L'ancien ambassadeur de Tunisie au Nigeria, Jalel Trabelsi, nommé par le président de la BAD, envoyé spécial pour le Moyen-Orient, l'Afrique du Nord et la région du Golfe    Une feuille de route nationale pour l'industrie du textile    Sfax: Une journée d'étude sur le changement climatique et la crise de l'eau en Tunisie [Vidéo]    L'Office des phosphates marocain lève 2 milliards USD sur les marchés internationaux    Composition probable de l'EST face à Mamelodi Sundowns    Pourquoi | De l'insouciance à en revendre    MEMOIRE : Adel MEZGHANI    CONDOLEANCES : Mme Feriel AZOUZI    Daily brief national du 26 avril 2024: Saïed s'entretient au téléphone avec Emmanuel Macron    Ligue des champions – Demi-finale retour – Ce soir (19h00) – Mamelodi Sundowns-EST : Faire attention à tous les détails...    Les chinois chargés de remettre à niveau le Stade d'El Menzah : Dans le vif du sujet    Expatriés : Derby County sur Driss Mizouni    Miguel Cardoso : Détermination absolue avant la bataille contre Mamelodi Sundowns    Ons Jabeur se qualifie pour le 3ème tour    MEMOIRE : Rafika BEN HADDADA et Anis BEN HADDADA    Les préparateurs en pharmacie porteront le brassard rouge à partir du 3 juin    Indice Couscous – Avril 2024 : Combien Coûte un plat de couscous pour 4 personnes en Tunisie ?    Daily brief régional du 26 avril 2024: Naufrage d'un bateau de pêche à Monastir: Cinq morts, cinq secourus    Plages de Ghar El Melh : Parking gratuit pour l'été 2024    Intrusion dans un domicile à Zeramdine, trois frères blessés par balle    Abdelkader Nasri : les prélèvements sur les pensions de retraite doivent être définitivement suspendus    Le statut de l'artiste exige une classification fiscale    En bref    Exposition pluriculturelle «Regarde !», du 27 avril au 19 mai, à l'espace d'art Sadika à Gammarth : Autres perspectives de l'Art    Tunisair augmente son chiffre d'affaires au premier trimestre 2024    Nabil Ammar participe à la 11e session du Comité mixte tuniso-camerounais à Yaoundé    Entretien Saïed-Macron : La version de l'Elysée    Météo : Températures maximales comprises entre 19 et 25 °C    Kais Saied réaffirme l'indépendance financière de la Tunisie lors de sa rencontre avec le gouverneur de la BCT    AMEN BANK : Tenue de l'AGO – Exercice 2023 Renforcement général et excellent rendement    Tunisair affiche un chiffre d'affaires en hausse et une amélioration de la ponctualité    Démission d'une porte-parole du Département d'Etat américain en protestation contre la politique à Gaza    Violence – France : Le ministre de l'interieur Gérald soutient le couvre-feu pour les mineurs de moins de 13 ans    ByteDance refuse de céder aux USA et vendre TikTok malgré les pressions    Kaïs Saïed, Emmanuel Macron, affaire de complot… Les 5 infos de la journée    AMEN BANK : Assemblée Générale Ordinaire 2023 — Renforcement général et excellent rendement    Changement climatique: Ces régions seront inhabitables, d'ici 2050, selon la NASA    Hamma Hammami : Kaïs Saïed opère de la même façon que Zine El Abidine Ben Ali    Volée il y a 30 ans, une statue de Ramsès II récupérée par l'Egypte    Kenizé Mourad au Palais Nejma Ezzahra à Sidi Bou Said : «Le Parfum de notre Terre» ou le roman boycotté    Safi Said poursuivi suite à son projet pour Djerba    L'Espérance de Tunis vs Al Ahly d'Egypte en demi-finale de la Coupe d'Afrique des clubs Oran 2024    Le Chef de la diplomatie reçoit l'écrivain et professeur italo-Tunisien "Alfonso CAMPISI"    Géologie de la Séparation : un film tuniso-italien captivant et poétique à voir au CinéMadart    Hospitalisation du roi d'Arabie saoudite    L'homme qui aimait la guerre    Foire internationale du livre de Tunis : vers la prolongation de la FILT 2024 ?    Soutien à Gaza - Le ministère des Affaires religieuse change le nom de 24 mosquées    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tunisie : Seyes Khouk attitude
Publié dans Tekiano le 05 - 11 - 2009

Bahta et Migalo sont les stars humoristiques numéro 1 de l'audiovisuel tunisien. Héritier du trône de Khali9a TV, Seyes Khouk puise dans le succès de la web tv, désormais culte. Quand une radio impose le langage des rues sur les ondes !
«Shttttt ! C'est le moment de Bahta…Seeeyes Khouk.» interrompt le taxiste une discussion autour des embouteillages stressants à Tunis. «Il me fait marrer ce mec, il parle de tout et de rien. C'est du n'importe quoi en fin de compte. Mais avec sa manière de faire, ça devient très marrant» poursuit-il. Il se trouve que ce taximan n'est pas le seul. Nombreux sont ceux qui se sont attribués les personnages de cette chronique. Bahta et Migalo sont aujourd'hui les stars humoristiques numéro 1 du paysage audiovisuel tunisien. Les thèmes partent des soucis quotidiens de la société tunisienne, du sport en passant par les peoples. Difficile de contourner leur lexique et leurs chroniques que ce soit dans les bus ou dans les taxis. Même dans la rue, multiples sont les porte-paroles de la Seyes Khouk attitude.
HTT : Humour Tout Terrain !
Héritier du trône de Khali9a TV sur le net, Seyes Khouk puise dans le succès de la web tv, désormais culte. Par conséquent, le vocabulaire tant véhiculé par Khali9a prend plus d'ampleur avec la radio Mosaïque aussi présente sur les ondes FM que sur le web. Contrairement à l'opinion du blog Pink Lemon, voilà que Seyes Khouk a presque autant de fans que Khali9a TV sur facebook. Avec ses 48 000 adeptes sur le réseau social, Seyes Khouk pourrait dépasser les 52 000 fans de son prédécesseur dans peu de temps. Les fanatiques du téléchargement se rabattront sur les podcasts mis en ligne sur le site officiel de Mosaïque FM. Autant dire que ces enregistrements en ligne font un carton. On notera au passage que Lassaad Sans Plomb est un élément clé du succès de la série télé «2050». Ce n'est d'ailleurs pas pour rien que le fameux Lassaad a été mis en avant, même dans les spots promotionnels de la série circulant sur le web, notamment facebook.
La controverse du «Lascar»
Le problème ? C'est que Seyes Khouk défraye la chronique et alimente la polémique. La problématique : est-il admissible que les médias contribuent à l'essor de ce lexique excessivement street ? Mais Wassim Herissi avec ses multiples casquettes (Khali9a TV, Seyes Khouk, 2050) n'est pas un phénomène artistique ou médiatique propre à la Tunisie.
D'ailleurs, les sketchs diffusés à l'origine sur Khali9a TV étaient en fait un doublage en arabe trash, de vidéos extraites d'une série télé française : «Lascars». Il s'agit d'une série d'animation diffusée sur Canal+ et rediffusée sur MCM. Et ce n'est pas récent. Après une première saison de 30 épisodes en 2000, «Lascars» a connu une suite, sept ans plus tard, avec 30 épisodes d'une minute. L'alter ego télévisuel de Seyes Khouk en version française (non officielle) a pris plusieurs autres formes. Cette série a été adaptée en bande dessinée et en un long métrage. Le film «Lascars» est sorti au cinéma en Juin 2009. Un khali9a français sur le grand écran.
«Foug el radio» ou «ta7t el radio», les langues se délient pour contester le vocab style bas-fonds de Wassim Herissi. D'autres rétorqueront que sa popularité fait sa légitimité.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.