حفاظا على سلامة الأشخاص والممتلكات من الشغب، تقرر إعلان حالة الطوارئ في كامل تراب الجمهورية وهذا يعني : أولا : يمنع بكامل تراب الجمهورية كل تجمع يفوق ثلاثة أشخاص بالطريق العام وبالساحات العامة ثانيا : يمنع جولان الأشخاص والعربات من الساعة الخامسة مساء إلى الساعة السابعة صباحا ثالثا : يمكن استعمال السلاح من طرف أعوان الأمن أو الجيش الوطني ضد كل شخص مشبوه فيه ولم يمتثل للأمر بالوقوف وحاول الفرار ولم يبق مجال لجبره على الوقوف. وتجري هذه الإجراءات ابتداء من الآن إلى أن يصدر ما يخالف ذلك.