siliana en action : 3 000 coccinelles mexicaines lancées pour sauver nos figuiers de Barbarie    Hikma Tunisie ouvre sa troisième unité de production à Tunis : Hikma Pharmaceuticals renforce sa présence en Tunisie    Hafida Ben Rejeb Latta ce vendredi à Al Kitab Mutuelleville pour présenter son livre « Une fille de Kairouan »    QNB Tunisia inaugure la première agence QNB First à Sfax    Tunis, prépare-toi : les matchs amicaux des Aigles se jouent plus tôt    Tunisie : 2000 bâtiments menacent la vie des habitants !    Tunisiens, attention : des caméras intelligentes vont traquer les pollueurs !    Quand Mohamed Salah Mzali encourageait Aly Ben Ayed    Ons Jabeur annonce une belle nouvelle : elle va devenir maman !    Météo du mardi : douceur et ciel partiellement voilé sur la Tunisie    EST : Yann Sasse touché par une légère blessure    La pièce Les Fugueuses de Wafa Taboubi remporte le Prix de la meilleure oeuvre de la 3e édition du Festival National du Théâtre Tunisien    Amina Srarfi : Fadl Shaker absent des festivals tunisiens    Dhafer L'Abidine à la Foire du Livre de Sharjah : Les histoires doivent transcender les frontières    Lem7ata : quand un espace de créativité et de solidarité investit la place Barcelone de Tunis    Météo en Tunisie : averses isolées au nord    Sarkozy fixé ce soir sur sa libération    Tunisie: Financement de projets d'excellence scientifique    Décès du Pr Abdellatif Khemakhem    Hatem Kotrane: Le Code de protection de l'enfant 30 ans et après?    Match EST vs CA : où regarder le derby tunisien du dimanche 09 novembre 2025?    La Fête de l'arbre: Un investissement stratégique dans la durabilité de la vie sur terre    Nouvelles directives de Washington : votre état de santé pourrait vous priver du visa américain    Enseignement en Tunisie: une seule séance?    Justice tunisienne : 1 600 millions pour lancer les bracelets électroniques    Tunisie : Le budget de la Culture progresse de 8 % en 2026    L'Université de la Manouba organise la 12è édition du symposium interdisciplinaire "Nature/Culture"    Qui est Ghazala Hashmi, la musulmane qui défie l'Amérique ?    Qui est le nouvel ambassadeur de Palestine en Tunisie, Rami Farouk Qaddoumi    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    Suspension du Bureau tunisien de l'OMCT pour un mois : les activités à l'arrêt    La Tunisie prépare une réduction du nombre d'établissements publics pour plus d'efficacité    Elyes Ghariani: Comment la résolution sur le Sahara occidental peut débloquer l'avenir de la région    Mondher Khaled: Le paradigme de la post-vérité sous la présidence de Donald Trump    Congrès mondial de la JCI : la Poste Tunisienne émet un timbre poste à l'occasion    Attirant plus de 250 000 visiteurs par an, la bibliothèque régionale d'Ariana fait peau neuve    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    Ligue 1 – 11e Journée – EST-CAB (2-0) : L'Espérance domine et gagne    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    Lettre manuscrite de l'Emir du Koweït au président Kaïs Saïed    Taekwondo : la Tunisie s'impose parmi les quatre meilleures nations    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tunisie-Portugal : signature d'un ensemble d'accords
Publié dans TAP le 23 - 03 - 2010

TUNIS, 23 Mars 2010 (TAP) - La 2e réunion de haut niveau tuniso- portugaise s'est tenue, mardi matin, au palais du gouvernement à la Kasbah, sous la présidence de M. Mohamed Ghannouchi, Premier ministre et de son homologue portugais, M. José Socrates, en présence des délégations des deux pays. La rencontre a été couronnée par la signature d'un ensemble d'accords de coopération.
Il s'agit de :
- Protocole de jumelage entre le port de la Goulette-Radès-Office de la marine marchande et des ports, et l'Administration du port de Lisbonne.
- Programme exécutif de coopération dans les domaines culturel, scientifique et technique.
- Protocole de coopération dans le domaine des archives.
- Mémorandum d'entente entre la Banque Centrale de Tunisie (BCT) et Banco de Portugal.
- Avenant à l'accord de financement relatif à l'octroi d'une ligne de crédit de 100 millions d'euros.
- Accord de coopération dans le domaine du tourisme.
- Accord de coopération économique.
- Protocole de coopération dans les domaines de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique.
- Texte d'arrangement administratif relatif aux modalités d'application de la Convention de Sécurité Sociale, signée le 9 novembre 2006 et entrée en vigueur le 24 avril 2009.
- Accord spécifique concernant le remboursement des frais des prestations en nature. S'exprimant à l'ouverture des travaux de la 2e réunion de haut niveau tuniso-portugaise, M. Mohamed Ghannouchi a mis l'accent sur l'importance de cette rencontre qui, a-t-il dit, s'inscrit dans le cadre de la mise en œuvre du traité d'amitié, de bon voisinage et de coopération, signé le 17 juin 2003 et qui a « scellé l'excellence des relations unissant la Tunisie et le Portugal ».
Cette deuxième rencontre, a-t-il relevé, constitue le cadre idoine pour examiner les voies et moyens de promouvoir la coopération bilatérale dans divers domaines et d'approfondir la concertation politique sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun, se déclarant convaincu que « cette réunion sera constructive et fructueuse et ne manquera pas d'ouvrir la voie à un partenariat plus dense et plus diversifié ».
Après avoir exprimé sa satisfaction du bilan de cette réunion, le Premier ministre a fait remarquer que les accords signés entre les deux pays sont de nature à contribuer au développement du partenariat dans des domaines innovants et à forte valeur ajoutée.
Par ailleurs, M. Ghannouchi a rappelé que les relations tuniso- portugaises n'ont cessé de se développer, depuis les deux visites d'Etat effectuées par le Président Zine El Abidine Ben Ali au Portugal, en février 1993 et en mai 2000 et celles effectuées en Tunisie par les présidents portugais, Mario Soares et Jorge Sampaio, respectivement en mars 1995 et en février 2002.
Il a, à cet égard, fait état du raffermissement des relations économiques entre la Tunisie et le Portugal, illustré notamment par l'augmentation des investissements portugais en Tunisie qui ont atteint 809.4 millions de dinars en 2009, permettant, ainsi, au Portugal de conforter sa position de 4e pourvoyeur d'Investissement Direct Etranger (IDE) en Tunisie.
Le Premier ministre a, dans ce contexte, souligné la volonté de la Tunisie d'inscrire la coopération économique bilatérale dans le cadre d'un partenariat diversifié, durable et mutuellement profitable et d'inciter les opérateurs économiques à tirer profit des potentialités offertes par les économies des deux pays, à travers la dynamisation des cadres juridiques bilatéraux et multilatéraux.
Les entreprises économiques dans les deux pays, a-t-il relevé, sont appelées à consolider davantage la coopération et le partenariat dans les domaines prometteurs, invitant les opérateurs économiques portugais à tirer le meilleur profit des opportunités d'investissement et de partenariat offertes par la Tunisie pour renforcer leur présence sur le marché tunisien.
La participation d'une grande délégation d'hommes d'affaires tunisiens et portugais aux forum économique tuniso-portugais sur le thème « le défi des énergies renouvelables », a-t-il indiqué, témoigne de la détermination de la Tunisie et du Portugal à conférer à leur partenariat la teneur et la consistance escomptées.
Evoquant les relations entre la Tunisie et l'Union Européenne, le Premier ministre a souligné la ferme détermination à consolider davantage les relations entre la Tunisie et l'UE dans les différents domaines, dans le cadre du respect mutuel et des intérêts réciproques, rendant hommage au Portugal pour son soutien constant aux positions tunisiennes et pour sa ferme volonté d'œuvrer de concert pour la mise en place de relations équilibrées et solidaires entre l'UE et ses partenaires sud méditerranéens.
De son côté, M. José Socrates s'est félicité du bilan positif de cette visite qui, a-t-il dit, a été sanctionnée par la signature d'une série d'accords dans les domaines de l'économie, de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique, de la culture, du tourisme et des finances.
Autant d'accords qui ne peuvent que traduire les étroites relations établies entre le Portugal et la Tunisie et l'engagement des deux pays à aller de l'avant sur la voie de l'impulsion de la coopération bilatérale dans les différents domaines, a-t-il affirmé.
« Le Portugal est un ami privilégié de la Tunisie et lui porte une grande admiration », compte tenu de sa politique d'ouverture et du capital confiance dont elle bénéficie sur la scène régionale et internationale » a-t-il indiqué, se déclarant impressionné par le progrès économique que connaît la Tunisie et l'évolution significative qu'elle a réalisée dans les différents domaines.
« Le Portugal et la Tunisie partagent les mêmes ambitions et les mêmes aspirations, celles de conférer un nouvel élan à la coopération bilatérale » a-t-il relevé, se félicitant des résultats auxquels a abouti le forum économique tuniso-portugais sur le thème « le défi des énergies renouvelables » dont les travaux ont été couronnés de succès.
A cet égard, il s'est déclaré heureux de la confiance qui a régné entre les hommes d'affaires portugais et tunisien, ce qui augure d'un avenir meilleur pour les deux pays sur la voie du renforcement de la coopération bilatérale.
Sur un autre plan, M. Socrates a fait état de la convergence des vues des deux pays concernant les questions régionales et internationales
Auparavant, M. Mohamed Ghannouchi, Premier ministre avait eu avec M. José Socrates un entretien qui a porté notamment sur l'évolution des relations entre les deux pays et les perspectives du renforcement de la coopération et du partenariat dans les divers domaines. L'entretien a, également, permis de passer en revue l'ordre du jour de la 2e réunion de haut niveau tuniso-portugaise.
Il a, aussi, donné lieu a un tour d'horizon de l'ensemble des questions régionales et internationales d'intérêt commun


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.