Le ministère allemand des Affaires étrangères a réagi à une information relayée sur les médias sociaux, concernant la déclaration de la Chancelière Angela Merkel autour d'un vaccin anti-coronavirus développé par un médecin tunisien. Le ministère a écrit sur le compte du Centre d'information allemand sur « Twitter », le vendredi dernier, que ces informations étaient « fausses », soulignant que la déclaration attribuée à Merkel n'est rien d'autre qu'une traduction incorrecte des vidéos où elle parlait, précisant que la chancelière parlait dans l'enregistrement vidéo de ses entretiens avec les premiers ministres des Etats fédéraux allemands, au sujet de la lutte contre le virus Corona, en particulier en restreignant les rassemblements sociaux sur la voie publique. Rappelons que des rumeurs circulant sur les réseaux avaient indiqué qu'un vaccin contre le virus Corona émergent, également connu sous le nom de « Covid 19 », a été découvert par un médecin tunisien résidant en Allemagne. Ces rumeurs s'appuyaient sur une traduction qui s'est avérée fausse d'une déclaration d'Angela Merkel tenue lors d'une conférence de presse sur le virus, il y a quelques jours. Merkel disait, selon la traduction trompeuse, qu'elle a eu une conversation avec un médecin tunisien appelé « Dr Kamoun« , après avoir découvert un traitement contre le virus Corona, notant que « le médicament s'est avéré efficace ». Source http:// يتم تداول مقاطع فيديو للمستشارة #ميركل على وسائل التواصل الاجتماعي تحتوي على تصريحات مزعومة حول #لقاح جديد ضد #فيروس_كورونا تم تطويره من قِبل طبيب تونسي. إنها معلومات خاطئة. ترجمة مقاطع الفيديو الموزعة غير صحيحة. 1/2 #COVID19 #StayHome pic.twitter.com/WqWRuKnMhY — Germany @ Arab World (@almaniadiplo) March 27, 2020
