TUNIS, 27 oct 2009 (TAP)- A la suite de la déclaration d'un porte-parole du département d'Etat américain, le 26 octobre 2009, au sujet des résultats des élections présidentielle et législatives en Tunisie, une source autorisée du ministère des affaires étrangères a rendu publiques les précisions suivantes. La Tunisie apprécie l'intérêt porté par les Etats-Unis d'Amérique aux élections présidentielle et législatives pluralistes qui se sont déroulées le 25 octobre 2009. La Tunisie salue également l'intérêt porté par les Etats- Unis d'Amérique au renforcement des relations d'amitié et de coopération avec la Tunisie. Contrairement aux propos selon lesquels le gouvernement tunisien n'a autorisé aucun observateur indépendant à suivre les élections, la Tunisie affirme que cette importante échéance électorale a été suivie par 31 personnalités indépendantes et crédibles dont notamment des ministres, des parlementaires, d'anciens ambassadeurs et des représentants de la société civile. Ces observateurs appartiennent à 23 Etats dont notamment la France, l'Italie, l'Autriche, le Royaume-Uni, le Portugal, Malte, la Russie, le Japon, la Turquie, le Maroc, l'Algérie et l'Egypte, en plus d'une délégation de la commission de l'Union Africaine (UA). Ces personnalités, ainsi que les membres de l'observatoire national des élections, composé, lui aussi, de personnalités tunisiennes indépendantes et neutres, et les représentants des différents partis politiques candidats aux élections, ont suivi les différentes étapes de l'opération électorale qui se sont déroulées dans un climat de liberté et de transparence et pour lesquelles toutes les conditions favorables ont été réunies. Dans des témoignages livrés aux médias arabes et étrangers, ces observateurs ont salué l'intégrité et la transparence de l'opération électorale, sur la base des visites qu'ils ont effectuées sur le terrain et au cours desquelles ils ont suivi l'opération de scrutin dans plusieurs bureaux de vote répartis à travers les différentes régions de la République. Cette échéance électorale représente un nouveau jalon sur la voie de la consolidation du processus démocratique pluraliste en Tunisie et de l'enracinement des valeurs de citoyenneté, valeurs que le peuple tunisien a consacrées, à travers son affluence massive vers les bureaux de vote et son choix libre. Cette échéance électorale atteste aussi la détermination politique à consolider davantage ce processus. Voici la liste des observateurs étrangers qui ont suivi le déroulement des élections présidentielle et législatives: M. Michael Frendo (Malte) Mme. Saida Ben Habilès (Algérie) Mme. Ouadouda Badrane (Egypte) Mme. Gaetana Pace (Italie) M. Helmut Ehrlich (Autriche) M. Pavel Sarkisov (Russie) M. Yasuaki Ono (Japon) M. José Lamego (Portugal) M. Eyup Ayar (Turquie) M. Sydney Assor (Royaume Uni) M. Antoine Akl (Liban) M. Mustapha Farouk Ksentini (Algérie) M. Abdallah Bakkali (Maroc) M. Ibrahim Semlali (Maroc) M. Carnelo Occhino (Italie) M. Edmond Jouve (France) M. André Decocq (France) M. Gaston Kenfack Douajini (Cameroun) M. Saleh Al-Tayar (Arabie Saoudite) M. Mabrouk Nedjoua (Algérie) M. Mohamed Larbi Chébira (Algérie) Mission de l'Union Africaine M. Benjamin Bounkoulou (république du Congo), ancien ministre des affaires étrangères et de la coopéation internationale, 1er vice-président du Sénat. M. Lanceni Balla Keita (Mali) M. Aissata Mounkaila (Niger) M. Siméon Mbaydoum (Tchad) Mme Marguerite Yolibi Kone (Côte d'Ivoire) M. Mathias Tankoano (Burkina Faso) M. Emile Opangault (République du Congo) Dr. Ittahari M. Attaher (Libye) Mme Opportune Santos (Togo) M. Dalo Gbougbre (Côte d'Ivoire)
