Tunisie | Imed Derbali élu président du Conseil national des régions et des districts    Adhésion de la Palestine à l'ONU : vives condamnations après le véto des Etats-Unis    L'armée tunisienne participe aux manœuvres African Lion aux côtés des Américains    Iran – Attaque israélienne : Première réaction officielle de Téhéran    Classement des pays producteurs d'or en 2022    Tunisie – Djerba : "La Ghriba" en version réduite cette année!    Tunisie – METEO : Vent fort près des côtes nord    Tunisie – Comment prendre les mesures pour éviter de nouveaux accidents sur le pont de Bizerte ?    Disparition | L'artiste égyptien Salah Saadani tire sa révérence    Alger ne transige pas avec ses "ennemis" : Le ministre commente l'expulsion du journaliste de Jeune Afrique    Certains oublient que la roue tourne    Ben Arous : 23 touristes blessés dans le glissement de leur bus    Mohamed Abbou : le cours normal des rouages de l'Etat s'est arrêté !    Tunisie | Le Président de la République inaugure la 38ème édition de la Foire internationale du livre de Tunis    L'Italie accorde un prêt de 50 millions d'euros à la Tunisie    Campus France Tunisie organise la 2ème édition Forum des Mobilités – Etudier en France    BSB Toyota inaugure, à Sfax, sa nouvelle agence agréée 3S SH Promecanique    La Côte d'Ivoire frappe un grand coup : Elle entre dans le capital de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement    Augmentation annuelle de 20% des médecins tunisiens émigrés en Allemagne    Royaume-Uni : 1,2 milliard d'euros de fortune personnelle et une "misère" pour les employés, le Roi choque…    Arrestation d'un troisième terroriste à Kasserine en 24 heures    PARIS: L'HOMME AYANT PENETRE DANS LE CONSULAT D'IRAN A ETE INTERPELLE PAR LA BRI    Le gouverneur de la BCT s'entretient avec des investisseurs sur les marchés financiers internationaux    Augmentation de 10,7% de la production de poulet de chair    Reprise progressive du trafic à l'aéroport de Dubaï    Le taux de remplissage des barrages baisse à 35,8%    USA : Biden pétrifie le pays avec l'histoire de son oncle mangé par des cannibales en Nouvelle-Guinée…    Abdelaziz Kacem: À la recherche d'un humanisme perdu    Le Mouvement du 25-Juillet appelle Kaïs Saïed à se présenter à la présidentielle    Ahmed Hachani promeut un retour réussi des TRE pour la saison estivale    Un grand succès sécuritaire : Deux terroristes classés « très dangereux » capturés    Bank ABC Tunisie annonce un résultat net de 13,9 millions de dinars    Baisse de 20 % des précipitations en Tunisie en février    Bac sport : L'envers du décor    Mohamed Essafi : la rencontre avec la ministre de l'Education était positive    CSS : La coupe pour se requinquer    Ligue des champions – Demi-finale aller – EST-Sundowns – Demain soir à Radès (20h00) : Ces choix qui s'offrent à Cardoso...    Le ministre de l'Intérieur : « La sécurité du pays est notre mission et la loyauté envers la patrie est notre credo »    Foire du livre – L'Italie Invitée d'honneur S.E. L'Ambassadeur d'Italie Alessandro Prunas à Tunis : « La culture est l'un des piliers les plus développés et les plus dynamiques de la relation bilatérale tuniso-italienne »    Aujourd'hui, ouverture de la 38e Foire nationale du livre de Tunis    Classement des pays arabes les plus endettés auprès du FMI    Stuttgart : Ons Jabeur éliminée en huitièmes de finale    Jazz Club de Tunis et Centre d'Art B7L9 s'associent pour célébrer la Journée internationale du jazz    La Juventus condamnée à payer près de 10 millions d'euros à Cristiano Ronaldo    Ons Jabeur se qualifie au prochain tour du tournoi WTA 500 de Stuttgart    Le sport Tunisien face à une crise inquiétante    Comar D'or 2024 : Liste définitive des romans sélectionnés    Plus de 700 artistes participeront au Carnaval International de Yasmine Hammamet    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Comar d'Or 2017 crée le "prix spécial des lecteurs de l'IFT"
Publié dans WMC actualités le 20 - 04 - 2017

La 21ème édition des prix littéraires "Comar d'Or" affiche cette année une nouveauté qui consiste en la création d'un nouveau prix Comar d'Or en l'occurrence le prix spécial des lecteurs de l'Institut Français de Tunisie (IFT) qui sera décerné à un roman en langue française, sous forme d'une contribution à la traduction en langue arabe du roman primé. A cet effet, un troisième jury est donc créé et il est composé de neuf membres des clubs de l'IFT à Sousse, Sfax et Tunis.
Pour cette édition 2017, la cérémonie de remise des Prix Comar d'Or aura lieu le 22 avril au palais des congrès de Tunis. 41 romans en langue arabe et 24 en langue française seront en lice pour les Comar d'Or, les prix spéciaux des jurys, les prix "Découverte" en langue arabe et française et le prix spécial des lecteurs de l'IFT. Les Comar d'Or dans les deux langues sont dotés d'un montant de 10.000 dinars chacun. Les prix spéciaux des jurys décernés aux romans qui présentent une originalité remarquée par les jurys en langue arabe et française sont dotés chacun d'un montant de 5000 dinars. Décernés aux romans où les jurys décèlent de réelles promesses, les prix Découverte" dans les deux langues sont dotés chacun d'un montant de 2500 dinars.
Le jury pour le roman arabe de la 21ème édition des prix Comar réunit la romancière Massouda Aboubaker, la chercheuse spécialiste dans la littérature arabe contemporaine Neziha Khlifi, Ridha Kefi, Mohamed Mahjoub et Moncef Louhaibi. Quant au jury pour le roman en langue française, il est composé de Meriem Belkadhi, Ahlem Ghayeza, Emna Louzir, Anouar Attia et Samir Marzouki.
La cérémonie de la fête du roman tunisien sera marquée par un prélude musical notamment du malouf avec Sofiène Zaidi et une soirée de tarab avec l'artiste Dorsaf Hamdani.
Le Comar d'Or 2016 du roman en langue française a été attribué à l'écrivaine Fawzia Zouari pour son oeuvre "Le corps de ma mère", ex æquo avec Fawzi Mellah pour son roman "Ya Khil Salem", alors que le Comar d'Or en langue arabe a été décerné à Nabiha Aissi pour son roman "Maraya El ghiyeb", ex aequo avec Amna Remili Oueslati pour son roman "Toujane".
Pour rappel historique, ces prix littéraires annuels sont décernés depuis leur lancement il y'a 21 ans, par la Compagnie Méditerranéenne d'assurances et de réassurances "Comar" pour les romans tunisiens en langue arabe et française remarquables par la qualité de leur écriture, l'originalité de leur thème et/ou leur dimension créatrice. La première édition du "rendez-vous comarien" en 1997 a été organisée uniquement pour les romans en langue française, enregistrant la participation de 13 ouvrages dont trois ont été primés.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.