أذنت محكمة صفاقس مؤخّرا بترسيم مولود من جنس الذكور يدعى "ماسين"، وهو اسم أمازيغي، بسجل الحالة المدنية وذلك بعد أن رفضت الدائرة البلدية بالربض ادراجه في السجل بسبب منشور يُحجر إطلاق الأسماء غير العربية على المواليد الجدد. وللتذكير فقد والد الطفل عماد الزواري تقدم بعريضتين الى القضاء للمطالبة بتمكينه من إطلاق اسم 'ماسين' على ابنه الذي ولد أواخر جويلية 2018 وقد رفضت العريضة الأولى فيما وافقت المحكمة على ادراجه بسجل الحالة المدنية بعد تقديم عريضة ثانية. هذا وقد اثار ملفّ الطفل "ماسين" جدلا كبيرا منذ جويلية الماضي حيث استنكر البعض منع تسجيل الأسماء غير العربية، فيما ساند البعض الاخر ذلك.