Kandahar (Afghanistan), 6 juin 2010 (TAP) - Trois personnes ont trouvé la mort et quatre autres ont été blessées dans l'explosion d'une bombe dimanche dans la province de Kandahar, dans le sud de l'Afghanistan, a indiqué une source officielle. La bombe a explosé au passage d'un camion de police sur une route du district de Panjwai, a rapporté le chef du gouvernement du district Shah Baran. Une voiture qui transportait des civils a été prise dans la déflagration. Le bilan est de deux civils et un policier tués, auxquels s'ajoutent trois civils et un policier blessés, selon M. Baran. La Force internationale d'assistance à la sécurité (Isaf) de l'OTAN et l'armée afghane ont entamé depuis plusieurs mois une offensive à Kandahar qui devrait culminer durant l'été quand tous les renforts promis seront arrivés. Les troupes américaines composent plus des deux tiers des quelque 130.000 militaires de l'Isaf, effectif qui doit être porté à 150.000 d'ici à l'été, à mesure que 30.000 soldats américains supplémentaires promis par le président Barack Obama arrivent dans le pays.
