Le ministre des Finances a indiqué devant la Chambre des conseillers que 114.000 agriculteurs ont bénéficié du rééchelonnement de leur dette. Il faut dire que 90% de ces crédits ont été octroyés par la BNA (Banque nationale agricole), qui est, rappelons-le, la première banque de financement des investissements agricoles Par ailleurs, il est important de souligner que ce sont les associations de développement qui ont réalisé les meilleurs chiffres, en matière de recouvrement des créances, en comparaison avec le secteur bancaire.